– Я должна кое-что тебе сказать, – говорит она.
Глава 21
Айви выглядит серьезной, но она всегда такая. А у меня уже выработался иммунитет к плохим новостям.
– Что такое? – спрашиваю я, позволяя ей проводить меня до машины Кэла. Мы садимся в машину, и он снова включает навигатор, хотя я не понимаю зачем, ведь у него есть какие-то магические способности.
– Я… – Айви садится на пассажирское сиденье, пристегивается и оборачивается ко мне. – Лучше было бы сказать тебе об этом лично, но в ближайшее время мы вряд ли окажемся наедине, а я… Я больше не могу скрывать правду.
– Если это признание в любви, то я за вас счастлив, – говорит Кэл, заводя мотор. – Хотя чувствую себя очень неловко.
Я фыркаю.
– Следи за дорогой! Твои комментарии никому не нужны. – Я жду, что Айви согласится, а может, даже рассмеется, однако она сидит с обреченным видом.
– Ладно, – отзывается Кэл. – Давайте я активирую режим невидимости, чтобы вы двое могли обсудить свои пустяки наедине. – Как настоящий зануда, он делает вид, что опускает у себя над головой колпак. Я обожаю этого парня, но ему определенно пора отвлечься от своих комиксов.
– Вообще-то, даже если ты невидим, слышать ты нас все равно можешь, так? – спрашиваю я.
– Ничего не слышу! Я невидимка! – выкрикивает Кэл, и я прыскаю от смеха.
Айви тем не менее не реагирует. Она молчит, поэтому я ей помогаю:
– Кажется, сейчас твоя очередь говорить.
– Да. Хорошо. Так вот… – Айви поворачивается ко мне, но смотрит сквозь меня: ее взгляд блуждает где-то за окном у меня за спиной. Кэл выруливает на шоссе, мимо нас проносятся машины. – Даже не знаю, с чего начать… Пожалуй, лучше с шоу талантов в прошлом году.
Это настолько неожиданно, что сначала я вообще никак не реагирую. А потом выдавливаю улыбку.
– Ты про свой зажигательный монолог пожарного?
Айви ежится. Видно, что она еще не отошла от той истории, а мне так хочется – как и в тот раз, когда я смотрел на нее из зала, чтобы она чаще прислушивалась к моим просьбам быть проще. Да, она угодила в ловушку Дэниела, ситуация и правда сложилась неловкая. Но она не поняла, что большинство хотели посмеяться
И нас бы сейчас здесь не было.
– Думаю, можно не рассказывать, насколько я была расстроена, унижена и… очень зла на брата. Он всегда такой. Звезда нашей семьи, ни за что не упустит шанса мне насолить.
– Айви, если ты не понимаешь, что ты тоже звезда, то я ума не приложу, что еще тебе сказать, – говорю я.
Я хотел сделать ей комплимент, поэтому прихожу в ужас, когда ее глаза вдруг наполняются слезами.
– Не плачь, – добавляю я нежно. – Никакой трагедии нет.
Я будто слышу в голове голос мамы: она говорила мне это, когда Отем только переехала к нам и выражала свою ярость слезами. «
Но Отем плакала из-за гибели родителей. А не из-за позора в школе.
– Я переживаю не из-за шоу талантов, – говорит Айви. – А из-за того… что я натворила потом. – Она тяжело сглатывает. – Когда пыталась наказать Дэниела.
– Наказать Дэниела? – эхом отзываюсь я. – Ты имеешь в виду отомстить?
– Да. Я хотела, чтоб он знал, каково это – стать посмешищем для всей школы. Я еще не знала, как именно, но очень хотела его наказать.
Я бы посмеялся, если бы она не выглядела так подавленно. Меня веселит мысль о благородной Айви Стерлинг-Шепард, плетущей интриги против засранца брата, хотя я плохо представляю, с чего она решила, что у нее что-то получится. Дэниел слишком высокого о себе мнения, чтобы переживать о том, что думают о нем другие.
– И что ты решила? – спрашиваю я.
– В этом и беда. Я ждала нужного момента, но он никак не наступал, пока однажды… Я должна была забрать его со дня рождения Патрика Девитта в июне прошлого года. Отмечали в «Запасном шаре».
Мне становится не по себе. Не потому, что это наш бывший боулинг-центр, а потому, что это та самая вечеринка. После которой все и закрутилось.
– Да?
– Да. – Айви густо краснеет. – Дэниел написал сообщение, чтобы я забрала его пораньше, потому что ему стало скучно. А когда я приехала, он решил, что уже не хочет уезжать. Парни начали вытворять какие-то трюки, снимать друг друга и постить видео в «Инстаграме»[4]
. Дэниел раздулся от гордости, потому что то и дело выбивал страйки – то с закрытыми глазами, то спиной вперед, то на одной ноге. Он отправлял меня обратно домой, но я подумала: а какой смысл? Через час все равно придется возвращаться. Так что я осталась и, злая, начала наводить порядок в пакетах с покупками для мамы… Тут мне пришла в голову идея.Я ничего не хочу знать. Я уверен каждой клеточкой своего тела, что даже слышать не хочу, что́ это была за идея.