— Нет! — резко ответила она. — Носи. Я должна его видеть.
— Зачем?
— Будет побуждать меня к действиям.
— Каким?
— Чтобы ты его снял.
Мартин в изумлении на нее уставился.
— Я не понимаю, — признался он.
— Ты снимешь его, когда отпадет необходимость его носить. Когда тебе нечего будет бояться.
— Разве такое возможно?
— Возможно, — ответила Корделия.
И мысленно добавила: «Если начать войну и… победить!»
Комментарий к Глава 14. Casus belli (Повод к войне)
* Говард Хьюз - американский предприниматель, инженер, авиастроитель, миллиардер.
** Баллиста - античное осадное орудие. Использовалось для метания камней.
*** Агнесса Рэндольф - шотландская аристократка, известная благодаря обороне своего замка.
**** Графиня де Монфор, Жанна Фландрская - участница Столетней войны, обороняла город Эннебон, пока ее муж находился в заключении в Париже.
***** Мизерикорд - кинжал с узким трехгранным лезвием для нанесения последнего удара, так называемого “удара милосердия”.
****** Элизабет Кюблер-Росс - американский психолог, автор книги “О смерти и умирании”.
========== Часть третья. Глава 1. Человеческий фактор ==========
»…Не сомневаются, что пожар в инкубационном цехе — это очередная выходка антидексистов, подкупивших одного из охранников. По предварительным данным уничтожено и повреждено около сорока инкубаторов, ущерб компании оценивается в 200 тысяч единиц…»
В реестре по персоналу Эрни Блюм значился как инженер по системам вентиляции и кондиционирования. Это подтверждал диплом Новотехасского заочного политехнического университета, который Эрни закончил дистанционно около трех лет назад. Но в действительности же он был техником-наладчиком криогенных установок и ответственным за бесперебойную работу кондиционеров, насосов, кулеров и прочей водоотводящей и водоподающей аппаратуры. То есть слесарь. А еще он был неудачник.
В детстве Эрни мечтал выучиться на инженера-конструктора летательных аппаратов. Хотел строить космические лайнеры, проектировать крейсера и яхты. Он рисовал в своем воображении циклопические орбитальные верфи, где в условиях невесомости монтируются отсеки межпланетных кораблей, сверкающие цеха, где на испытательных стендах прогоняются под максимальными нагрузками отдельные узлы прыжкового двигателя, светлые, набитые приборами конструкторские бюро, где на обширных голоплатформах из отдельных 3D деталей складывается облик суперсовременного лайнера. И он сам, Эрни, в белоснежном комбинезоне с логотипом «SpaceX Lokheed» или «Raumschiff Benz», окруженный восхищенными стажерами, вносит последние коррективы в свой великий проект. Он даже видел во сне этот спроектированный им корабль, этот устремленный в будущее гибрид «Звездного разрушителя» и «Энтерпрайза», рисовал его, вычерчивал обтекатели, отсеки, сопла двигателей, стабилизаторы, продумывал дизайн капитанской рубки и кают-компании. Он ясно видел его, этот выношенный в грезах корабль, видел, как он развивается, как растет, как обретает форму, как освещается изнутри, как заполняется экипажем, но жизнь завершила эту творческую беременность ранним выкидышем.
Отец Эрни, всю жизнь проработавший грузчиком на транспортнике, неожиданно диагностировал у себя кризис среднего возраста, влюбился в барменшу на станции, где их грузовик регулярно гасился, и ушел из семьи. Эрни с матерью остались одни. Мать работала продавщицей в гипермаркете и, само собой, не имела возможности оплатить учебу сына сначала в колледже, а затем в политехническом университете. Закончив школу, Эрни устроился на работу. Ему повезло. Давний приятель отца, торговавший подержанной техникой, возможно, испытывая неловкость за бегство сотоварища, взял подростка в свой магазин. На мечту этот магазинчик походил мало, но все же позволял приобрести кое-какой опыт. К тому же склонности и даже талант у Эрни несомненно наличествовали. Ему нравилось возиться к железками. Разбирать, собирать, разгадывать секрет внутреннего взаимодействия деталей, отыскивать дефекты, устранять их. Иногда он чувствовал себя кем-то вроде ветеринара, только вместо домашних животных ему приносили всевозможные приборы: утюги, чайники, микроволновки, пылесосы и кофеварки. Он стал разбираться и в технике посерьезней: чинил детские электрокары, старенькие кобайки, гравитележки, газонокосилки и даже флайеры. Там же, в этом магазинчике, он увидел первых киборгов, списанных армейских DEX’ов, 2-й и 3-й модели. Киборги его немного пугали.