– Да, – рявкнул тот, а когда официант уже развернулся и, механически переставляя ноги, двинул в сторону трапа, вдруг спохватился: – Подождите, леди, а мы?
– Останемся здесь, разумеется, – Поудди посмотрела на него с укоризной, словно подозревая, что ее разыгрывают, изображая непонимание. – Пока не разберемся с этим призраком. Вернее, пока не сделаем для этого все возможное.
– Это было то же самое привидение, что вы видели? – внезапно насторожился начальник охраны.
– Нет, конечно, – небрежно отмела она эту версию. – Тот был совсем бесформенный, наверное, уже старый. В смысле, давний. А эта девица прямо свеженькая. Почти как живая.
Господин Тисари вспомнил эту «почти как живую» и передернулся. А дама тем временем продолжала:
– У вас тут на днях никто не пропадал? Может, вы уже кого ищете?
Тот замер, внезапно сообразив, что бред этой ненормальной… не совсем бред.
– Д-да, горничную.
– Ага, ну так это она и есть, – без малейшего сомнения кивнула Поудди. – Видели на ней форменный фартук? Но вообще-то, у вас какой-то удивительно богатый на подобные феномены корабль. Наверное, неспроста. Много кого здесь убивали? Кстати, может быть и еще кто-то в этом роде найдется, если поискать?
Собеседник опять передернулся и поспешил прервать поток предположений:
– А ваш дворецкий? Он кого видел?
– Того же самого, что и я, – опять с укоризной глянула дама. – Мы говорили уже, что наблюдали его вместе.
– Да, конечно, – не стал тот спорить. – То есть по сейфам шарит не эта?
– Думаю, у нее совсем другая цель! – девица романтично подкатила глаза и с легким подвыванием продолжила: – Она ищет своего убийцу. И это наверняка ее возлюбленный, который сначала соблазнил ее, лишив невинности, а потом подло предал. Когда же она пришла воззвать к его совести и состраданию просто убил… Нет! Зверски убил эту несчастную!
И пока господин Тисари рыбой открывал и закрывал рот, не в силах выдавить ни слова, добавила, резко сменив тон:
– Мы с вами обязаны найти этого негодяя! И заставить его ответить за все!
– Как? – обрел тот, наконец, голос.
– Кажется, я разобрала имя, которое она сейчас назвала.
– Имя убийцы?
– Ну да. Только я не уверена.
– Так произнесите то, что услышали. И как услышали.
– Не могу! – в очередной раз заломила та руки в экзальтации. – Но… знаете, я тут вдруг подумала… Скорее всего, этого подлеца на корабле уже нет, иначе бы она его нашла и… Задушила! Так что, думаю, он сошел в Нафоле. И если бы я хоть краем глаза могла увидеть списки тех, кто покинул там наш лайнер… Возможно, смогла бы понять, кого она из них она назвала…
– Идемте! – господин Тисари, окончательно выбитый из колеи сегодняшними событиями, был готов и не на такое. – Я покажу их вам. Не настолько секретный это документ.
Глава одиннадцатая
На этот раз долго сидеть в спасательной шлюпке Лит не пришлось, встречали ее заранее, еще до того, как она соскользнула в нее по канату. Да и ладони сегодня не пострадали, помогли предусмотрительно надетые перчатки. Единственное, пришлось немного подождать, пока с лодочной палубы уберется сначала какая-то излишне романтичная парочка, а потом вышедший перекурить кочегар.
– Лит, вылезай, – негромко позвал Эстави, когда убедился, что вокруг все чисто. – Быстро, пока здесь тихо.
Девушка перевалилась через борт и была поймана в крепкие объятия, из которых немедленно вывернулась. Впрочем, Нерм сделал вид, что так и надо, быстро закутав ее в длинный плащ с капюшоном, одолженный у Лины. Вещь была воистину королевская, богато, но неброско расшитая шелком и отороченная мехом, поэтому редкие пассажиры, попавшиеся им по пути в каюту, с пониманием хмыкали и вежливо отводили глаза, стараясь особо не присматриваться, кто там, под этим плащом.
Бывает, да. Дамы с положением иногда увлекаются очень симпатичными молодыми людьми без оного, особенно если речь идет о романтичном морском путешествии. Так что до каюты оба добрались без проблем. Начались они внутри, едва Лит поняла, что привел ее Стави к себе.
– Какого демона! – девушка немедленно скинула плащ, надеясь, что не успела изгваздать его фосфоресцирующей краской и прочим гримом. – Почему сюда?
– Почему нет? – удивился тот в ответ. – Здесь, по крайней мере, душ есть и точно никто не помешает.
– А это свое задание, которое Делориза, ты тоже сюда приводил?
– Нет, мы были у нее.
Лит с размаху влепила ему пощечину и громыхнув дверью ванной, заперлась там на щеколду. А Нерм так и остался стоять посреди каюты, почему-то улыбаясь как дурак.
«Боги! Ей не все равно! И не совсем на него плевать.»
А то иногда он начинал в этом здорово сомневаться.
Пепел вернулся в их роскошный сьют где-то через час после полуночи, и прямо от входа размашистым шагом рванул к душевой — не говоря ни слова и не обращая внимания на провожающие его взгляды: Лина, Ралт и Каголи посмотрели вслед с одинаковым любопытством.
– Эй, а новости? – окликнуло проблемное величество, прежде чем тот успел захлопнуть за собой дверь.