Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано

Мария, куда ты обедать ходила?
Родимая дочка моя!

Я к Знахарке, к бабушке нашей, ходила.

Ах, матушка, тошно же мне!

И чем же она тебя угощала?

Родимая дочка моя!

Да рыбкой копченой она угощала.

Ах, матушка, тошно же мне!

А где же Знахарка ту рыбку поймала?

Родимая дочка моя!

Наверно, в саду среди трав и поймала.

Ах, матушка, тошно же мне!

А чем же она эту рыбку удила?

Родимая дочка моя!

Волшебною палочкой, видно, удила.

Ах, матушка, тошно же мне!

А что ты не съела, куда подевала?

Родимая дочка моя!

За мною собачка ее доедала.

Ах, матушка, тошно же мне!

Куда же собачка потом побежала?

Родимая дочка моя!

Собачку на сотню частей разорвало.

Ах, матушка, тошно же мне!

Мария, а где б отдохнуть ты хотела?

Родимая дочка моя!

На кладбище я отдохнуть бы хотела.

Ах, матушка, тошно же мне!

Видение Исайи Мартин Лютер Из «Новых сокровищ детей Божиих» (Циттау, 1710)

Очами духовными видел Исайя-пророк,
Как в славе Своей восседает на троне наш Бог,
Высок был тот трон, и повсюду он свет излучал,
Создателя нашего ангелов хор окружал.
И двух серафимов пророческий взор различил,
У каждого было по шесть ослепительных крыл.
Двумя прикрывали они свой лик,
Ещё два – чтоб взор к их стопам не проник,
На двух остальных по пространству паря,
Они славословили Бога-царя:
«Свят, свят, свят наш Господь Саваоф,
Осанна Создателю всех миров».
И так сотрясался от пения дом,
Как если б с небес снизошел в него гром.

Заклинание огня Устный фольклор