Встречайте Круэллу!

Её переполнял гнев. Она всё никак не могла понять, почему же двойняшки так и не появились в участке. Как они могли оставить её гнить в тюремной камере, особенно учитывая тот факт, что в случившемся была виновата только Магда? Эстелла старалась найти этому хоть какое-то объяснение. Возможно, кто-то из них серьёзно заболел? И не мудрено, они в последнее время всё время ужинали в модном ресторане, где мясо и рыбу подавали сырыми. Девушка ускорила шаг. Она с ужасом представляла, как вернётся домой и увидит заплаканную Бетти, которая расскажет, что Магда провела в больнице всю эту ночь. Разумеется, Ричард ни на шаг не отходил от постели сестры, а та без остановки расспрашивала об Эстелле, как только вышла из забытья.

Но, добравшись до особняка, девушка не обнаружила там ни Бетти, ни двойняшек. По правде говоря, она даже не смогла попасть внутрь. Ей пришлось долго барабанить в запертую дверь, прежде чем стало очевидно, что дома никого нет. Конечно, она могла бы подождать на ступенях, но была слишком голодна.

Тогда Эстелла вышла за калитку и медленно побрела в сторону «Космической гусеницы», надеясь, что кто-нибудь из постоянных гостей знает, где её друзья.

Открыв дверь кафе, девушка увидела Магду и Ричарда за их обычным столом в компании Гуого и Пенелопы. Они обедали и звонко смеялись. Но стоило Эстелле войти, как все разговоры смолкли. Официантка застыла на месте, в замешательстве склонила голову набок и медленно скрылась за бисерной шторой. По залу «Гусеницы» пронеслась волна шёпота и тихих смешков. Только сейчас девушка задумалась о том, как она выглядит: грязные босые ноги, растрёпанные волосы, помятая одежда... Она заставила себя принять гордый вид, отбросила назад волосы и подошла к друзьям.

– Я просто умираю с голоду, – объявила Эстелла.

Магда отстранилась, а Ричард взял со стола книгу в мягкой обложке и поспешил уткнуться в неё носом. Пенелопа что-то сосредоточенно разыскивала в своей сумочке.

И только Гуого радостно помахала ей рукой.

– Привет, Стелли! Почему ты так странно выглядишь? – спросила она.

Где-то за соседним столиком громко прошептали:

– Да от неё же воняет...

– Я провела ночь в полицейском участке, – ответила Эстелла, улыбаясь так широко, будто рассказывала о чём-то забавном.

– Но почему? – Дочь виконта невинно захлопала ресницами. – Тебе нравится там спать? – Она повернулась к Магде: – Это модно, нам всем теперь нужно ночевать в полицейских участках?

– Нет, дорогая, – снисходительно ответила Магда. Она изо всех сил старалась не встречаться с Эстеллой взглядом.

– Тогда зачем Стелли провела там ночь?

– Ей пришлось. Она украла кое-что в «Хэрродсе», – ответил Ричард, не отрывая глаз от книги.

Эстелла в ступоре замерла, а затем с возмущённым взглядом повернулась к подруге, которая увлечённо рассматривала свои ногти.

– Неужели? – спросила она, не в силах скрыть своего раздражения. – Это Магда украла, а я ...

– Это был просто прикол, который вышел из-под контроля... – беззаботно прощебетала блондинка.

– Прикол, из-за которого я провела всю ночь в полицейском участке!

– Ну что ж, – Магда едва заметно вздёрнула плечами, – теперь всё позади. А мы тут как раз болтали о Марокко. Мне просто необходимо увидеть дом Гетти [Дом Гетти, также известный как «Дворец Удовольствий», – шикарный дом в Марракеше, где жили в 60-х супруги Гетти. Джон Пол Гетти был сыном американского нефтяного магната, одного из первых в истории долларовых миллиардеров. А его жена, модель Талита Гетти, стояла у истоков зарождения стиля бохошик. В их марокканском доме часто проходили вечеринки, на которых не раз присутствовали такие известные люди, как Мик Джаггер, Пол Маккартни, Джон Леннон и Ив Сен-Лоран]. Кстати, это именно там Анита встретила свою любовь. Она пришла на вечеринку с Брайаном, а ушла уже с Китом...

Официантка подошла к их поганке и недовольно посмотрела на Эстеллу.

– Мне как обычно, – с достоинством заказала та. Она пригладила волосы и заодно незаметно понюхала своё платье. За соседним столиком не ошиблись – от неё и правда воняло.

Вскоре подали омлет, и ей потребовалось проявить невероятное самообладание, чтобы не наброситься на него голыми руками. Но как только она приступила к еде, разговор за столом стих. Магда протяжно зевнула.

– Пожалуй, нам пора, – протянула она. – Хочу немного побродить по Карнаби и присмотреть себе миленький жакетик...

Все как по команде поднялись из-за стола и стали собирать свои вещи. Эстелла замерла в недоумении, так и не положив в рот первый кусочек долгожданного омлета.

– Вы уходите?

– Ну, мы здесь уже несколько часов... – объяснила Пенелопа.