Земля 2.0 (сборник)

Что­бы быст­ро по­вер­нуть­ся, на­до со­из­ме­рять дви­же­ние с мест­ны­ми 0,38 g. Во­об­ще каж­дое дви­же­ние. Не так тща­тель­но, как на Луне, но все-та­ки. Неда­ром при ин­струк­та­же твер­ди­ли: «Ва­ша по­ход­ка из­ме­нит­ся». А вот щуп­лый блон­ди­ни­стый Вит здесь ша­гал лег­че и кра­си­вее. У него да­же осан­ка вы­пра­ви­лась. В по­ле­те он вслух меч­тал: «На Мар­се я пре­об­ра­жусь. Бу­ду здо­ро­вый, слов­но рож­ден­ный за­но­во».

Сам как мар­си­а­нин или эльф – го­ло­ва­стый, су­хонь­кий, гла­за боль­шие. Вдруг и ко­ло­нист­ку оча­ру­ет, се­бе под стать.

– Вот, – лю­без­но ука­зал Вит тон­ким пер­стом. – Толь­ко здесь ска­за­но «ле­вую». Он из­ба­вил нас от же­ре­бьев­ки по ком­на­там.

– Ишь, пси­хо­лог до­мо­ро­щен­ный… Зна­чит, се­лим­ся, как ска­за­но – ты сле­ва, я спра­ва.

В уг­лу ли­ста об­шив­ки Ру­ди с тру­дом про­чел мел­ко от­тис­ну­тое ки­рил­ли­цей – «Сде­ла­но в ко­ло­нии Рас­свет-Рос­сия. 3D-принт. Для жи­лых по­ме­ще­ний Мар­са ».

Бод­рой ре­кла­мы на ком­плек­се хва­та­ло – ко­ло­ни­аль­ная ад­ми­ни­стра­ция на па­ру с ком­па­ни­ей по­ста­ра­лись. «Но­вая на­деж­да, но­вый мир и со­зна­ние », «Че­ло­ве­че­ство бу­дет веч­но! » и про­чее. Во­оду­шев­ле­ние долж­но при­ми­рить с тем, что ты об­ре­чен два зем­ных го­да жить в но­ре, пи­та­ясь с кух­ни ко­ло, – мя­сом из про­бир­ки, вкус­ны­ми ли­шай­ни­ка­ми и про­чей бот­вой. И это по­сле пе­ре­ле­та в спяч­ке, где ты усох на семь ки­ло и по­сле ко­то­ро­го пер­вое вре­мя про­ма­хи­вал­ся паль­цем в кон­чик но­са.

За тя­го­ты и вред­ные усло­вия ком­па­ния пла­ти­ла щед­ро. До­мой вер­нешь­ся пусть не бо­га­чом, но че­ло­ве­ком при день­гах.

* * *

Долж­но быть, Ви­ту ком­на­тен­ка ока­за­лась в са­мый раз, а рос­ло­му, ши­ро­ко­пле­че­му Ру­ди по­ка­за­лось тес­ной и низ­кой, вро­де ку­пе в по­ез­де. Прав­да, бы­ла еще кух­ня, она же сто­ло­вая и ка­ют-ком­па­ния, но ре­гла­мент бы­та за­пре­щал там спать. С по­тол­ка сле­ди­ла ка­ме­ра. «Спаль­ные ме­ста толь­ко в ава­рий­ной об­ста­нов­ке! »

За­то мож­но укра­шать ком­на­ту на свой вкус. Ру­ди при­ле­пил к стене фот­ки – я с се­мьей, я с дру­зья­ми, я уле­таю на Лу­ну го­то­вить­ся.

Кто-то из про­шлой сме­ны оста­вил здесь ри­су­нок – порт­рет де­вуш­ки. Пре­дель­но ко­рот­кая стриж­ка, круп­ные тре­вож­ные гла­за, ми­ни­а­тюр­ный но­сик, по-дет­ски ма­лень­кий рот, уз­кий под­бо­ро­док, длин­ная шея. Под­пись по-немец­ки: «Она». Долж­но быть, ко­ло из Рас­свет-Рос­сии. Урож­ден­ная мар­си­ан­ка!

«Они в под­зе­ме­лье не от­си­жи­ва­лись, в го­сти ез­ди­ли, лю­бовь кру­ти­ли. Лад­но, осво­им­ся – и мы съез­дим. По­гля­дим, ка­кие тут дев­чон­ки уро­ди­лись, не хруп­кие ли».

О внеш­но­сти мар­си­а­нок он мог су­дить лишь по фот­кам и пе­ре­да­чам ко­ло-ТВ. Но сей­час ви­део­ни­ка так на­лов­чи­лась – что угод­но в 3D сле­пят, вплоть до пор на ко­же. Лич­ные впе­чат­ле­ния ку­да на­деж­ней. Вот пар­ня-ко­ло Ру­ди уже ви­дел – тот при­вез его и Ви­та на руд­нич­ный ком­плекс. Ко­лес­ный танк, кры­ша-бро­ня, а во­ди­тель – хли­пак вро­де туш­кан­чи­ка.

Каль­ций, каль­ций! Все­гда помни – жал­кие 0,38 g каж­дый миг вы­мы­ва­ют каль­ций из тво­их ко­стей. А те­бе еще ра­бо­тать до сле­ду­ю­ще­го «стар­то­во­го ок­на». При сбли­же­нии пла­нет при­дет па­ром, что­бы за­брать до­мой вах­то­ви­ков и дра­го­цен­ную до­бы­чу.

Раз­ло­жить ба­гаж в рун­дук и стен­ной шкаф – де­ло ми­нут­ное. Да­лее ре­гла­мент тре­бу­ет по­ме­тить свою дверь. Таб­лич­ка го­то­ва за­ра­нее – «Ру­ди­гер ван Лиль. Тех­ник-на­лад­чик ». Ря­дом на­кле­ил пла­ка­тик с псал­мом 23, от­пе­ча­тан­ном в ви­де кре­ста.

На­пар­ник успел рань­ше, на его две­ри уже кра­со­ва­лось – «Вит Кор­сак. Хи­мик-ла­бо­рант ». И сим­вол его ве­ры – тре­уголь­ная приз­ма, раз­ла­га­ю­щая бе­лый свет в спектр, а под ней знак бес­ко­неч­но­сти, го­ри­зон­таль­ная вось­мер­ка.

Нью­эй­джер, на­до же.

«Ни­че­го, при­трем­ся».

На­чи­на­лась та са­мая но­вая жизнь, обе­щан­ная ло­зун­га­ми. Над го­ло­вой – проч­ный свод жи­лья-убе­жи­ща, тол­стый слой грун­та. За­тем чах­лая без­жиз­нен­ная ат­мо­сфе­ра, а в небе­сах над крас­ным ми­ром – Фо­бос, Дей­мос и па­ром, по­сте­пен­но сгру­жа­ю­щий вниз тех­ни­ку, кис­ло­род и топ­ли­во. Он мед­лен­но плыл в вы­шине, как кит в свет­ло-жел­том мо­ре. На ка­мен­ных рав­ни­нах по­рой взду­ва­лись об­ла­ка ры­жей пы­ли – к па­ро­му из ко­ло­ний стар­то­ва­ли лиф­то­вые ко­раб­ли.