Читаем В погоне за ускользающим светом. Как грядущая смерть изменила мою жизнь полностью

Несмотря на всю нашу готовность к смерти Джина, напряжение достигло пика. Я никогда не видела умирающих от легочной эмболии и боялась лишь одного – что Джин ощутит страх, неизбежно сопровождающий удушье. Роза знала, что происходит, и объясняла мне. Мирная кончина Джина стала для нее утешением: в больницах она привыкла сталкиваться с более тягостной смертью.

Осознав, что путь Джина окончен, я испытала нечто вроде облегчения. Весь вечер я провела словно в оцепенении. Мы с Розой и Дарлин приняли последний вздох Джина, а потом ушли в кухню, выпили его любимого вина и долго говорили о недавних событиях.

На следующее утро я почувствовала возвышенную радость и умиротворенность. Боль утраты еще не проявилась. Пока для нее не было причин. Джин упокоился с миром. Я посмотрела в окно на реку и увидела мерцающий на воде солнечный луч.

Это был идеальный момент.

* * *

Похороны прошли безупречно, именно так, как и хотел Джин. Собралось несколько сотен человек – родные, друзья, коллеги, поклонники. Жизнь Джина была недолгой, но щедрой на знакомства. Мы с сестрой Дарлин старательно составили план панихиды. Музыканты исполняли на флейте и арфе возвышенную музыку – такую, как «Танец духов» из «Орфея и Эвридики». Все три речи прозвучали необычно и трогательно: Тим Флинн, Стэн О’Нил и брат Джина Уильям говорили о разных достоинствах покойного. Стэн вспоминал, как получил от Джина письмо с просьбой выступить на панихиде. Поскольку письмо дошло до адресата уже после смерти Джина, отказаться он не смог. Так Стэн и сказал. В церкви послышался смех, обстановка разрядилась. Поминки прошли радостно и оживленно, именно так, как хотел Джин.

* * *

В последние дни жизни Джин упорно работал над проектом «Смерть». Если он не спал, то сосредотачивал внимание на настоящем. Любую работу Джин выполнял добросовестно, но лишь в последние 72 или 96 часов его жизни я по-новому оценила его силу духа. Труд его последних трех – четырех дней стал нелегким испытанием для окружающих и почти невыносимой мукой для самогó исполнителя.

Невольно я сравнивала этот труд с сосредоточенностью, необходимой для удара по мячу в гольфе. Удары особенно удаются, если устремить взгляд на одну-единственную точку на поверхности мяча. Отводить глаза нельзя, отвлекаться – тоже. Не стоит думать: «Отправлю мяч прямо» или «Пошлю его в сторону». Надо просто дождаться момента, взмахнуть клюшкой и нанести удар. Сохранять сосредоточенность в течение пяти секунд очень трудно. А тем более – в течение трех-четырех предсмертных дней.

* * *

После смерти Джина у меня часто возникали мысли о том, что все могло быть по-другому. Мы облучали опухоли, надеясь, что они уменьшатся в размерах и симптомы смягчатся, но впоследствии я не раз задумывалась, правильно ли мы поступили, растянув этот процесс на целых шесть недель. Облучению подверглось все левое полушарие мозга Джина, а значит, все зоны мозга, управляющие правой стороной тела. Может быть, резкое ухудшение было вызвано слишком интенсивным лечением? Могли ли мы гармоничнее сочетать лечение симптомов и сохранение функций организма? Не знаю. И так во всем.

С другой стороны, облучение стало для нас подарком судьбы. Бывая в клинике каждый день на протяжении шести недель, встречаясь с онкологическими больными, которым повезло еще меньше – не имеющими средств, лишенными поддержки родных, слишком робкими, чтобы протестовать, когда ломалась установка или когда ими пренебрегали, напуганными безотрадным будущим своей семьи, – Джин решил основать благотворительный фонд, чтобы оказывать помощь людям, нуждающимся в лечении раковых заболеваний.

Возможно, кое-где в прощаниях тоже были допущены ошибки, но в целом идея оказалась правильной и осуществленной продуманно. Характер прощаний менялся по мере того, как Джин близился к центру кругов своего общения; если прощания со знакомыми и друзьями из внешнего круга часто оказывались «идеальными», то для родных было нелегко найти единственный верный жест, сказать последнее «прости». Примерно так же был устроен сам Джин (как и любой другой человек): внешние слои – личность, а ближние к центру – душа, нечто гораздо более сложное и тонкое. Прощания приобретают совсем иной оттенок по мере приближения к центру круга, поскольку в них неизбежно задействована сама твоя сущность. Такие отношения можно успешно завершить лишь в случае согласия обеих сторон. Это трудно и мучительно. Только любовь к Джину помогла мне отпустить его. Появись он передо мной сейчас, я могла бы и не выдержать.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1968 (май 2008)
1968 (май 2008)

Содержание:НАСУЩНОЕ Драмы Лирика Анекдоты БЫЛОЕ Революция номер девять С места событий Ефим Зозуля - Сатириконцы Небесный ювелир ДУМЫ Мария Пахмутова, Василий Жарков - Год смерти Гагарина Михаил Харитонов - Не досталось им даже по пуле Борис Кагарлицкий - Два мира в зеркале 1968 года Дмитрий Ольшанский - Движуха Мариэтта Чудакова - Русским языком вам говорят! (Часть четвертая) ОБРАЗЫ Евгения Пищикова - Мы проиграли, сестра! Дмитрий Быков - Четыре урока оттепели Дмитрий Данилов - Кришна на окраине Аркадий Ипполитов - Гимн Свободе, ведущей народ ЛИЦА Олег Кашин - Хроника утекших событий ГРАЖДАНСТВО Евгения Долгинова - Гибель гидролиза Павел Пряников - В песок и опилки ВОИНСТВО Александр Храмчихин - Вторая индокитайская ХУДОЖЕСТВО Денис Горелов - Сползает по крыше старик Козлодоев Максим Семеляк - Лео, мой Лео ПАЛОМНИЧЕСТВО Карен Газарян - Где утомленному есть буйству уголок

авторов Коллектив , Журнал «Русская жизнь»

Публицистика / Документальное
Дальний остров
Дальний остров

Джонатан Франзен — популярный американский писатель, автор многочисленных книг и эссе. Его роман «Поправки» (2001) имел невероятный успех и завоевал национальную литературную премию «National Book Award» и награду «James Tait Black Memorial Prize». В 2002 году Франзен номинировался на Пулитцеровскую премию. Второй бестселлер Франзена «Свобода» (2011) критики почти единогласно провозгласили первым большим романом XXI века, достойным ответом литературы на вызов 11 сентября и возвращением надежды на то, что жанр романа не умер. Значительное место в творчестве писателя занимают также эссе и мемуары. В книге «Дальний остров» представлены очерки, опубликованные Франзеном в период 2002–2011 гг. Эти тексты — своего рода апология чтения, размышления автора о месте литературы среди ценностей современного общества, а также яркие воспоминания детства и юности.

Джонатан Франзен

Критика / Документальное / Публицистика