Замок дьявола

замок дьявола. — Эту песню написали очень давно, возможно, когда только все

еще началось, словно предвидя, что эта история затянется на века, но с тех

самых пор ее все еще поют.

Эдвард удивленно посмотрел на него.

— А о чем она?

Себастьян, подсев к своему знакомому поближе, стал передавать ему смысл

легенды, изо всех сил стараясь сохранять рифму: В одной стране был мрачный замок зла,

Им некто завладел, подобный Люциферу,

Тогда о нем пошла в окрестностях молва,

И появилось множество легенд и суеверий.

Ходили слухи, что ночами,

Когда уже весь город спит,

В окне, что огненными озаряется лучами,

Какой-то странный человек сидит.

Сидит и шепчет заклинанья,

А рядом книга древняя и странная лежит,

И слышен гул, как ветра завыванья.

Так многих в замок он манит.

И каждый вечер до захода

Старались все домой попасть.

Ведь поздние по городу походы

Могли для каждого ужасной смертью стать.

Лишь свечки свет во мраке ночи

Спасал идущего домой,

И всяк пытался уйти прочь

От замка в тишине немой.

И каждый раз в дни Люцифера

Тень призраков в окрестностях витала,

А яркая и огненная сфера,

Как зарево, весь замок освещала.

Так шли года, потом столетья,

И так прошло уж лет пятьсот,

Но не кончались всё проклятья,

Терзавшие измученный народ.

Но их мольбам, молитвам, стонам

Священные не вняли небеса,

И люди все, поникнув взором,

Уж перестали верить в чудеса.

И зло из замка поползло

Из дома в дом во все селенья,

А вскоре завладело всем оно,

Весь люд простой введя в забвенье.

Но вот однажды в замке зла

Пожар случился очень сильный,

И город весь в огне погиб тогда,

Что ветром сильным был гонимый.

А те, кто спасся от огня,

Сказали, что в ту ночь над замком,

Всё призраки носились и, крича,

Тускнели и растаяли потом.

— Это мой личный перевод! — довольно подытожил Себастьян, наблюдая

выражение лица собеседника.

— Да тебе в пору быть поэтом!

— Я иногда этим увлекаюсь, — он улыбнулся. — Ладно, Эдд, пора нам

возвращаться. Скоро совсем стемнеет, да и предчувствие у меня нехорошее

какое-то.

— Конечно, пошли.

Держась друг за друга, чтобы не потерять равновесие, они вышли на улицу. Там

было уже прохладно. На небе появились первые звезды, огромный багровый диск

луны медленно поднимался вверх, светлея и уменьшаясь в размерах. На западе

все еще виднелась светлая полоса от лучей солнца. Мрачная фигура замка

медленно погружалась во мрак ночи, пробуждаясь после дневного сна, но дома

скрывали пока его от взора приятелей.

Они шли по пустым улицам города, Эдвард продолжал напевать себе под нос

понравившуюся мелодию легенды, изредка спотыкаясь на ровном месте, а

Себастьян постоянно смеялся над ним. Все-таки Себастьян привык к большим

дозам спиртного, в отличие от его спутника.

— Себастьян, смотри! — Эдвард резко остановился и указал пальцем на

видневшийся между домами замок, щуря глаза, словно не веря им. — Там кто-то

есть.

Себастьян испуганно перевел взгляд туда и тоже увидел черную фигуру человека, недвижно стоящую около главного входа. Было темно, поэтому они не видели ни

лица его, ни одежды, но по силуэту приятели поняли, что он стоит лицом к ним, скрестив руки на груди. Его одежда слабо колебалась от ветра. Себастьян стал

испуганно обыскивать карманы, не сводя при этом глаз с человека. Дрожащими

руками он, наконец, достал свечку и зажег ее, держа перед собой.

— Эдвард, пойдем, пойдем скорее! — испуганным тихим голосом быстро

прошипел он.

Эдвард не слишком хорошо понимал, что именно происходит, но чувство страха

передалось и ему. Он послушно последовал за Себастьяном, оглядываясь назад.

— Не смотри туда!

— Кто это, Себастьян?

— Хозяин замка!

— Хозяин?

— Да, Эдвард, хозяин!

— Так его хозяин — человек? — в полном непонимании пьяным голосом

удивленно протянул он.

— Нет, тебе бесполезно сейчас объяснять. Его хозяин может быть всем, чем

угодно и кем угодно. Наивысшее зло и хаос!

Вскоре они уже были рядом с домом, Себастьян нервно открыл дверь и, быстро

юркнув в прихожую сам и заставляя так же быстро сделать это и Эдварда, ловко

закрыл все замки, какие только у него были.

— Эдвард, иди спать, не смотри в окно и постарайся как можно скорее заснуть.

Он покорно кивнул и последовал в свою комнату, то и дело пошатываясь из

стороны в сторону и иногда придерживаясь за стену. Дойдя до кровати, не в силах

осмысливать слова Себастьяна, он упал на нее и тут же заснул.

***

Настало утро. Эдвард открыл глаза, тут же зажмурясь от ярких лучей солнца.

Чувствуя тупую боль в голове, он закряхтел и привстал, пытаясь вспомнить, что

было вчера, удивленно оглядывая себя и совсем не понимая, почему он спал в

одежде. В этот момент до его слуха донесся какой-то шум, множество

взволнованных голосов и возня, которые доносились из гостиной Себастьяна.

Эдвард встал и, приглаживая растрепанные волосы, шаркающими тяжелыми

шагами направился к источнику шума. Войдя в комнату, он увидел несколько

человек, в том числе Себастьяна, которые стояли и взволнованно что-то

обсуждали.

Он подошел ближе, вслушиваясь в их разговор.

— Откуда нам знать, ты сам говорил, что видел его, — сказал один из них.

— Видел. Его черная фигура до сих пор стоит у меня перед глазами. Похоже, он