Произнеся эти слова, означающие разрешение, Рур закрыл глаза. Он предпочитал не видеть того, что за этим должно было последовать. Телепортация иногда была необходима, он это признавал, но видеть, как кто-то исчезает на твоих глазах, словно растворяется в воздухе, было не очень приятно. Переход тела из атомного состояния в квантовое походило на то, как кусок сахара растворяется в воде. Это напоминало ему уход в мир иной. А мыслей о смертном часе он старался избегать. Смерть страшила его. Собственная, разумеется. Он любил жизнь, несмотря на то, что иногда она была жестокой к нему. Но он всегда возмещал ущерб с лихвой, так что и горевать было не о чем…
Когда он открыл глаза, то Алька в автомобиле уже не было. Рур пересел на водительское кресло. Ролс ройс плавно тронулся с места.
Рур не любил торопиться, поэтому ехал по улицам Элбертона не спеша, никого не обгоняя и пропуская пешеходов. Он жалел, что ему не удастся самому расспросить Питера Брокмана и узнать имена вандалов, осквернивших святыню. А, главное, причину, по которой они это совершили. Рур искренне не понимал, что могло вызвать гнев людей. Ведь каждая фраза, выбитая на гранитных плитах, была разумна и продиктована исключительно заботой о благе Земли. Не понимать этого – верх глупости.
– Впрочем, о чем это я? – с презрением произнес он. – Ведь это же люди! Правы были наши предки. Multa sunt in moribus dissentanea multa, sine ratione. В обычаях человеческих много разнообразия и много нелепостей.
Глава 9
Питер Брокман неплохо заработал за поездку из аэропрта Гринвилла в Элбертон, и он проголодался. Это, а также приятное возбуждение, охватившее его после разговора с Ульяной, привели Питера в небольшой, но очень приличный ресторанчик на окраине Элбертона, где вкусно кормили, но, главное, там работала официанткой симпатичная девчонка, которая была от него без ума. Он перекусил, поболтал о разных пустяках с Эмили, как звали его знакомую, и даже условился с ней о свидании в ближайшее воскресенье. Питер собирался сводить ее в кино, на какую-нибудь слезливую мелодраму, которые так нравятся девушкам и настраивают их на лирический лад, а потом получить за это все, что он захочет.
День, начавшийся хорошо, удачно и заканчивался. Питер был доволен и часто смеялся. Помахав на прощание Эмили рукой, он вышел из ресторанчика и направился к своему такси. Когда он уже сел за руль, зазвонил его мобильный телефон. Номер не определился, а голос, который прозвучал в трубке, был Питеру незнаком.
– Питер Брокман?
– Точно, – весело ответил он. – А вы кто?
– Мне сказали, что вы лучший гид для экскурсии по Джорджийским скрижалям, – не ответив на его вопрос, произнес незнакомец.
– Вас ввели в заблужение, – рассмеялся Питер. – Я всего лишь перевозчик, а вовсе не гид.
– Я заплачу вам пятьсот долларов. И вы потратите всего один час на эту экскурсию. Хороший заработок.
– Очень хороший, – согласился Питер. – Но вы не сказали, кто вам меня рекомендовал.
– Ульяна, – после недолгой паузы ответил его невидимый собеседник. – Вы доставили ее сегодня из аэропорта в отель в Элбертоне.
– Как же, помню, – радостно воскликнул Питер. – Так это она вам рассказала обо мне? А что она говорила еще?
– Так я могу на вас рассчитывать? – в голосе появились недовольные нотки.
– Разумеется. На ваше счастье, я все еще в Элбертоне. Куда мне подъехать?
– К воротам Военного мемориального парка. Я буду вас ждать.
– А как я вас узнаю?
– Я сам вас узнаю, – буркнул незнакомец.
В телефоне зазвучали короткие гудки. Голос был неприятным, и Питер предполагал, что его обладатель при встрече также не вызовет у него симпатии. Но пятьсот долларов могли примирить его с чем и кем угодно. Кроме того, подумал он, едва ли эта симпатичная русская завела дружбу с каким-нибудь монстром. Она очень милая. Вероятно, и он, Питер Брокман, произвел на нее незабываемое впечатление. А рекомендовав его одному из постояльцев отеля, в который она заселилась, просто хотела напомнить ему, Питеру Брокману, о своем существовании. Он обязательно позвонит ей после того, как вернется с экскурсии. А еще лучше, заедет в отель, чтобы поблагодарить лично. А там… Кто знает!
С этими волнующими мыслями Питер сел в свой автомобиль и направился к Военному мемориальному парку, который находился всего в двадцати минутах ходьбы от отеля, где поселилась Ульяна.
У ворот парка Питер никого не увидел. Он уже подумал, что над ним подшутили, когда из-за дерева вышел мужчина в темно-зеленом кепи с длинным козырьком, из-под которого поблескивали темные стекла солнцезащитных очков. Мужчина сел в такси и резко, словно привык отдавать команды, спросил:
– Питер Брокман?
– Точно, – ответил Питер, решив не обращать внимания на странную манеру общения своего клиента. – А ваше имя?
– Зови меня Хуан, – ответил мужчина. – Хуан Баргес. И если ты никого больше не ждешь, то поехали.
– Так вас интересуют Джорджийские скрижали? – спросил Питер, отъезжая от парка.
– Мне сказали, что кто-то осквернил их, вот я и хочу посмотреть, – неохотно ответил Хуан.