В конце беседы мы обсуждаем круг проблем, с которыми сталкиваются французские игроки, и Рафаэль отмечает: «Я считаю, они слишком быстро зажили красивой жизнью, слишком быстро достигли всего, чего только можно было пожелать. Чтобы человек захотел выигрывать, преодолевать самого себя, сражаться за право быть лучшим, ему нужно сначала „поголодать“. В те годы, когда я жил и занимался теннисом в Манакоре[9]
, мне приходилось все время крутиться и что-то придумывать, чтобы получить право играть на корте, нужный инвентарь, экипировку… Тогда и сформировалось мое стремление превзойти самого себя».Франсуа Пино, человек множества оттенков
Сын крестьянина, человек, добившийся успеха своим трудом, сегодня Франсуа Пино
стоит во главе империи, которую он создавал, словно скульптор, – последовательно и методично отсекая от камня пласт за пластом, позволяя выйти на поверхность прожилкам подлинной гуманности и невероятной открытости духа. Сила этого человека, словно бы вырубленного из бретонского гранита и не сводящего взгляда пронзительно-синих глаз с горизонта, в первую очередь заключается в его способности развивать свои интеллекты и извлекать из этого прибыль. Он и сам понимает это: «У нас во Франции каждого стремятся поместить в какие-то рамки, – сожалеет Франсуа. – Не любят здесь людей, которые, как я, интересуются несколькими сферами сразу. К ним относятся подозрительно и недоверчиво, а зря, потому что именно в многообразии умений и заключается секрет успеха».Как истинный бретонец, Франсуа Пино не очень-то разговорчив. Что, впрочем, не мешает ему иметь отличное чувство контакта. В начале 1960-х годов, вскоре после того как умер его отец и завершилась война в Алжире, в которой он участвовал в одном из подразделений под командованием генерала Бижара, Франсуа возвращается на родину и решает посвятить себя той сфере, которая знакома ему не понаслышке: торговле лесоматериалами. Его харизма и межличностный интеллект позволяют ему устанавливать хорошие отношения с людьми всех социальных сословий, в том числе – с первым в его жизни банкиром, овернцем из Реннского отделения банка
Франсуа Пино обладает тем, что он называет «инстинктом крестьянина, инстинктом торговцев времен моего детства, которые приходили на рынки и одним взглядом оценивали предлагаемый скот. Это, конечно, рискованное сравнение, но у меня есть подобное чутье в отношениях с людьми, и развить его мне удалось как раз в годы Алжирской войны. Это был вопрос жизни и смерти: я должен был знать, на кого можно рассчитывать, чтобы перебраться через гору, имея при себе одну-единственную бутылку воды…»
«В 1964 году я купил свой первый компьютер с перфокартами. В то время я занимался продажами древесины, и для ведения дел мне непременно требовалось отслеживать динамику цен, чтобы высчитывать свою маржу практически в реальном времени. Мне было сложно управлять этим компьютером, и я переманил к себе на работу директора по информатике Национальной железнодорожной компании, который планировал вернуться в Бретань. Я доверял цифрам. Сама машина внушала мне доверие своим размером, шумом, гудением и тем, что именно благодаря ей мне удалось добиться несомненных успехов. Там, откуда я родом, считают всё: количество яиц, количество кур… От этого никуда не деться. И компьютеры тоже считают! Они принесли в нашу жизнь скорость подсчетов, помогли постичь специфику экономических и биржевых операций. Но не они изобрели конкуренцию между людьми: она существовала всегда, а сейчас просто ускорилась».
«Я родился в крестьянской семье и рос в маленькой бретонской деревне, на лоне природы, созерцая пейзажи, фермы, разных животных. Это были мои первые музеи, мои первые картины. Чащи и опушки, по которым я гулял в ранней юности, стали для меня легендарным Броселиандским лесом. И моя первая профессия тоже была связана с лесом, с деревьями… пусть даже задачей ее было уничтожение этих деревьев и последующее превращение в бревна. Природа нужна мне для равновесия. Я часто обнимаю деревья, они питают меня земной энергией, жизненной силой. Они олицетворяют собой прочность, надежность. Что бы ни стряслось, дуб сдержит удар».
Франсуа Пино признает, что слаб в языках, однако он заядлый читатель биографической прозы и поклонник творчества писателей XIX века. По его мнению, над своим кинестетическим и музыкальным интеллектом он работал мало и потому они не очень ярко выражены.