— Вам хочется найти связь между нами. Я отрицаю наличие такой связи. Не стоит впадать в сентиментальность. Насколько я понял, вы выразили желание вернуться на то место, где мы, к несчастью для нас обоих, встретились.
— О чьем несчастье вы говорите? — подхватил Питер, на лице которого во время этого диалога блуждала доброжелательная улыбка, — С вашей стороны такое замечание представляется мне скороспелым и неразумным. Да, в том месте действительно встретились три человека. И для меня эта встреча действительно обернулась несчастьем. Но для вас и для вашего брата я сыграл роль спасителя.
— Эту тему мы, по-моему, уже обсудили, — произнес Лукас.
Храня молчание, Питер задумчиво разглядывал Лукаса, а сам Лукас, подперев рукой голову, перекладывал на столе какие-то бумаги. Клемент смотрел на портрет бабушки. Беллами, мельком глянув на дверь, подумал: «Если молчание затянется, то Лукас быстро выставит всех нас отсюда». Не зная, что собирается сказать, он начал:
— Мне кажется…
— Могу я задать один волнующий меня вопрос? — прервал его Питер.
— Да.
— Почему именно вы хотели убить вашего брата?
Снисходительно взглянув на Питера, Лукас без колебаний ответил:
— Потому что моя мать предпочла его мне.
— Понятно. Я всецело вас понимаю. Надеюсь, вы простите мой интерес.
Беллами вновь попытался вставить свое слово:
— Мне кажется, тут следует заметить, что…
— Сомневаюсь, что вы понимаете меня всецело, — возразил Лукас Питеру. — Вы говорили, что были психиатром… или психоаналитиком?..
— Второе…
— Мне кажется, — повторил Беллами, — тут следует заметить, что Клемент в точности рассказал мне обо всем случившемся, и я верю ему.
Наступил момент почти обескураженного молчания. Потом Клемент, вдруг глянув на Питера, произнес бесцветным голосом:
— Меня сильно возмутил тот способ, которым при нашей недавней встрече вы вынудили меня…
— Соврать?
— Кому еще, кроме Беллами, ты успел исповедаться? — заинтересованно спросил Лукас, повернувшись к Клементу.
— Никому.
— Я ни к чему вас не вынуждал, — сказал Питер, — Сожалею, что я задал вам легкую взбучку после той вечеринки. Не важно. Итак, что же думает Лукас по поводу нашей идеи нового проигрыша того события? Его можно назвать, скажем, юбилейным повтором, ведь с тех пор прошло уже несколько месяцев.
— Какова же цель такой затеи?
— Боюсь, что мой бедный Беллами, увлеченный верой в ангелов, полагает, что в итоге, словно по мановению волшебной палочки, ложь превратится в правду, вражда разрешится миром, и все мы, целые и невредимые, братски обнимемся друг с другом. Сам я на чудо не надеюсь…
— На что же тогда надеетесь вы?
— Даже не знаю… возможно, на какой-то ритуал очищения… на мистическое действо… рискованную игру, на некий жест… божественного вмешательства… да, пожалуй, в данном случае можно помянуть и Бога.
— Я решительно вас не понимаю, — возразил Лукас, — вы начинаете говорить такие же безумные веши, как ваш бедный Беллами.
— Но вы также говорили… — начал Беллами.
— Верно, верно, есть и другая цель. С того самого… с того самого первого события… у меня возникли сложности с памятью… что, в обоем-то, вполне естественно после такого мощного удара по голове. Но я чувствую все большую уверенность в том, что тот удар выбил из меня нечто важное, исключительно важное, словно из моего сознания исчезла существенная часть моей личности. И мне кажется, если бы я только смог восстановить ее, вновь вытащить из темноты, это могло бы помочь мне…
— А если исчезнувшие воспоминания настолько ужасны, что их лучше и не извлекать? — задумчиво произнес Лукас, — Однако я понимаю ваше желание и вашу идею и смею предположить, что вы как психоаналитик встречались с подобными случаями. Возможно, тогда вы будете способны вернуться и к вашей практике. Возможно даже, вам представляется, что такой повтор станет символическим возмездием без кровопролития, неким весьма эстетичным и оригинальным завершением.
— Я не могу определить это более глубокомысленно.
— Вы подразумеваете, что предлагаете мне своеобразную оливковую ветвь?
— Да, а чем еще, по-вашему, я занимаюсь с тех самых пор, как пришел сюда?
— На сей счет позвольте мне уточнить, что я лично вас не приглашал.
— Мне хотелось бы попросить вас еще об одном одолжении.
— Каком же?
— Могу я вновь взглянуть на него?
— Взглянуть на что?
— На то… орудие… на то орудие убийства…
Бледный солнечный свет заметно потускнел, в комнате стало темнее, и Лукас включил лампу. Вытащив из ящика биту, он положил ее на стол, она слегка покатилась и замерла напротив Питера. Ее до гладкости отполированная деревянная поверхность как-то по-новому поблескивала. Лукас нарушил молчание, обратившись к Клементу:
— Ты помнишь наши детские подвальные игры в «Собачки»?
— Очередное свидетельство теперь представлено. Итак, вы согласны с тем, что я говорил? — тихо спросил Питер.
Лукас, коснувшись биты и перекатывая ее под пальцами, ответил:
— С чем именно? Вы говорили о многих вещах. Боюсь, что вы в отличие от меня романтик.
— Я должен получить удовлетворение, — еще более приглушенным голосом сказал Питер.