Наташа Макарова сознательно приостановила безумный ритм балетной жизни, в котором жила первые десять лет на Западе. Ее подготовка к каждому спектаклю всегда была тщательной. Сама она рассказывала, что перед «
Макарова, по ее собственному признанию, стала танцевать Жизель совершенно иначе после того, как в ее судьбе случилась встреча с Ольгой Спесивцевой – великой Жизелью. Спесивцева жила на Толстовской ферме недалеко от Нью-Йорка – в хорошо обустроенном доме для пожилых людей. Макарова писала: «Когда я увидела Спесивцеву, то была совершенно очарована ее внешним видом: стройная, тонкая, державшаяся с огромным достоинством. Невзирая на возраст и перенесенные испытания, Спесивцева сохранила свой знаменитый образ с его классической красотой. Ее лицо по-прежнему было ликом, на котором жили огромные глаза. Она делала свои куклы и создавала картинки по мотивам религиозных сюжетов – скручивала из ниток тонкие веревочки и приклеивала их к картону. Это выглядело как некие символы, постичь которые я не могла».
А еще Макарова вспоминала свою встречу с Матильдой Кшесинской: «Ей было далеко за… Нас ждал накрытый стол с водкой и закуской. Хозяйка дома – слева от меня, полилась беседа. Беру свою стопку и вдруг вижу – она пустая: “Ой, мне забыли налить!” Снова разговариваем, и дело доходит до следующего тоста. Смотрю – и вновь моя стопка пуста. В конце вечера Матильда Феликсовна, которая незаметно баловалась добавкой моей водки, находилась в замечательном расположении духа. Глазки ее искрились, нетрудно было представить, как она очаровывала своих поклонников. Сколько же в ней было жизни и задора прежде, если она так озорничала в свои почти сто лет?!»
Через восемнадцать лет после того, как Макарова покинула Россию, появилась возможность приехать. Было начало перестройки. Все, что происходило тогда, казалось чудом. В приезде Макаровой в Петербург большое участие принял Олег Михайлович Виноградов. Самолет из Сан-Франциско приземлился в Пулково, открылась дверь, и Наташа закричала: «Мама! Мама!» Восемнадцать лет она общалась с мамой только по телефону. Вопреки всем пересудам, вопреки желанию, чтобы о «невозвращенцах» забыли, она снова оказалась на родной земле. Макарова вернулась победительницей, покорившей континенты и станцевавшей в буквальном смысле все, что только возможно.
Две недели в Петербурге были заполнены встречами с родными и друзьями. Олег Михайлович Виноградов организовал большое количество телеинтервью. Он убедил скептиков, а это было непросто, что Макарову надо снимать. Она, сорокавосьмилетняя балерина, вернулась на родину в потрясающем блеске своего таланта. Вернулась, чтобы поставить точку в своей карьере. Виноградов организовал ее выступление на сцене Кировского (Мариинского) театра, и Макарова выбрала для него два своих самых любимых дуэта из балета Джона Крэнко «
Закончив танцевать, Наталья Макарова занялась постановочной работой. Она была носительницей великой русской школы, которую, по ее словам, «насаждала» в тех труппах, где работала. «Я поняла, что профессиональный багаж, вывезенный мной из России, является сокровищем. Не знаю, останься я в Ленинграде, стала бы я так досконально анализировать секреты моей школы и ее возможности».
Также Макарова начала ставить классические балеты, декларируя, что в своих редакциях полагается на воспоминания и вкус: «Я определяю, что сейчас подходит нашему времени. Мои версии рождаются с помощью памяти, исследований и воображения». Ее версии – это «