Загадай желание

– Моя машина припаркована прямо у входа благодаря синему значку Рути. Почему бы тебе не посидеть там с Анной, пока ты не решишь, куда поедешь, и тогда она отвезет тебя. Мы с Рути останемся сидеть здесь с нашими огромными кружками, а я позвоню в школу и скажу, что мы можем немного задержаться. – Нита поводила ключами вверх-вниз. – Можете даже включить подогрев сидений и сменить радио на «Мэджик FM», если надо. Эстер! Можешь сделать Анне кофе с собой?

Кажется, все решено.

Глава 51

Возле «Кофе Афара», Ричмонд

– Что там пишут? – спросил Сэм.

На радио «Мэджик FM» играли нежные рождественские мелодии, совсем не подходящие по настроению результатам поиска новостей по запросу «Сэм Джекман» в интернете. Анна оторвала палец от экрана, потом перешла к следующей статье и затем проделала то же самое снова. И снова. Она включила подогрев сидений, но в машине все равно было очень холодно. Прохожие шли по своим делам, начиная день с кофе или с выгула собак, одетых в рождественские свитеры, а она сидела в чужой машине со своим парнем, за которым гналась пресса. Со своим парнем.

– Везде примерно одно и то же, – сказала Анна. – Про то, что сделка с «Диггерами» сорвалась.

– Хорошо, – выдохнул Сэм. – И никаких подробностей?

– Есть милые фотки тебя в шлеме, – сказала Анна. – Твой агент отказывается комментировать ситуацию. Есть фото тебя с прилепленным к голове жуком и подписью «денежный ловец». Что это значит?

– «Блошиный ловец»[75] – это бросок по высокой дуге в футболе. Наверное, они решили, что это остроумно, – вздохнул Сэм. – Ладно, могло быть и хуже.

– Могло? – спросила Анна, откладывая телефон в сторону. – А что я вообще искала в этих новостях и почему ты сначала не хотел, чтобы я их читала?

– Потому что…

– Потому что?..

– Я не знаю. Я просто не могу, – сказал Сэм, опустив голову на руки. – Мне нужно вернуться. Нужно все исправить.

– Это я знаю. Мы вчера говорили об этом. Я тебе доверяю, помнишь?

– Да, знаю, – ответил он и поднял голову. – Но, знаешь, может, не стоит.

Что? Что он такое говорит? Анну затрясло.

– Я не понимаю.

– Не могу так с тобой поступать, – сказал Сэм в отчаянии. – Не могу так поступать с Рути. – Он покачал головой. – Я все время себе напоминал: не сближайся, это только на время отпуска. А потом я стал оправдываться, говорить себе, что нужно остаться подольше, но я всегда думал только о себе. Вроде как «ты заслужил это, Сэм», «это что-то стоящее, такого ты не чувствовал раньше». Но дело-то не во мне. Дело в тебе и Рути.

– Ты несешь какую-то чушь. – На глаза Анны навернулись слезы.

– Прошлая ночь была… не знаю, не существует таких слов, чтобы описать ее. Я почувствовал себя частью чего-то большого и прекрасного, того, что мы создали наперекор всему…

– Ты со мной расстаешься? – прямо спросила Анна, по щеке которой уже стекала слеза.

– Я не хочу втягивать тебя в тот беспорядок, который творится в моей жизни, Анна, – сказал он.

– О, поэтому ты сделал все, чтобы я в тебя влюбилась, провел со мной ночь и на этом все? Ты просто ждал приглашения остаться на ночь, чтобы после этого уйти? А фотографов тоже ты нанял, чтобы был повод сбежать?

– Да, и бежал от твоего дома до кафе босиком, держа на руках Рути, только чтобы все выглядело правдоподобно. – Он покачал головой.

– Ну, со мной так не выйдет, – с вызовом сказала Анна, вздернув подбородок. – Ты не можешь так поступить. Нельзя просто ворваться в наши жизни, занять в них место, а потом убежать, как только появятся сложности. Я уговаривала себя не привязываться, а вчера ты сказал, что сам привязался и что из этого может выйти что-то серьезное, а теперь что? Из-за кучки журналистов у моего дома ты делаешь разворот на сто восемьдесят градусов, или… бросок по высокой дуге, или еще что? Нет.

Анна не понимала, да и как могла понять? Она не знала того мира, откуда он пришел. Она, может, и видела несколько фотографий, сделала верные предположения о его доходах и положении в обществе, но она не могла даже представить, какие требования к нему предъявляли, как другие люди вторгались в его жизнь и в интернете, и в реальности, как сегодня.

Сэм был амбассадором своего вида спорта, ребята по всей Америке считали его примером для подражания. Показывать свое лицо и свою силу было его работой. Для него это было в приоритете, и он всегда отказывался от работы, которая не соответствовала его требованиям. Его жизнь и без того была слишком насыщенной, а теперь, когда внимание прессы сосредоточится на нем по неприятным причинам, она превратится в хаос совершенного другого рода, как бы Френки ни старалась все уладить. Его будут преследовать на протяжении нескольких недель, даже месяцев, пока жизнь кого-то другого не перевернется вверх тормашками и гиены не накинутся на новую добычу.