Читаем Волчья погибель полностью

Арк села на костлявое плечо старика и стала выклевывать вошь из бороды. Старик посмотрел на ворониху, обнажил в улыбке черные беззубые десны и погладил ее по белому как снег крылу.

– Ходец когда-то был колдуном, – промурлыкал он, обращаясь к воронихе.

– Мы знаем, – сдерживая раздражение, сказал Фин-Кединн.

– Пока не потерял глаз, – продолжил, обращаясь к воронихе, Ходец. – Глаз выскочил, и ворон его склевал. Ха! Вороны любят глаза.

Фин-Кединн стиснул челюсти и принялся специальной костью измерять ячейки сети.

– Но боль не проходит, – объяснял старику Дарк.

– И что? – огрызнулся Ходец. – Всем больно!

– Она усиливается, – прорычал Фин-Кединн.

Старик скрюченными пальцами разодрал зайцу живот.

– И он думает, что Ходец может что-то с этим сделать? – с набитым окровавленными кишками ртом невнятно сказал старик.

– Ты помогал нам раньше, – напомнил ему Дарк.

– Сети! Сети! – продолжал бормотать свое старик. – Они пытаются поймать в западню Ходца?

– Конечно нет, – сказал Фин-Кединн. – Но ты можешь оставаться в этом убежище, сколько пожелаешь, мы дадим тебе спальный мешок.

Ходец скривился, как будто даже мысль о тепле и удобстве причиняла ему боль.

Вождь племени Ворона перестал работать и посмотрел на него ярко-голубыми глазами.

– Я прошу тебя помочь. Не моему племени, а мне. Когда-то мы были друзьями.

Лицо старика исказилось от злости.

– Это несправедливо! – завизжал он, отбросил тушку зайца в сторону и вскочил на ноги. – Покажи Ходцу! Покажи ему!

На близком расстоянии его вонь была просто невыносимой. Дарк с трудом поборол позывы к рвоте и с тревогой наблюдал за тем, как Фин-Кединн развязал пояс и спустил штаны, обнажив бедро.

Широкий зарубцевавшийся шрам тянулся до самого колена. Ходец с непроницаемым лицом потрогал шрам похожим на коготь грязным пальцем.

– Это сделал демон.

– Демон-медведь, – грубо оборвал его Фин-Кединн, – не притворяйся, будто не знаешь.

Старик, хихикнув, снова сел на корточки.

– Ходец охотится на демонов в пещерах, а не в телах людей. Этот демон глубоко забрался.

– Что это значит? – процедил сквозь зубы Фин-Кединн.

– Он пожирает нутро. Скоро ты не сможешь ходить.

Огонь в костре затрещал и выплюнул сноп искр. Лапа встал у входа в убежище и настороженно смотрел на хозяина.

Фин-Кединн медленно подтянул штаны и завязал пояс. Прикоснулся к небольшому, вырезанному из тиса ворону, который висел на шнурке у него на шее.

– Ты уверен, что это нельзя излечить?

Ходец фыркнул:

– О, снадобье для такого имеется! Оно навсегда избавит от боли! Это снадобье называется «смерть»!

Продолжая хихикать, старик подобрал с земли тушку зайца и исчез в темноте.

Арк полетела за ним. Дарк не отрывал взгляда от Фин-Кединна.

Вождь племени Ворона долго смотрел на огонь, выражение его лица не менялось, но Дарк чувствовал, что он в смятении.

Потом Фин-Кединн медленно взял кость для измерения ячеек сети, снова снял сеть с крюка и расправил плечи.

– Что ж, теперь я хотя бы знаю, что меня ждет, – тихо сказал он и продолжил работу.



Полуослепший от слез Дарк побрел за Ходцом. В душе все закипало от злости и боли… и от стыда, потому что он был не в силах помочь человеку, которого полюбил, как родного отца.

Заметил Ходца среди берез и громко его окликнул.

– Чего еще? – грубо отозвался старик.

– Ты должен что-то сделать! Ты наверняка сможешь!

– Ходец не может помочь! Никто не может!

– Подожди!

Ходец повернулся к Дарку.

– Чем он занят, когда гоняется за мелкими демонами? Когда изничтожает всяких недоносков, что вечно подкрадываются, и слизняков, что пытаются вырваться? Это не поможет, когда придет самый сильный!

– Ты говоришь о Наигинне?

На изуродованном лице сверкнул глубоко посаженный глаз.

– Колдовство как резьба. Ты должен думать на шаг вперед!

И Дарк вдруг понял, что упускал все это время.

– Даже если его убить… – пробормотал он. – Что будет с душами?

Ходец оскалил черные, похожие на гнилые пеньки зубы.

– Наконец-то белый как мел парень начал думать! Дух ледяного демона будет разгуливать по Лесу! Он очень быстро найдет для себя новое тело.

– Как его остановить?

– Зачем спрашивать Ходца? Белый как мел парень уже знает!

– Нет, я не знаю, поэтому тебя и спрашиваю!

– Белый как мел парень – колдун или мышь? – прорычал старик. – Он думает, Ходец всегда будет рядом? Всегда будет ему помогать?

– Нет, но…

– Белый как мел парень слепой? – Ходец костлявой рукой провел в воздухе дугу от покрытых инеем берез до подсвеченного оранжевым пламенем костра убежища для заболевших лихорадкой. – Он не видит того, что у него под носом?

После этого старик зло сплюнул и исчез в Лесу.

Но вскоре ветер донес до Дарка его голос:

– Ответ прямо перед ним, если у него есть глаза – он увидит!


Глава 12

Когда Дарк вернулся в лагерь, Фин-Кединн еще был занят сетью.

Свет от костра смягчал черты лица вождя, только по глубоким морщинам в уголках рта можно было догадаться, что ему очень больно. Рядом с ним лежали топор, нож и копье для ловли рыбы, а еще – горка камешков одинакового размера, которые он использовал как грузила.

«Как он спокоен, все на своих местах, – поразился Дарк, – и это после того, что услышал».

Перейти на страницу:

Все книги серии Хроники темных времен

Брат мой Волк
Брат мой Волк

Шесть тысяч лет назад бескрайний первобытный Лес принадлежал не только племенам охотников и собирателей, но и духам камней, животных и растений. Иногда на него заявляли свои права и недобрые сущности из Иного Мира, способные вселяться в могучих хищников. Однажды там появился гигантский медведь, истребляющий на своем пути все живое. Тогда погиб и отец юного Торака из племени Волка, но перед смертью успел взять с сына клятву: двенадцатилетний мальчик должен спасти обитателей Леса от беспощадного чудовища. А для этого необходимо сделать то, что до сих пор не удавалось никому: найти далеко на севере Священную Гору и заручиться помощью Великого Духа…Только в год первой публикации и только в Великобритании «Брат мой Волк» был продан миллионным тиражом. На сегодняшний день суммарный тираж цикла «Хроники темных времен» в тридцати пяти странах превысил шесть миллионов экземпляров.

Мишель Пейвер

Книги Для Детей / Зарубежная литература для детей / Детская фантастика

Похожие книги