Vortaro de Esperanto 1910

la kolegioj de Kembriĝo. - kolegio.

Koch.

... bacilo de Koch ... - tuber- kulozo.

kozako.

Generalo de kozakoj. - het- mano.

Kristo.

La sankta Mario, patrino de Kristo. - Dio. Sakramento de la korpo kaj sango de Kristo. - eŭkaristio.

- 1.

Instruo de Jezuo Kristo. -

2.

Libro enhavanta la instruon de Kristo. Aŭtoro, kiu priskribis la vivon kaj instruon de Kristo. - evangelio.

la kruco de Kristo

- kruco. Diservo, dum kiu la pastro oferas al Dio la sangon kaj karnon de Kristo en la formo de pano kaj vino. - meso.

Kronoso.

-

1.

Dio de la greka mitologio patro de Kronoso, de l' ciklopoj kaj titanoj. - Urano.

kvaki.

La rano kvakas. - rano.

L

La Fontaine.

fabloj de La Fontaine. - fablo.

Lallemant.

«

Diversaĵoj »

de Lallemant kaj Beau estas kolekto de noveloj tradukitaj el la franca lingvo. - novelo.

Leibniz.

Laŭ Leibniz, sensubstanca estaĵo, el kiuj konsistas la universo. - monado.

Lengyel. «

La libro de l' humoraĵo

»

de Lengyel - humoro.

Levi.

Ano de la gento de Levi. - Levido.

Lojola.

Membro de la religia societo, fondita de Lojola. - Jezuito.

Londono.

Dum la tria kongreso oni aranĝis senhaltan veturadon tra Londono. - halti.

lordo.

La angla senato havas la nomon: la ĉambrego de la lordoj. - senato.

Ludoviko.

Ludoviko XIV reĝis

72

jarojn.

reĝo.

M

Macedonio. macedonia.

Macedonia taĉmento de lancistoj. - falango 1.

Madrido.

Mi loĝas en Madrido. - kiu.

Mahometo.

Regnestro de Arabujo post la morto de Mahometo. - kalifo. Sankta libro, enhavanta la religian leĝon de Mahometo. - Korano.

Mahometanoj.

la fatalismo de l' Mahometanoj.

- fatalismo. Aparta loĝejo por virinoj ĉe la mahometanoj.

haremo.

mahometana.

Turo de maho- metana templo, de kies balkono oni alvokas la Turkojn al la preĝado. - minareto. Mahometana templo. - moskeo.

maro. Meza Maro.

la Meza Maro neniam glaciiĝas.

- glacio. {nun: Mediteraneo [OA 8]}.

Margareto.

La gepatroj nomis sian filinon Margareto. - nomo.

Mario.

La sankta Mario, patrino de Kristo. -Dio.

svati Jozefon al Mario.

- svati.

Marso.

Malgrandaj planedoj inter Marso kaj Jupitero. - asteroidoj.

melinito.

Pulvo, nitroglicerino, melinito estas eksplodemaj substancoj. - eksplodi.

Menelao.

Pariso rabis Helenon, la edzinon de Menelao. - rabi.

menueto.

Granda muzika verko por plena orkestro, konsistanta ordinare el kvar partoj; alegro, andanto, menueto kaj finalo.

simfonio.

Mezzofanti.

La kardinalo Mezzofanti estis la plej fama poligloto.

- poligloto. {Giuseppe Gasparo Mezzofanti, 1774 - 1849, profesoro por araba lingvo laŭaserte regis 38 lingvojn}

mikroorganismo.

Substanco,

enhavanta mikroorganismojn, kaŭzantajn fermentadon de biero, ŝvelon de pasto, k. t. p. - feĉo.

Moliere.

la komedioj de Moliere.

Monako.

la princo de Monako. - princo.

Mongolo.

Pastro de Budho ĉe la Mongo- loj kaj Tibetanoj. - lamao. Budha sekto ĉe la Mongoloj kaj Tibetanoj. - lamaismo.

Morus.

la titolo de la verko de Morus - utopio.

N

Napoleono.

Napoleono estis kronita kiel imperiestro en la jaro

1804.

- krono. la literaturo pri Napoleono. - literaturo. la lastaj veteranoj de la militoj de Napoleono.

veterano.

Napoleonido.

Napoleonido - id.

nefrito.

(Med.). Ĉeesto de albumino en la urino (simptomo de la nefrito kaj de aliaj malsanoj). - albuminurio.

Neptuno.

la tridento de Neptuno. - dento. la tridento de Neptuno. - tri.

Nerono.

Nerono persekutis la kristanojn.

persekuti.

Newton.

la verkoj de Newton, de Dante.

verki.

Niagaro.

la Niagara akvofalo. - akvo. la Niagara akvofalo

-

fali.

Nilo.

la delto de Nilo. - delto. La kataraktoj de Nilo. - katarakto.

nitroglicerino.

Eksploda substanco, konsistanta el nitroglicerino kaj silikaj substancoj (sablo). - dinamit.

Pulvo, nitroglicerino, melinito estas eksplodemaj substancoj.

- eksplodi.

Noaho.

{en la Londona Biblio: Noa}. La ŝipo de Noaho. - Arkeo. Noaho kaj lia familio estis la solaj homaj estaĵoj, kiuj sin savis de la superakvego. - akvo.

Norda Glacia Oceano.

la Norda Glacia Oceano. - Oceano.

Norvegujo.

la fjordoj de Norvegujo. - fjordo.

O

Orfeo.

Eĉ la bestoj aŭskultis, kiam ludis Orfeo. - eĉ.

Orzeszko.

La talentoj de Orzeszko kaj de George Sand estas parencaj. - parenca.

Otelo.

ĵaluza, kiel Otelo. - ĵaluza.

P

Palestino.

pilgrimi Palestinon.

-

pilgrimi.

Panamo.

Mallarĝa tero, kuniganta du kontinentojn:

Panamo.

- istmo.

panama.

Panama terkolo kunigas la du Amerikojn.

- tero.

Paganini.

Paganini estis granda virtuozo. - virtuozo.

Panteono.

La pariza Panteono havas la jenan epigrafon:

«