Запутанные паутины искупления/The Tangled Webs of Redemption (ЛП)

— ООН и правительство США посчитали, что он, по сути, больше не представляет угрозы. Ваканда, используя технологию, разработанную самим мистером Старком, смогла успешно снять контроль разума, который Гидра установила над сержантом Барнсом.

Питер хотел закричать.

— Хорошо, хорошо, Карен, я понимаю. Мой вопрос всё ещё без ответа — если бы что-то случилось с мистером Старком, ты бы сказала мне?

— Вам станет легче, если я это сделаю?

— Конечно, станет! — воскликнул он надорвавшимся голосом. Он кашлянул. — Да, Карен, это определенно заставит меня чувствовать себя лучше.

— В рамках моих протоколов есть возможность сообщить вам о каких-либо серьёзных травмах, которые получит мистер Старк, так что я сделаю это, если возникнет такая необходимость.

— Спасибо, — сказал Питер несколько грубо, а затем сорвал маску. Он плюхнулся на кровать, не уверенный, что чувствовал себя лучше, чем раньше. Все были убеждены, что Барнс больше не опасен, но Питеру стоит быть особенно осторожным, не так ли? Он решил, что будет очень внимательно следить за мужчиной.

========== Глава 4 ==========

Баки стоял в своей комнате, глядя на город, мерцающий огнями. Это не казалось реальным, и он сжал глаза, но когда снова открыл их, вид до сих пор не изменился. Он был дома. Он действительно был дома. Он не мог не улыбнуться этой мысли и, поймав своё отражение в стекле, почти не узнал себя. Но этого следовало ожидать, не так ли? Он действительно больше не знал, кто он такой: он не был тем ребенком из Бруклина, который ушёл сражаться за свободу и доблесть, он, безусловно, не был Зимним солдатом, но он также не был тем же человеком, которым был, когда Т’Чалла предложил заморозить его, пока они не смогут найти Лекарство.

По сути, он был чистым листом, ожидающим своего писателя.

Это было захватывающе, должен был он признать. Он был в безопасности, среди людей, с которыми мог становиться друзьями, и у него был отличный новый второй шанс, ожидающий возможность определить, кем он был, и представить его миру. Он не знал, какую форму обретёт, но точно знал, что хочет быть кем-то, кем смог бы гордиться. Он никогда не думал, что станет героем, но в то же время не мог увидеть себя на обычной работе с девяти до пяти, со спутником жизни и полностью довольным судьбой. Несмотря на ужасный способ, которым он их получил, у него были навыки и способности, которые могли бы быть полезны, могли бы использоваться для обеспечения безопасности людей. Было бы безумным расточительством этим не воспользоваться. То, что Гидра сделала с ним, больше не должно было определять его личность, но он не отказался бы от возможности в полной мере использовать наследие, которое они в нём оставили. Он мог бы использовать это во благо, чтобы изменить ситуацию в мире.

Его мысли вернулись к Старку, к тому, что он узнал о нём через СМИ и людские слухи, а также к тому, что он наблюдал сам. Когда-то он был известен как торговец смертью, производитель оружия номер один в мире. Затем он был похищен, и когда появился несколько месяцев спустя, то принял шокирующее всю общественность решение прекратить производство оружия и заставить свою компанию работать, сосредоточив внимание на чистой энергии и других технологиях. В общем у Старка, вероятно, было больше сил и влияния, чем у всех суперсолдат, когда-либо существовавших вместе взятых, и всё же ему удалось изменить это, стать Железным человеком, бороться, чтобы сохранить мир в безопасности. Но его путь был нелегким, и он до сих пор носил шрамы, тогда полученные. Баки мог видеть в мужчине глубокую скорбь, накопление предательств, жизней, которые он не смог спасти, потерь и невыразимых ужасов, но он продолжал идти, передвигая одну ногу за другой, продолжать бороться, чтобы противостоять врагам.

Его первоначальное впечатление о человеке сильно отличалось от того, что он ожидал от информации, которую услышал о Старке от Стива и других Мстителей. Он, конечно, знал, что сражение на противоположных сторонах в любом конфликте приведёт к искажению мнений людей, поэтому он был рад, что сможет сформировать своё собственное, основанное на своих собственных взаимодействиях. До сих пор он был приятно удивлен тем, что Старк был кем-то, с кем он хорошо поладил. Этому способствовало не только то, как он поприветствовал Баки и заставил его почувствовать себя желанным гостем, но и то, как он взаимодействовал со своим стажёром, а также Пятницей. Он видел, как мужчина терпеливо наблюдал за тем, как Питер с энтузиазмом высказывал свои идеи, видел, как он затем поглотился тем, чтобы помогать ребенку превратить идеи в реальность, и, отвлекаясь, говорил с искусственным интеллектом таким тоном любви и заботы, какой было бы невозможно подделать.