Уже на входе была слышна музыка. В зале же она сшибала с ног. В центре размещался танцпол, на котором конвульсивно ломалась молодежь под абсолютно бессмысленный электронный чес. Над танцполом по периметру располагались ложи для аристократов новейшего времени. Самым удивительным в этом бедламе был цирковой купол, под которым действительно летали гуттаперчевые гимнастки. По кругу стен размещались плазменные панели, призванные, по всей видимости, исполнять роль карусельной цветомузыки. Желающие могли приткнуться к одной из барных стоек. Стены в ложах были отделаны лепниной под барокко.
- Это и есть один из кругов ада, - определил Словцов.
Между тем, электронная музыка затихла, а на цирковой арене появилась крупная пожилая дама под толщей макияжа, сверкающая в свете софитов многочисленными блестками платья. Встала у микрофона и, не дожидаясь объявления, вдруг затянула классическую арию.
- И эти могут работать под «фанеру»? - поразился Павел.
- Что-то знакомое, не могу вспомнить, - пыталась распознать музыку Вера.
Вместо подтанцовки за спиной певицы плавно гнулись балерины, одетые, правда, в какие-то космические купальники с крыльями. Крылья, впрочем, скоро отпали, как и верхняя часть купальников, и танец продолжался топлес.
- Посмотри, какие люди, - кивнула Вера на поднимающихся в ложи.
Личности действительно были заметные. Депутат Госдумы - постоянный герой телекамер, прославленный борец с экстремизмом и терроризмом, молодой кинорежиссер - известный больше прославленной фамилией отца, нежели своими глуповатыми боевиками, были еще популярные актеры и телеведущие, звезды со всех небосклонов, Павел углядел даже одного олимпийского чемпиона...
- Зачем им все это? - задался он вопросом.
- Правила тусовки, - пояснила Вера, - необходимость постоянно быть на виду, это как диета, посещение фитнес-клуба или парикмахерской. Кроме того, здесь заключаются сделки, обсуждают проекты, устанавливают контакты.
- А что будем делать мы?
- Поднимемся в ложу, там спокойнее. Или ты хочешь потанцевать?
- Я еще не разучил пляски святого Витта.
Классическая музыка в этот момент вдруг наполнилась электроникой и жестким ритмом. Певица же продолжала петь. Коктейль классики и электроники жутко понравился толпе на танцполе, она зааплодировала и засвистела.
- Это эпизод из «Пятого элемента», - заметила Вера.
- Понял, - Павел тоже смотрел этот голливудский блокбастер.
- Папа?! - вдруг услышал он и вздрогнул всем телом.
Он попытался сориентироваться в общем гаме на крик, но получилось не сразу, пока из толпы не появилась Вероника. Увидеть дочь здесь Словцов никак не предполагал. Следом за ней шел высокий кудрявый парень с настороженной улыбкой. Да и дочь ли это была? Взрослая девушка в оранжевой футболке и таких же оранжевых брюках. Влейся она обратно в калейдоскоп толпы - ничего не изменится. На руках - дюжина колец, браслеты, живот открыт, на пупе блестит серебром пирсинг, броский макияж...
- Ника? - не поверил глазам Словцов.
- Папа, откуда ты здесь? Вот бы никогда не подумала! - Вероника дежурно чмокнула отца в щеку.
- Да я, собственно, тоже.
- Дэвиду нужно было в Москву по делам. А это Дэвид и есть, - указала она на своего спутника, который стоял чуть в стороне, продолжая растягивать улыбку на всякий случай.
- Это и есть твоя «американская мечта»? - криво ухмыльнулся Словцов.
- Па, ты так и не выздоровел? Мама говорила, что ты вообще подался в какую-то глушь, и...
- Окончательно свихнулся, - продолжил за нее Павел.
- Но ты здесь? - не могла понять Вероника.
- У меня здесь деловое свидание, это, - он повернулся к Вере, - Вера Сергеевна Зарайская, а это, - полуоборот обратно, - моя единственная дочь, обладательница американской гринкарты и, насколько я понимаю, богатого жениха.
- Он, между прочим, Йельский университет окончил, - вставила Вероника.
- Все отморозки его окончили, - процедил сквозь зубы Павел. - А здесь вы приобщаетесь к русской культуре?
- Павел, не стоит, - попыталась остановить его Вера.
- Дэвид? - воззрился на американца Павел.
Американец вдруг заговорил на приличном русском.
- Я рад вас видеть, Павел Сергеевич, я все хорошо понимаю. Вам, наверное, хочется набить мне лицо.
- Хочется? Да я еле сдерживаюсь!
- Павел, - Вера взяла его за руку, и он несколько обмяк.
- Но вы должны понять, я сделаю для Вероники все. Я сделаю ее счастливой. Скоро она получит гражданство. Мой отец сенатор, я бы очень хотел, чтобы вы познакомились. Наши страны партнеры...
- Ага, партнеры, то вы в нас поплюете, то мы поутираемся. Я думал, невест только дикие горцы крадут.
- Я не крал, мы все обсудили с ее мамой Марией Васильевной. Павел Сергеевич, вы должны мне поверить, я очень люблю вашу дочь. - Дэвид, как мог, выражал искренность на своем лице. - Видите, я даже специально учу русский язык.
Он напирал своей искренностью так, что Словцову пришлось опустить глаза.
- Мы хотели к тебе приехать, па, - сказала Вероника.
- Павел, если девочка счастлива, что тебе еще нужно? - тихо спросила Вера.
- Я чуть с ума не сошел, когда она осталась в чужой стране, - так же тихо ответил Словцов.