– Пока не делай поспешных выводов, – говорит Саймон. – Вероятно, Ясмина подверглась насилию, но мы не знаем, с чьей стороны. Это не обязательно должен быть кто-то из ближайших родственников. С таким же успехом это мог быть учитель или сосед.
– Но Николас точно что-то знает, – говорит Эбба. – Я это сразу поняла. А теперь появился Джорджио… – Она качает головой. – Я должна снова с ним поговорить.
– С Джорджио?
– Нет, с Николасом. – Эбба смотрит на часы. – Я пойду в полицейский участок немедленно, это все равно недалеко отсюда. А ты пока можешь повнимательнее поизучать Джорджио и посмотреть, не найдешь ли что-нибудь интересное.
– Ты действительно думаешь, что он…
– Я ничего не думаю. Но я хочу знать, почему Моретти пошел на свидание с собственной дочерью. А еще все, что он наговорил в баре, чушь.
Саймон закатывает глаза:
– Отлично, сегодня всего лишь Новый год. Чем же еще заниматься?
Глава тридцать четвертая
Николас удивленно вскидывает брови, когда видит, что в комнате для допросов его снова ждет Эбба, и это всего через несколько часов после последнего визита.
– Вы собираетесь на вечеринку? – спрашивает он, садясь на тот же стул, что и в прошлый раз.
Она смотрит на платье с пайетками, которое видно сквозь расстегнутое пальто с зебровым рисунком, его она позаимствовала у Эстер.
– Нет, это я надела, только чтобы изобразить sugarbaby, и поэтому снова здесь. – Эбба ждет реакции, но Николас молчит и она начинает снова: – Я устроила свидание вслепую с sugardaddy, с которым недавно познакомилась Ясмина, и им оказался Джорджио Моретти. Ваш отец.
Николас часто моргает, но продолжает молчать.
Эбба немного повышает голос:
– Вы понимаете, что я говорю? Ясмина устроила свидание с собственным отцом. Его версия состоит в том, что дочь заманила его обманом, чтобы покритиковать за образ жизни. Но в моем представлении это не может быть правдой, я думаю, дело в чем-то другом…
Николас сидит на стуле с абсолютно прямой спиной, кажется, он даже не дышит.
– Скажите же что-нибудь! У вас же должны быть какие-то идеи по поводу того, что ваш родной отец знакомится с женщинами в Интернете и платит за них. Почему он встречался с Ясминой таким странным образом? Вы уже знали об этом или это для вас новая информация?
Она ждет, пока Николас хоть что-то ответит, гадая, о чем он сейчас думает. Переваривает информацию, сортирует, накапливает?
В конце концов Эбба вскидывает руки в примирительном жесте, решая сменить стратегию:
– Девушка, которая их видела, слышала, как они ссорились из-за Дугласа. Вы знаете почему?
– Нет. Что они говорили?
Наконец-то хоть какая-то реакция. Взгляд Николаса отчаянно мечется по комнате, на лбу выступили крупные капли пота, и Эбба еще больше убеждается в том, что он скрывает какую-то важную информацию о Дугласе. Но почему он не хочет рассказывать? Что такое могло случиться, что важнее это скрывать, чем спасти себя от пожизненного заключения за убийство?
– Он ваш младший брат, – говорит она. – Если с ним что-то происходит, вы должны рассказать.
Николас смотрит на нее невидящим взглядом. Может быть, она ошибается, может быть, она начиталась и насмотрелась историй о педофилах. Эта тема больше не является табу, все чаще появляются новые сообщения о том, что какая-то знаменитость подвергалась насилию в детстве или юности. Но это не значит, что все должно оставаться как есть. Она меняет тему и спрашивает Николаса об отце, о его открытом браке с Верой, о том, чего Ясмина могла добиваться с помощью свидания вслепую с отцом. Но Николас только нервно чешет руки, дергает подбородком – типичные признаки зависимости.
Тогда Эбба сдается, берет свои вещи, встает и идет к двери. И тогда он открывает рот:
– Вы подумали о том, о чем я вас в прошлый раз просил?
Эбба останавливается и смотрит на Николаса через плечо. Она надеялась, что он забыл. В то же время она знает, как это работает. Мозг никогда не забудет о неполученном опьянении.
– Вы же знаете, что я не могу, – говорит она и делает несколько шагов назад. – Но если я все-таки что-то вам достану, что получу взамен?
Взгляд Николаса снова оживает, у него в глазах дикая жажда и отчаянная надежда на то, что вскоре он сможет снова забыться.
– Что вы хотите? – спрашивает он.
– Я хочу, чтобы вы перестали молчать, потому что я поняла, вы что-то скрываете. Я ваш адвокат, и все, что вы скажете, останется между нами. Просто чтобы вы знали.
Эбба рассматривает подзащитного с нарастающим чувством вины. Как она может обещать ему то, чего заведомо не выполнит? Откуда ей вообще взять наркотики? Таких контактов у нее нет. Но в следующий раз, когда они увидятся, она может сказать, что дело на мази, это займет несколько дней, а потом, может быть…
– Договорились? – спрашивает она, кладя руку на дверную ручку.
Он лишь пожимает плечами, и она не уверена, что понимает этот жест.
Глава тридцать пятая