Ван Гог. Письма

с ней честен, и хочет остаться со мной quand bien meme. 2
1 Пусть так (франц.).
2 Несмотря ни на что (франц.).
193-a
Раз ты хочешь, чтобы я изложил тебе все яснее, слушай. Ты настаиваешь, чтобы я
бросил эту женщину, да, окончательно оставил ее. Так вот, я не могу и не хочу это сделать…
Я отлично понимаю, что это щекотливый вопрос, связанный с денежными делами – не
только в том смысле, на который ты указываешь в своем письме, но в первую очередь еще и в
другом. Принимать деньги от тебя и совершать поступки, против которых ты решительно
возражаешь, – нечестно; я всегда и во всем был с тобой откровенен и всегда показывал себя
таким, каков я на самом деле; я всегда старался быть честным и никогда ничего не делал, не
поставив тебя в известность… Я высказал все, что думал по поводу отца, я высказал все, что
думал о тебе в связи с событиями этого лета. Зачем? Чтобы убедить тебя стать на мою точку
зрения? Нет, я просто считал нечестным таить все это в себе. Я пока еще не предатель, и если я
что-то против кого-нибудь имею, то говорю это в лицо, не боясь последствий, как бы серьезны
они ни были.
194
Ты знаешь, что я добиваюсь только самого необходимого для существования, ко всему
остальному я равнодушен. Я был бы счастлив иметь то, что имеет каждый рабочий – твердое
еженедельное жалованье, за которое я работал бы изо всех сил и в полную меру своего
разумения.
Я – труженик, и мое место среди рабочих людей; поэтому я все упорней буду стараться
сжиться с этой средой и укорениться в ней. Я не могу и не хочу иначе, я просто не представляю
себе иной жизни.
195
У меня готовы два больших рисунка. Первый «Скорбь», но в большем формате. Одна
фигура безо всякого антуража. Поза, однако, немножко изменена, так что волосы ниспадают не
на спину, а на грудь; частично они заплетены в косу.
Таким образом, лучше видны плечо, шея, спина. Да и вся фигура нарисована более
тщательно.
Второй – «Корни»: несколько корней дерева в песчаной почве. Я старался одушевить
этот пейзаж тем же чувством, что и фигуру: такая же конвульсивная и страстная попытка
зацепиться корнями за землю, из которой их уже наполовину вырвала буря. С помощью этой
белой, худой женской фигуры, равно как посредством черных искривленных и узловатых
корней, я хотел выразить мысль о борьбе за жизнь. Вернее так: я пытался быть верен стоявшей
перед моими глазами натуре, не философствуя; поэтому в обоих случаях я почти непроизвольно
передал атмосферу этой великой борьбы. Мне самому, по крайней мере, кажется, что в
рисунках чувствуется такое настроение, но я, конечно, могу и ошибаться – судить тебе.
Практически я был лишен всякого «руководства», мне никто ничего не «преподавал», я