ДОРА: Этой цыпочке Делакур дали тридцать два. Она усыпила дракона своим Очарованием вейл, и попыталась пролезть мимо сонного, но он фыркнул огнем, чуть платье ей не спалил.
ГАРИК: Ясно. Короче, сам не желая того, вылез на первое место.
ДОРА: Вроде того... (улыбается)
НИКОНОВ: Гарик! Гарик! Этот Кацман хочет, чтобы ты опять в шатёр зашёл. Говорит, что-то новое сказать хочет.
ГАРИК: А прямо тут ему никак, вера, что ль, не позволяет?
НИКОНОВ: Спрашивал я его, так мычит что-то неопределённое.
ГАРИК: Вот б...!
Гарик заходит в шатёр. Флёр и Монтегю уже там, а следом за Гариком заходит и Бэгман.
БЭГМАН: Вы все хорошо справились! Теперь у вас замечательный длинный перерыв перед второй задачей, которая состоится на рассвете двадцать четвёртого февраля. Мы даем вам пищу для размышлений! Если вы посмотрите на золотые яйца, которые вы держите в руках, то увидите, что они открываются. Внутри находится подсказка к выполнению второй задачи, нужно будет разгадать ребус, потому что решение поможет вам подготовиться! Желаю вам удачи!
Гарик выходит из шатра, где тут же схвачен в объятия сияющей Дорой, а позже они окружены всей советской группой поддержки и утянуты на борт парохода «Ленин».
ЛЁХА: Ну, ты даёшь, Гарик! МОлОтОк! С четырёх выстрелОв!
ГАРИК: Дык твоими же стараниями, кстати, с меня бутылка.
ЛЁХА: Ты чё, не пью я!
ГАРИК: Про второе августа забыл? Пригодится! Да ещё и Новый год не за горами.
ЛЁХА: Ну, это святОе. За НОвый гОд и выпить не грех.
ГАРИК: А я тебе про что.
СЕРЁГА: Где ты так научился, Гарик?
ГАРИК: Вон, Лёху спроси, его наука.
СЕРЁГА: И спрошу, в хозяйстве пригодится.
ЛЁХА: На чтО ОнО тебе? У тебя в Крыму нету дракОнОв давнО!
СЕРЁГА: Ну если залетит залётный...
ВАНЯ: А ПВО Черноморского флота на что? Мой брат там служит, писал недавно из Севастополя...
Следующая сцена – Гарик, Дора и все остальные пьют-гуляют на пароходе, и засиживаются до поздней ночи, после чего Никонов выдаёт Гарику, Доре, Сьюзен, Дафне и Астории ключи от кают и уговаривает остаться ночевать на борту, потому что время уже позднее и замок закрыт. Новый кадр с надписью «Неделю спустя». Гарик и Сьюзен идут по коридору, на них накидывается разъярённая Гермиона.
ГЕРМИОНА: Гарри Джеймс Поттер! Почему ты не использовал магию на задании?
ГАРИК: Из чего умел – из того и забил, какие проблемы, в натуре?
ГЕРМИОНА: Такие! Ты в школе МАГИИ, поэтому изволь маггловские предметы не использовать! Неужели тебя не научили элементарному защитному колдовству? Ты же мог использовать чары призыва, нас им уже обучают, наводить щиты от огня, в конце концов!
ГАРИК: Короче, Склифосовский! Когда ВАМ, мадмуазель Грейнджер, представится возможность в одиночку задрать дракона, пользуйтесь, чем захотите. Мешать не буду. Если сильно надо – могу уступить свое чемпионское место. Лавры прилагаются. Надо? Нет?
ГЕРМИОНА: Н...нет... Правила...
ГАРИК: Правила существуют, чтобы их нарушать, мадмуазель. И никто, кроме Вас, не обвиняет меня в том, что я не использовал ни капли магии, чтобы забороть дракона и выполнить задание. Выполнил? Выполнил! С меня взятки гладки. А пока… всего хорошего!
Гарик возвращается к себе в общежитие и выметает из-под занавески большого дохлого жука. Пожав плечами, он кидает жука в печку. Потом садится, пользуясь отсутствием подруг, берёт гитару и играет песню «Ещё, ещё» Дмитрия Маликова...
Я
По тротуару, как по Млечному Пути,
Иду, не зная сам, куда же мне идти,
Я так устал один в толпе,
Хочу назад, хочу к тебе,
Только к тебе...
Ещё, ещё,
С тобой, с тобой
В последний раз до звёзд дотронуться рукой,
Ещё, ещё,
Глаза в глаза,
Мы так близки с тобой сейчас,
Как никогда, в последний раз...
Ещё, ещё,
С тобой с тобой
В последний раз забыть о том, что я не твой,
Ещё, ещё,
Глаза в глаза,
Мы так близки с тобой сейчас,
Как никогда, в последний раз...
Я
Перебираю чётки бесконечных дней,
Я привыкаю к новой памяти моей,
Там дом чужой, там снежный лес,
И без тебя я сам исчез,
Я сам исчез...
Ещё, ещё,
С тобой, с тобой,
В последний раз до звёзд дотронуться рукой,
Ещё, ещё,
Глаза в глаза,
Мы так близки с тобой сейчас,
Как никогда, в последний раз,
Ещё, ещё,
С тобой, с тобой,
В последний раз забыть о том, что я не твой,
Ещё, ещё,
Глаза в глаза,
Мы так близки с тобой сейчас,
Как никогда, в последний раз...
Пока звучит первый куплет, мелькает несколько чёрно-белых, порядком уже поблёкших кадров из вступления (воспоминания Гарика о расставании с любимой). Потом камера отплывает от Гарика, и появляется Дора, стоящая в тёмном углу так, что Гарик её не видит. В глазу Доры блестит слезинка. Дора смахивает слезу рукой.
ДОРА (шёпотом): Нет, Гарри, ты больше никогда не будешь один. Я тебе этого не дам, никогда не дам, вот увидишь...
Новый кадр, надпись на экране «6 декабря 1994 года». Гостиная хаффлпаффского общежития, Спраут собирает студентов.