Все не так закончилось

Бен – хороший человек, намного лучше, чем когда-либо я мог быть. Я слышал тебя. Я слушал. И не осуждай умирающего за банальную вещь, которую я скажу. Только сейчас я по-настоящему понял, что моей любви было недостаточно. Джимми и Бен впустили тебя в свой мир, и я наблюдал, как ты хваталась за свою мечту, которую внешне очень старалась отрицать. Наша связь была настоящей, моя леди. Ты была освежающей и невинной, и приняла эту другую жизнь с легкостью и апломбом, но мы оба знали, что в конечном итоге тебе будет нужно нечто большее. Окончание сказки, которое я никогда не смогу дать тебе. Шарлотта, я даю его тебе сейчас.

Иди к нему. Не оглядывайся и ни о чем не сожалей.

Люби его и позволь ему любить тебя.

Ради бога, заведите ребенка. Вы ведь не молодеете. Пообещай мне одно, Чарли. Одну-единственную вещь.

Назовите его или ее в мою честь, чтобы нас всегда было трое. Как раньше.

Мне выпало большое счастье знать тебя, Чарли, и любить такого великодушного человека, как ты. И хотя я не могу быть с тобой рядом, чтобы любить тебя, поверь, что ты почувствуешь мою любовь.

Она уже здесь.

Кстати, дорогая, похлопай за меня Санни по голове. Я уверен, что он занял мою сторону кровати и прямо сейчас он рядом с тобой, слизывая твои слезы, как настоящий мужчина. Ты всегда говорила, что собаки превосходно разбираются в людях, и преданность Санни к тебе прекрасно это доказывает.

Есть еще один небольшой вопрос, который я хотел бы затронуть. Я знаю, что все это нелегко для тебя, Чарли, но жизнь не всегда дает нам возможность сказать все, что нам нужно сказать, или сделать все, что должно быть сделано. Я уверен, что ты ошеломлена большей частью написанного, и поэтому, пока я завладел твоим вниманием, позволь мне сказать следующее. Впусти в свою жизнь своего отца. Мы все совершаем ошибки, какие-то более серьезные, какие-то менее. Я уверен, что и у тебя есть что-то, что ты хотела бы исправить. Отнесись к своему отцу так, как хотела бы, чтобы относились к тебе. И после того, как первый шок пройдет, я хочу, чтобы ты сделала следующее, а именно простила его. Прощение – это величайший акт любви, который ты можешь посвятить другому человеку. С прощением приходит способность по-настоящему любить себя и других.

И когда я говорю «любить», я имею в виду все, что это влечет за собой.