В США книга "Япония, которая умеет говорить "нет"" вызвала ярость. Она была переведена и распространена в неофициальной форме ЦРУ. Один разгневанный конгрессмен внес всю книгу, до сих пор неофициально изданную на английском языке, в протокол Конгресса, чтобы предать ее огласке. Книжные магазины сообщали, что покупатели в Вашингтоне "сходят с ума", пытаясь найти нелегальные экземпляры. Морита покаялся, что официальный английский перевод был опубликован только с эссе Исихары, без его участия. "Сейчас я сожалею о том, что связался с этим проектом, - сказал Морита журналистам, - потому что он вызвал столько путаницы. Мне кажется, что американские читатели не понимают, что мое мнение отделено от мнения Исихары. Мои "эссе" выражают мое мнение, а его "эссе" - его мнение".
И все же "Япония, которая умеет говорить "нет"" вызвала споры не из-за своих мнений, а из-за фактов. США решительно отстали в производстве микросхем памяти. Если бы эта тенденция сохранилась, то неизбежно последовали бы геополитические сдвиги. Для того чтобы понять это, не нужно было быть таким ультраправым провокатором, как Исихара; американские лидеры предвидели аналогичные тенденции. В том же году, когда Исихара и Морита опубликовали книгу "Япония, которая может сказать "нет", бывший министр обороны Гарольд Браун опубликовал статью, в которой сделал примерно те же выводы. " Высокие технологии - это внешняя политика", - так озаглавил свою статью Браун. Если положение Америки в области высоких технологий ухудшается, то и ее внешнеполитическое положение находится под угрозой.
Это было неловкое признание для Брауна, руководителя Пентагона, который в 1977 г. нанял Билла Перри и уполномочил его поставить полупроводники и вычислительные мощности в основу важнейших новых систем вооружений. Брауну и Перри удалось убедить военных принять микропроцессоры, но они не ожидали, что Силиконовая долина потеряет свое лидерство. Их стратегия оправдала себя в плане создания новых систем вооружений, но многие из них теперь зависели от Японии.
"Япония лидирует в производстве микросхем памяти, которые лежат в основе бытовой электроники", - признает Браун. "Японцы быстро догоняют в области логических микросхем и интегральных схем, ориентированных на конкретные приложения". Япония также лидирует в производстве некоторых видов инструментов, например, литографического оборудования, необходимого для создания микросхем. Наилучший результат, который мог предвидеть Браун, - это будущее, в котором США будут защищать Японию, но делать это будут с помощью оружия, созданного на основе японских технологий. Американская стратегия, направленная на превращение Японии в продавца транзисторов, похоже, пошла наперекосяк.
Удовлетворит ли Японию, первоклассную технологическую державу, военный статус второго класса? Если судить по успехам Японии в производстве микросхем DRAM, то она собиралась обогнать США практически во всех отраслях, имеющих значение. Почему бы ей не стремиться и к военному доминированию? Если да, то что делать США? В 1987 г. ЦРУ поручило группе аналитиков спрогнозировать будущее Азии. Они увидели в японском доминировании в производстве полупроводников свидетельство зарождающегося "Pax Niponica" - восточноазиатского экономического и политического блока во главе с Японией. Американская мощь в Азии строилась на технологическом превосходстве, военной мощи, торговых и инвестиционных связях, объединяющих Японию, Гонконг, Южную Корею и страны Юго-Восточной Азии. Начиная с первого сборочного завода Fairchild в гонконгской бухте Коулун, интегральные микросхемы стали неотъемлемой частью позиции Америки в Азии. Американские чипмейкеры строили свои предприятия от Тайваня до Южной Кореи и Сингапура. Эти территории защищались от вторжения коммунистов не только военной силой, но и экономической интеграцией, поскольку электронная промышленность вытягивала крестьян с ферм, где нищета в сельской местности часто вдохновляла партизанскую оппозицию, на хорошую работу по сборке электронных устройств для американского потребления.
Американская система управления цепочками поставок блестяще сработала в борьбе с коммунистами, но к 1980-м годам главным бенефициаром, похоже, стала Япония. Ее торговля и иностранные инвестиции росли огромными темпами. Роль Токио в экономике и политике Азии неумолимо возрастала. Если Япония смогла так быстро установить доминирующее положение в области производства микросхем, что может помешать ей свергнуть геополитическое господство Америки?
Часть
IV
. Возрождающаяся Америка
Глава 21. Король картофельных чипсов