С таким ответом Жюно не был готов примириться. Его не интересовали религиозные церемонии, и он прямо об этом заявил. У него приказ встретиться с дожем в течение 24 часов, и он намерен его исполнить. Если он не получит аудиенцию в этот срок, то уедет, а Венеции придется иметь дело с последствиями, которые, как он намекнул, будут неприятными.
Таким образом, когда коллегия неохотно приняла представителя Бонапарта субботним утром, как он того желал, ее достоинство уже пострадало. Проигнорировав кресло, на которое ему указали (по правую руку от дожа, куда обычно сажали послов), Жюно остался стоять, без предисловий вынул из кармана письмо Бонапарта и принялся его зачитывать. Это весьма памятное письмо; читая его, словно слышишь голос диктующего его молодого генерала, так что стоит привести его полностью.
Юденберг, 20 жерминаля, год V
Вся материковая часть Светлейшей республики вооружилась. Со всех сторон раздаются вопли вооруженных вами крестьян: «Смерть французам!» Они уже сделали своими жертвами несколько сотен солдат из армии Италии. Напрасно вы пытаетесь снять с себя ответственность за ополчение, которое создали. Неужели вы думаете, что, находясь в сердце Германии, я не в силах обеспечить уважение к самому передовому народу мира? Неужели вы ожидаете, что итальянские легионы станут терпеть те убийства, которые вы инициировали? Кровь моих собратьев по оружию будет отмщена, и нет ни одного французского батальона, который, получив подобное задание, не ощутил бы удвоенного мужества и утроенных сил.
Венецианский сенат ответил черным вероломством на великодушие, которое мы всегда проявляли. Я отправляю вам это письмо с моим главным адъютантом. Быть войне или миру? Если вы не предпримете немедленных мер по уничтожению этих отрядов ополчения, не арестуете и не доставите ко мне ответственных за недавние убийства – война объявлена.
Турки не стоят у ваших ворот. Ни один враг вам не угрожает. Вы намеренно изобрели предлоги, чтобы притвориться, будто единение вашего народа против моей армии оправданно. Ваши войска должны быть распущены в течение 24 часов.
Мы больше не живем в эпоху Карла VIII. Если вопреки ясно высказанным пожеланиям французского правительства вы принудите меня вести войну, не думайте, что французские солдаты последуют примеру ваших ополченцев и опустошат земли невинных и несчастных обитателей Террафермы. Я буду защищать этих людей, и настанет день, когда они благословят те преступления, которые заставили армию Франции освободить их от вашей тирании.
Все потрясенно молчали. Жюно швырнул письмо на стол перед собой, затем развернулся на каблуках и вышел из зала, направившись к лодке, которая ждала его на набережной, чтобы отвезти обратно во французскую миссию.