– Ты, должно быть, Грайне? – Он произносит мое имя неправильно и сам это знает.
– Кому это я должна? А если и да, тебе какая печаль?
– Я сотрудник Тристана Лионса. Ты же его знаешь? Из будущего.
– Знаю.
– Я здесь, чтобы помочь с его делом. – Он хлопает рукой по подложенным шерстью панталонам, складывает руки на груди, потом разводит, будто только что их приобрел и еще не понял, на что они годятся.
– Со-трудник, говоришь? Давай проверим. Расскажи, что у него за дело, для чего ему надобна твоя помощь и чем ты намереваешься ему помочь.
– У нас нет на это времени, – хмурится он. Видать, не привык, чтобы ему перечили.
– А у меня нет времени на глупости. Мы живем в опасные времена, и я не поверю незнакомцу на слово. Докажи, что ты товарищ Тристана. Говори правду.
Мастер Аномалия аж крякнул. Потом откинул волосы с лица, потер руки и выпалил:
– Мы пытаемся отговорить сэра Эдварда Грейлока от вложения в Бостонский совет. Тристан говорил с ним неоднократно, но результаты так и не воспоследовали.
– А что это за результаты?
Он прямо весь скривился, будто я чего нехорошее спросила.
– Устранение некоего здания через сорок лет в «Мяса чуть есть».
Я продолжала расспросы, а он кипятился все больше, пока, несмотря на его диковинную речь и неприятные манеры, я не убедилась, что он и впрямь служит тем же господам, что и Тристан, с теми же целями.
– И что именно ты намерен тут сделать? – был мой последний вопрос.
– Мы нашли лучший способ побудить сэра Эдварда к желаемому решению. Поскольку Тристан был уже здесь, в тысяча шестьсот первом, мы не могли передать новые инструкции, так что мы переиграли и провели внеплановое внедрение. Мне надо осуществить некие конкретные меры, и критично, чтобы ты оказала мне те же услуги, что и Тристану.
– Ладно, если только будешь помнить, каких услуг я Тристану не оказываю, – ответила я, ибо его слова о внедрении меня насторожили. Он был совсем не такой пригожий, как Тристан, я не хотела, чтобы он в меня внедрялся.
Он глянул на меня странно, будто ничего не понял, и я решила не трогать больше этот вопрос.
– Хорошо. Я заодно с Тристаном, а значит, выходит, и с тобой тоже. Поведай же свои намерения, о пришлец из будущего.
– Я припру сэра Эдварда к стене. Сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. Прищучу его.
– Ладно, – осторожно сказала я.
– Да. Вот план. Констебль этого прихода? Святой Мильдреды?
– Я знаю, в каком мы приходе, – ответила я.