Терайн так заразительно барахталась в воде, а воздух был так сух, что Аскер не устоял. Сняв с себя хофтар, сапоги и все остальное, он по примеру Терайн взобрался на бортик балкона и, оттолкнувшись как следует, на миг завис в воздухе и ринулся вниз. Хрустальная вода поглотила его, взметнувшись в воздух сотнями брызг, и Аскер что было сил заработал руками и ногами, погружаясь все глубже. Пузырьки воздуха, выпутываясь из его шерсти, серебряным шлейфом повисали в воде, прочертив его путь, и летели наверх, с шумом лопаясь у поверхности.
Дно водоема оказалось гораздо глубже, чем Аскер мог предположить. Оно было выложено овальными перламутровыми ракушками, и во многих местах в этом ракушечном орнаменте зияли отверстия, из которых били тугие струи воды, текущей из подземных источников.
Вынырнув наверх, Аскер отыскал взглядом Терайн и сказал:
— До чего тут любопытно! Как давно построены эти водоемы?
— В восемнадцатом веке, когда Гедрайн присоединил к себе земли по реке
Терайн развернулась и поплыла поперек озера. Аскер поспешил за ней. Оказалось, что он плавает гораздо быстрее и совершенно другим способом: она загребала и руками, и ногами; он же извивался, как змея, и, выставив вытянутые руки вперед, разрезал воду, словно торпеда. Тогда Терайн удвоила усилия, рванулась вперед, поднимая тучи брызг, и на какое-то время обогнала Аскера, но потом поняла, что такой темп ей не выдержать, и отстала. А Аскер пересек озеро и, убедившись, что поблизости никого нет, вышел на берег. Отряхнувшись, он обернулся, чтобы помочь Терайн выбраться из воды, но она, вместо того, чтобы плыть к берегу, почему-то застыла с открытым ртом и во все глаза смотрела на него.
Терайн перевидала много голых мужчин на своем веку, но такого ей видеть не доводилось. Шерсть Аскера, которая, как она считала, была выбелена на лице с помощью косметических ухищрений, отливала такой же опаловой белизной по всему телу и искрилась бликами от солнечных зайчиков на воде.
— Ух ты! — выпалила Терайн, едва он обернулся. — До чего же вы красивый! Будь я на вашем месте, я бы кругом ходила голая, чтобы все на меня пялились!
Аскер невольно рассмеялся. Терайн была сама непосредственность, и ее не заботило, с кем она говорит и что говорит.
— Я бы тоже, — ответил он, — но вот беда: терпеть не могу, когда на меня пялятся.
— Ах, простите! В следующий раз буду любоваться вами исподтишка.
— По-моему, нам пора вылезать из воды, — сказал Аскер, взглянув на солнце. — Скоро проснутся ваши придворные, а мне не хочется, чтобы меня здесь видели.
Аскер подал Терайн руку, и она, отфыркиваясь и тяжело дыша после гонки, вылезла на берег.
— Ничего, мы еще на лодке покатаемся, — сказала Терайн. — Вот только я сперва позавтракаю.
Завтракала Терайн, как настоящий воин: жаркое, вино, овощное рагу, дрилин с приправами и еще много всякой всячины, не вызывавшей у Аскера и намека на аппетит. Из всей трапезы он только пил вино, и то осушил свой кубок единым глотком, чем очень поразил Терайн: вино было крепкое.
После завтрака Терайн, как и обещала, повела Аскера кататься на лодке. Вскочив в лодку, она первым делом схватилась за весла, опасаясь, как бы Аскер не перехватил инициативу. Оттолкнувшись веслом от берега, она повела лодку легко и уверенно, с каждым взмахом весел увеличивая скорость.
— Вы часто катаетесь в лодке, Терайн? — спросил Аскер.
— Вовсе нет, — только когда есть кого катать, — ответила Терайн, выразительно посмотрев на Аскера. — А такое, скажу вам, в последнее время случается нечасто.
— Неужто в столице одного из древнейших королевств Скаргиара так мало достойных авринов, что ваш выбор пал на чужестранца? — удивился Аскер. — Неужели мало великих воинов, галантных придворных и умных ученых?
— Этого добра у нас хоть пруд пруди, — пренебрежительно отозвалась Терайн, — да и за границей тоже, но всем им, на мой взгляд, чего-то не хватает.
Терайн умолкла.
— А мне, по-вашему, этого самого хватает? — спросил Аскер, теряясь в догадках, что бы это такое могло быть. — И что же это за редкое качество?
— Если бы я знала! Но, по крайней мере, оно никак не связано с нашим… культом.
Несмотря на то, что из слов Терайн нельзя было сделать никакого определенного вывода, Аскер забеспокоился. Она едва знала его и вряд ли могла заметить что-то такое, чего упорно не видели другие. Аскеру было чрезвычайно любопытно узнать, чем же он отличается от прочих смертных, но в то же время он боялся обнаружить, что Терайн поняла нечто такое, чего ей знать никак не следовало. Она давала понять, что это качество говорило в его пользу…
Лодка подплыла к берегу. Терайн спрыгнула в воду и подтащила нос лодки к самой кромке воды. Аскер ступил на борт, желая соскочить на берег, но, прежде чем он успел что-либо сказать, Терайн подхватила его под локоть и почти что сняла с лодки.
— Какой вы легкий, — удивленно сказала она. — Это все диета согласно нерушимым заветам Кено?