Читаем Времена полностью

Семь озарений раскинув с лихвой,Радуга ярко зажгла небеса,И загулявшей осенней листвойПолдень окутал поля и леса.Поздняя радуга, ранняя вьюга,День обомлевший промок и продрог,И подгоняют на небе друг другаСемь разноцветно горящих дорог.Словно из детства пришедшие сказкиПро семицветик ведут разговор,Радугой поздней разлитые краскиС неба осеннего смотрят в упор.… День догорает, но вновь разгораетсяЛистьев и радуги свет в октябре.… Вымести листья напрасно стараетсяДворник метлою в забытом дворе.Плавает радуга над бесконечностьюИ отражается в окнах квартир.… Может быть, время поспорило с вечностью,Может, листвою наполнился мир.

2011

Зима

Упал январь в овраг снегами,Бросая от деревьев тень,Промчался вихрем над лугамиИ погасил морозный день.Искрится снег в фонарном свете,Автобус медленно ползёт,Воспоминания о летеКуда неведомо везёт.Не понимает, горемычный,Что лету надо отдохнуть,Что ход вещей, вполне привычный,Не изменить, не повернуть.Кружится время в такт метели,И мимо протекает зря.… Снежинки стайкой налетелиИ вьются в свете фонаря.Проносятся, как прежде, мимо,А скорость света, как январь,Как вечность непреодолима,И свечкой теплится фонарь,И мчится время быстротечно,Как свет фонарный, наугад.… А в небесах дорогой млечнойВдаль унесётся снегопад.

2012

Вечная весна

Под одеялом облачных равнинСпит над землёй нездешняя весна,И журавлей летящих вечный клинЕщё не отрывает ото сна.Весне не спится в облачной тиши,И солнцем осиянный небосводНевозмутим – пиши иль не пишиХоть сотни строк ночами напролёт.Нетронут запад ласковым лучом,Восток холодный дарит нам рассвет,И сотни строк, как видно, ни при чёмНа протяженье дней и даже лет.Под одеялом облачных равнин,Ещё не отошедши ото сна,Восходит день, как солнечный раввин,И тень раввина – вечная весна.

2012

Яблоневый цвет

Не распускаться яблоне зимой,И не цвести в круженье февраля.Сюжет понятен яблоне самой —Сюжет диктует древняя земля.Не облетает яблоня весной —Должно цветенье вовремя придтиЧтоб тёплый плод созрел в июльский зной,Встречая долго осень на пути.Чтоб, как поленья яркие в печи,Сияли звёзды, вечность сторожа,Чтоб на листву, опавшую в ночи,Спустился снег, в сиянии кружа.

2012

Голуби

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия