Возникает закономерный вопрос – что в это время делал царь и какие он принимал меры, чтобы спасти ситуацию? Как это не покажется странным, но Митридат не делал ровным счетом ничего. Он мирно спал и не чуял беды, а когда его разбудили крики мятежников, то было уже поздно, поскольку большинство гвардейцев к этому времени перешло на сторону Фарнака. Но Евпатор всю свою жизнь ходил по лезвию бритвы и страх был ему неведом. Вскочив на коня, он поехал прямо в ряды восставших, надеясь переговорить с ними, узнать, чего они хотят, и урегулировать все вопросы. Однако пожар бунта разбушевался настолько, что его было не потушить. Митридату кричали, что царем должен стать Фарнак: «
Царь поднялся на стену и остался там, смотря на бушующую внизу толпу. Несколько раз он посылал вестников к сыну, требуя себе право безопасного выхода, но Фарнак хранил молчание. И тогда Митридат понял, что его жизнь и царствование подошли к концу. Он не сомневался, что сын-предатель выдаст его римлянам на позор и поношение. И знал, что за этим последует. Потому что помнил, как по приказу сената после издевательств и унижений были задушены в Мамертинской тюрьме Аристоник Пергамский и царь Нумидии Югурта. Но Митридат не доставит такой радости сыновьям волчицы и уйдет из жизни как подобает царю. Поблагодарив своих телохранителей за верную службу, Евпатор их отпустил, а сам, достав из рукоятки меча яд, приготовился свести счёты с жизнью. Пожалуй, вряд ли бы нашёлся в это время в Ойкумене человек, который разбирался в ядах лучше Митридата. Как мы помним, царь был не только практиком, но и теоретиком науки об отравляющих веществах, лично написав несколько работ по этой теме.
Две царские дочери, Нисса и Митридатис, просватанные за царей Кипра и Египта, заявили Евпатору, что хотят умереть раньше его. Митридат взял чашу, разбавил яд и дал дочерям. Зелье моментально подействовало на Ниссу и Митридатис, и они скончались на глазах у отца.
Убедившись в смерти дочерей, Митридат осушил кубок до дна и, чтобы отрава подействовала быстрее, принялся быстро ходить по тронному залу. Но время шло, шум сражения постепенно приближался к дворцу, а с царем ничего не происходило, Евпатор по-прежнему был жив и здоров. Случилось то, чего не ожидал даже Митридат – яд не действовал! В течение многих лет, принимая противоядия, царь сделал свой организм невосприимчивым к ядам. Или же, поделившись зельем с дочерями, оставил себе слишком малую дозу. И теперь, расхаживая по покою, он пребывал в некоторой растерянности – как быть дальше? Выручил командир галльских телохранителей Битоит, который оказался рядом и по приказу Митридата пронзил царя мечом. То, что его повелитель предпочёл смерть позору, было понятно кельту Битоиту и вызывало у него уважение, поскольку так поступали доблестные галльские воины, не желавшие оказаться в руках своих врагов.
Как свидетельствует Аппиан, перед смертью Митридат произнес следующие слова: «