Возле Чистых прудов

В Лос-Анджелес приехал Миша Змей
С товарищами — бизнес поднимать.
Он жить намерен лучше, веселей,
Пахать, как конь, и прибыль наживать.

И вот уже торопятся ребята

В хоромы, в резиденцию магната, —
Посланцы из заснеженных глубин.
Их жизнь держала сызмальства за жабры,
А тут ливреи, люстры, канделябры,
Форель в фонтанах и в саду павлин!

Хозяин, мистер Смит, чеканил шаг

С бокалом — от буфета до стола.
И Миша думал: «Крепкий ты чувак,
И я хочу иметь с тобой дела!»

И он из кресла рвался, как из клетки,

Фломастером рисуя на салфетке
Финансы, обороты, капитал…
И Смит руками, как в лесу от веток,
Отмахиваясь, ел своих креветок,
И кайф ловил, и в сторону зевал.

Его в Сорбоннах, в Кембриджах растили.

Он знал одно, но твердо о России,
Что там на ко́нях скачут казаки!
И он, губу кривя, глядел на Мишу
И на ребят. И рев скотины слышал,
И стук дубин. И протирал очки.

«От ваших рыл разит самой землей», —

Куря сигару, думал мистер Смит.
И Миша Змей ни с чем, усталый, злой,
Махнув стопарь, ушел и был забыт.

Он прилетел в Москву, он ровно за год

Догнал и перегнал Восток и Запад,
Поднялся так, что даже не достать.
Он доказал, что мозг — залог успеха,
И он опять в Лос-Анджелес приехал
С ребятами — на солнце загорать.

Он на горе увидел особняк,

Он снизу вверх рванул со всех копыт —
Там человек в саду чеканит шаг —
Да это ж он, тот самый мистер Смит!

Он полагал, что Змей жует опилки,

Что он галопом в поисках горилки
С товарищами скачет по степи,
А тот опять нашел сюда дорогу,
Стоит себе в туфлях на босу ногу,
И жив-здоров. И хочет все скупить.

Они прошли в гостиную, присели.

И Миша извинился: «Ближе к цели.
Тебе — «лимон», идет? А хата — мне».
И Смит налил, и Миша выпил кратко, —
Сказал: «О’кей, до дна и без остатка!»
И постучал костяшкой по стене.

«Почем цена?» — спросил он, весел, пьян.

Ответ услышал, бровью не повел,
И тут же притаранил чемодан
И положил наличные на стол.

В саду, в прохладной мгле горел устало,

Как будто извиняясь, вполнакала,
Над фруктом фиолетовый фонарь,

И мистер Смит, грустя, глядел на Мишу,

А тот рукой махал: «Мы все напишем,
А ты пока под пальмой покемарь».

И ветерок сквозил едва-едва,

И мистер Смит припомнил прошлый год —
Креветки, кайф и Мишины слова:
«Финансы, график, бабки, оборот».

Ребята подошли, открыли фляги,

И Смит, рисуя подпись на бумаге,
Считал навар, прикидывал процент,
И, выпив за безбрежность океана
Предложенные Мишей полстакана,
Сказал: «Олл райт. Я в плюсе. Хэппи-энд!»

И сборы были быстры, меньше часа.

И сторож — нелегал из Гондураса
Был на задворках брошен, позабыт.
Но Миша взял его, оклад прибавил
И фронт работ на вид ему поставил:
Глинтвейн варить на всех, чтоб без обид.

И, проглотив полсотки на «ура»,

Он посмотрел на волны, на закат
И объявил с ближайшего бугра:
«Здесь будет заложен вишневый сад!

Мы вишню продавать в корзинах будем.

Мы силой никому грозить не будем,
Чего нам швед, у шведа денег нет!
Чего француз, чего нам Конго, Чили,
Свои бы спьяну залпом не накрыли,
На прочность проверяя белый свет!»

Закончен отпуск, гладь на море, тишь.

Вот Змей в контору Смиту шлет привет:
«Гуд бай, май фрэнд, я знаю, ты грустишь,
Бери ключи, живи, пока нас нет!

Мы сад посадим, хочешь, будь при деле —

Глава плодово-ягодной артели,
Законный шеф структурного звена!»
И мистер Смит узоры на паласе
Чертил носком туфли и в знак согласья
Кивал, не понимая ни хрена.

Ребята улетели, он остался.

Он отошел от шока, оклемался.
И, всем ученым книжкам вопреки,
Он знал, что будет денег выше крыши,
Он в гамаке дремал и четко слышал
Дыхание деревьев, голос Миши.
И хруст купюр. И протирал очки…

1993