Вместе

Она растянула губы в жуткой улыбке. До Уэса наконец дошло. Она предполагала, что их слова записываются и проверяются в реальном времени “ТвоимГолосом”.

– Как мы в Калифорнии можем есть бананы, – проговорила она, тщательно подбирая слова, – если их собирают нищие работники в Гватемале, за три тысячи миль отсюда?

Уэс кивнул. Он что-то понял – по крайней мере, что он должен что-то понять.

– Хороший вопрос, – подхватил он. – Эти бананы на самом деле из Гватемалы? Я думал, откуда-нибудь поближе. Во Флориде растут бананы?

– Нужно послать эти мысли на экран, – сказала Дилейни и попыталась вспомнить, что за непростительное название у этого устройства. Она осмотрелась и обнаружила его выгравированным на стене. – Послать “Живой Стене Вдохновения, Благодарности и Добрых Чувств”. – У нее не было никакого плана, сейчас она просто хотела проверить, насколько эта система поддается влиянию. – Давай спросим у сообщества, что они думают об углеродных издержках доставки этих бананов в такую даль. – Она кивнула на телефон Уэса, который лежал на каменной столешнице.

– Мне хотелось бы знать, – согласился он. – Это очень важно.

Он показал ей на ее собственный телефон.

Она покачала головой и снова указала на его.

– Раскритикуют. Меня, – сказал он.

Это была его теория, в принципе подтверждающаяся фактами. ИИ можно запутать, если произносить слова в неправильном порядке и через паузу. Он считал, что в таком случае их не будут фиксировать и проверять.

– Уважения. Заслужишь. Ты, – возразила Дилейни.

Он откинулся на стуле, скрестил руки на груди и сидел так целую минуту.

– Для тебя. Нашла. Работу. Я. – Это Дилейни.

Наконец он взял телефон и начал печатать, используя сложную систему, которую сам придумал для того, чтобы передавать сообщения с этого древнего устройства более продвинутым получателям.

“Меня беспокоит наличие здесь бананов. Каковы углеродные издержки? Имеем ли мы право сегодня есть бананы?” Его палец застыл над кнопкой “Отправить”.

– Ты уверена? – спросил он у Дилейни. Она кивнула. Он нажал кнопку.

Они подождали. Слова Уэса появились на экране, но только на секунду и в самом уголке. Их быстро вытеснила реклама чьего-то подкаста под названием “Идеальный Старт со Мной”. “Это о том, как больше любить себя”, – гласило пояснение.

– Бананоскам, – сказала Дилейни.

Уэс недоуменно посмотрел на нее.

– Бананоскам, – повторила она.

Уэс помотал головой. Несколько лет назад в Швеции придумали слово flygskam, означающее “стыд за полеты”. Так общество порицало тех, кто летал на самолете туда, куда можно было доехать поездом. Потом был придуман более предпочтительный термин, tagskryt, “гордость за поезд”.

Уэс напечатал “бананоскам” и послал на экран. Слово появилось и вновь исчезло. Вместо него возникла надпись “Гренландия”, закрутилась и разбросала по экрану разноцветные конфетти. Гренландия, долго державшаяся в стороне, наконец-то согласилась применять на выборах “Демокшу”, софт “Вместе”, доведя таким образом общее число использующих его стран до 122. Система была бесплатной и требовала лишь, чтобы у всех граждан были аккаунты “Вместе”. Теперь голосования в большинстве стран проходили с помощью “Демокши”, что повысило надежность результатов. Личная информация и политический выбор граждан оставались строго конфиденциальными, если только правительство или любой другой стратегический партнер “Вместе” не требовали к ним доступа. В таких случаях они с легкостью продавались за определенную сумму. “Гренландия” вспыхнула еще раз, все в столовой закивали, заулыбались и продолжили жевать. Дилейни жестом показала Уэсу, чтобы он попробовал еще раз.

На экране снова появилось “Бананоскам”, на этот раз крупнее.

У меня был их альбом, – написал кто-то в ответ. – «Жестокое лето»[15].

Уэс, которого внезапно охватил соревновательный дух, начал быстро набирать текст в телефоне. Насколько нормально сейчас есть бананы в Северной Калифорнии? Какой ценой, углеродной и человеческой, они нам даются? #Бананоскам! Он послал сообщение, и на этот раз, поскольку это было уже третье упоминание, слово “бананоскам” отобразилось на большом экране более крупными пульсирующими буквами. Люди стали поворачивать головы к экрану, в глазах у некоторых зажегся интерес. Некоторые схватились за телефоны и планшеты, и слово “бананоскам” стало расти и окрашиваться в пламенно-красный цвет.