Мальчик развёл руками и отправился восвояси. Вранка осталась одна, не считая лежащего под столом Влчека. Она думала о том, идти ли ей вечером на раскопки или остаться и послушать, как папа будет делать предложение Медене. Ямолезцы собираются уходить, и она вряд ли скоро встретится с Витрошем ещё раз. Однако если Медена согласится с предложением Кркава, нужно будет сразу же обсудить свадьбу и решить, в какой комнате будет спать Ярника. Не будут же они продолжать жить в лесу, если станут частью их семьи. Да и посмотреть, как всё это будет происходить, очень хочется. Обрадуется ли Медена? Или возмутится превратному пониманию их с отцом дружбы? Вдруг она вообще обидится?
В залу неожиданно вошла Кветушка и сказала: «Вас уже ждёт наверху пан Смрк». В последнее время она стала какой-то угрюмой и неразговорчивой, что было на неё совсем непохоже.
— Что с тобой, Кветушка? Заболела? — спросила Вранка, вставая из-за стола.
Горничная испуганно вскинула на неё глаза, как будто ожидая удара, и сложила руки за спиной.
— Нет-нет, всё хорошо, паничка, — пробормотала она.
Шлехтичка пожала плечами и побежала наверх. Заниматься чтением и арифметикой в такую жару, когда все остальные развлечения становились недоступны, было лучшим способом убить время. Пан Смрк клевал носом, сидя в кресле, когда она поднялась к себе, и вздрогнул, услышав её шаги.
— Это я, — с улыбкой возвестила девочка, — давайте заниматься.
— Давайте, пани, — кивнул старый учитель, — сегодня мы будем читать известный трактат монаха Гагата Белого. Он описывает мироустройство и человеческую сущность века третьего от Великого Возрождения.
Человеческая сущность Вранеславы Черной безумно желала присоединиться к ямолезцам или побродить в лесу со своей подругой, но делать было нечего, пришлось читать трактат. Он, хоть и был жутко многословным и велеречивым, но содержал довольно интересные сведения про то, как строилось новое общество на останках былой цивилизации. Вранка даже встретила там упоминание о ямолезцах как о «славном бродячем народце, хвалящемся наукою во всякие дыры влезать и старости, в прах рассыпающиеся, наружу извлекать».
Время с рассудительным монахом Гагатом пролетело незаметно. Вранка сама пропустила момент, когда солнце стало светить с другой стороны. Пока она дочитала первую главу трактата, пан Смрк заснул, опершись на согнутую руку, на него всегда так влиял летний зной. Девочка некоторое время понаблюдала за его безмятежным сном и тихо встала, оставив учителя в кресле. У него должно было быть занятие с Хави, но Вранка решила, что ему не помешает сначала немного поспать.
Она спустилась вниз, там было тихо и пусто. Солнце начинало клониться к горизонту, но снаружи пока было светло и очень жарко. Вранка по старой памяти села у гобелена и стала рассматривать любимые картинки. Все истории, которые теперь приходили ей в голову, были связаны с ямолезцами или лесными лекарками. Вот эти два человечка рядом с хижиной — она и Витрош, разговаривают о какой-то ерунде и смеются, там, дальше, где костёр и котелок над ним — Ярника помогает приготовить обед Лишеку, Вржессу и Броуку, в хороводе девиц с яркими платьями Азура, она наверняка поёт во весь голос.
Пока Вранка рассказывала сама себе истории, стало темнеть. Человечки на гобеленах превратились в размытые силуэты, потемнели и замолчали. Наконец один из слуг пришёл, чтобы зажечь свечи в зале. В этот миг в дверь постучали. Вранка сорвалась с места и побежала открывать. Это были Медена и Ярника. Они выглядели усталыми, но весёлыми, в руках у Медены был её лекарский чемоданчик, который она всегда носила с собой на всякий случай. Девочки сразу же крепко обнялись, и Вранка побежала просить ужин, пока гостьи располагались в зале. Теперь не было нужды устраивать застолье в комнате Кркава, он уже уверенно спускался и поднимался по лестницам. Вот и сейчас он появился в зале вместе с Хави, который немного стеснялся Медены. Вся компания расселась за столом, освещённом длинными свечами в резных подсвечниках, и стала ждать ужина, лениво переговариваясь. Когда еду принесли, Вранка сама помогла разложить по тарелкам аппетитных запечённых перепёлок с дикой спаржей.
— Прежде, чем мы начнём ужин, — внезапно сказал Кркав, поднимаясь из-за стола, — я хотел бы кое-что сказать.
Все замерли, обратив на него свой взгляд: Медена и Ярника с недоумением, Вранка с улыбкой, а Хави с тревогой.
— Я… — начал шлехт, кашлянув, но не закончил предложения, прерванный внезапным стуком в окно.
Все посмотрели друг на друга. Только Кркав решил заговорить снова, как звук повторился.
— Что это там? — спросил он гостей, как будто они могли знать.
Хави подбежал к окну и открыл его, впустив крылатый серый комочек, сову Ночку. Медена и Ярника вскочили, ловя её в руки. У неё не было никаких записок и сообщений на лапке, но сама она была довольно красноречивым сообщением — её перья с одной стороны были сильно обожжены. Вранка принюхалась — маленькая перепуганная совушка отчётливо пахла гарью.
— Пожар, — тихо сказала девочка.