— Ходют тут, и ходют, и ездют, а старый Адрис должен за всеми убирать, — бормотал старикашка себе под нос, воинственно помахивая метелкой. — Чтобы с вами беда повстречалась, лихоманка али лихие люди.
Полина задохнулась от возмущения и вознамерилась скрутить в кармане фигу от сглаза, но, как назло, выскочила она в одном платье, и прекрасная доферская жилетка с восемью карманами осталась в комнате. Пришлось показывать кукиш открыто. Девушка добавила положенное "Жаба тебе на язык!", вспомнила вчерашних "принцев", приключение в душе, улыбнулась и бодро припустила к туалету. Старых ненавистников везде хватает, не стоит портить себе настроение.
Аглая, наблюдавшая эту сцену из окна, тоненько захихикала. Четыре года назад ее лучшая подруга Гулька притащила в школу журнал со статьей о том, что японские проститутки завлекают клиентов, показывая им кукиш. Подружки долго хохотали, а потом целую перемену изображали этаких гейш, вальяжно прогуливались по школьному коридору и крутя встречным одноклассникам фиги. За что и были оттасканы за косы.
Да уж, приглядела себе Полина клиента! Но лучше не рассказывать, обидится. И с Мириком хохмой не поделишься. Досадно.
Аглая высунулась из окна, ожидая развития событий, но Полина уже скрылась из вида, а больше ничего интересного во дворе не наблюдалось. Школьница немного постояла у Мирикова номера, но за дверью была тишина — судя по всему, парень отсыпался с дороги. Немного поскучав, Аглая отправилась вниз, заказывать завтрак.
Полина тем временем, сделав свои дела, возвращаться в комнату не торопилась. Ее неудержимо влекло к конюшне, разобраться, наконец, с Пикапером. Девушка зашла в полутемное помещение, отыскала лося и решительно нажала на аретефактнике кнопку "Полиглот".
Отложив надоевшую метлу, сквозь щель в стене за постоялицей наблюдал любопытный Адрис. Через некоторое время поблекшие глазки его округлились от удивления, и, наконец, не выдержав, старый раб потрусил к дому разыскивать хозяина.
Конец их примечательного разговора услышала болтавшаяся неподалеку без дела Аглая.
— Ну и что, я тоже иногда разговариваю со своим скакуном.
— Но вы же не вешаетесь ему на шею и не целуете в морду!
Хозяин с тоской глядел на свое движимое имущество, которое в разное время пытался продать, подарить и прогнать. Владельцу придорожной гостиницы не было дела до причуд постояльцев, лишь бы исправно платили, и, в конце концов, он отправил бдительного старикана восвояси.
А вот Аглая призадумалась.
"Что-то мне эта лосефилия не нравится, — размышляла школьница. — Как заехали в халифат, так Полина к Пикаперу и липнет, и липнет. Может, ее опять прокляли, и теперь ей придется целовать еще и лосей?!"
В дверях обеденного зала показался граф Агазон Кейфас, пребывавший со вчерашнего дня в прекрасном расположении духа. Сосипатра изволила отзавтракать в номере, и имперский дипломат оказался вновь предоставлен сам себе. Этой свободой он тут же воспользовался, подсев за столик к скучающей Аглае. Полина, влетевшая в зал на второй крейсерской скорости, застала их за обсуждением гипотетического выступления народного коллектива в посольстве империи. Причем Агафон настаивал на участии в концерте их замечательного лося, а Аглая всячески отнекивалась, утверждая, что все, на что способен Пикапер, — это возить двуколку.
— Но ведь ваш лось дрессированный, — напирал Агафон.
— Да, это так, — вмешалась в разговор Полина.
Аглая с упреком поглядела на подругу.
— И что он делает? — не унимался дипломат.
— Практически все. А сейчас извините нас, мне надо кое-что показать коллеге.
— Но за вами выступление, которому я заранее предрекаю успех!
— Да, да, конечно, обязательно, — почти не слушая и не думая, на что соглашается, протараторила Полина и, подхватив Аглаю за руку, потащила ее во двор.
— Пойдем скорее со мной, смотри, кого я нашла!
Аглая добросовестно оглядела двор, заглянула в конюшню, но никого не увидела.
— Да вот же, наш лось!
— Что нашлось?
— Наш лось Пикапер — это Димка, он со мной в маршрутке ехал!
— Лось ехал с тобой в маршрутке, и зовут его не Пикапер, и Димка? А на солнышке ты не перегрелась?
— Тьфу на тебя! Я когда в маршрутке ехала, эта старая грымза не только ко мне прицепилась, но и к парню на соседнем сиденье. Оказывается, он тоже попал под проклятие, и все это время в виде лося болтался на Альтре! Димка — студент-медик, второкурсник. Меня он сразу узнал, и про тебя догадался, что ты тоже не местная.
— Дела… — Аглая внимательно оглядела лося. — А какое у него условие для возвращения домой?
— Да никакого! Как я поняла, Димка идет ко мне прицепом, то есть домой вместе вернемся. Но все это время на Альтре должен или пахать, или возить тяжести.
— Ну, не такие уж тяжести, — Аглая приосанилась, — я вешу всего сорок четыре килограмма.
— Ага, и корзины твои еще двести!
— Корзины не мои, и потом, там все нужное! И вообще, давай сюда артефактник, я тоже хочу с Пикапером, то есть с Димой, поговорить!