Вот была нужда сюда его переть. Теперь они там с ним вошкаются, а времечко драгоценное — того, бегёт.
ИВАН
В смысле?
АРХИПЫЧ
Валить надо отсюда, подобру-поздорову. Письмецо немецкое, с неба сброшенное, читал?
ИВАН
Ну, читал.
АРХИПЫЧ
То-то и оно.
Скрипнув дверью, из хижины выходит Свешников.
СВЕШНИКОВ
Вань, как ты?
ИВАН
Всё нормально. Отпустило.
СВЕШНИКОВ
Точно?
ИВАН (усмехается)
Так точно.
СВЕШНИКОВ
Тогда не в службу: отведи немца в шалаш и посторожи. Нам тут ещё кое-что обдумать-решить нужно. А потом или я, или Володька тебя сменим.
ИВАН
Хорошо. Отведу и постерегу.
СВЕШНИКОВ
Архипыч, тебе тоже поручение будет. Разыщи Лену, передай, что её командир вызывает.
АРХИПЫЧ
Чегой-то я сегодня весь день как рыбка золотая. На посылках.
СВЕШНИКОВ
Ну-ну, не бухти. (Усмехнувшись.) В твоём возрасте врачи рекомендуют как можно больше пешком ходить.
АРХИПЫЧ (ворчливо)
Начиная с завтрева, когда последнего, Буяна, под нож пустят, все скопом пешком ходить будете…
8.13. ГАНЬКИНА ЗАИМКА. ЛАГЕРЬ. КОСТЁР. НАТ. ВЕЧЕР
Давно допив чай, Лена и Агата продолжают сидеть у своего костерка. Лена мрачна, погружена в свои мысли. А вот Агата, не видя в темноте её лица и будучи неспособна считать его тревожное выражение, продолжает тараторить-причитать.
АГАТА
Бедный дядька Афанасий. Сперва утром, на озере, командир москвичей его расстрелять грозился. А как в лагерь возвернулись, уже наш майор за пистолет схватился. (Качает головой.) Ох, горе-горюшко!
ЛЕНА (чтобы хоть что-то сказать)
Но ведь в итоге обошлось?
АГАТА
Неизвестно ещё. Алесь Петрович сказал: будем разбираться. (Сердито.) А чего там разбираться? Я же знаю, не по своей воле он к немцам устроился. Откажись, они бы и его убили. Как Ольгу Александровну.
ЛЕНА (насторожившись)
К-какую Ольгу Александровну?
АГАТА
Учителку нашу, из райцентра. Это она раньше переводчицей была. У офицера, которого мы в плен взяли. А потом немцы её убили.
ЛЕНА (дрожащим голосом)
К-как убили? Когда?
АГАТА
Да в ту же ночь, что и Лукича, старосту нашего.
Лена беззвучно плачет, обхватив колени руками и низко опустив голову. Агата не видит её лица, поэтому продолжает охать и ахать о своём.
АГАТА
Вот ведь зверьё! И как только таких земля носит? (Вздохнув.) Ну ничего. Придёт и нашенское время. Отольются кошке мышкины слёзки.
В свете костра появляется Архипыч.
АРХИПЫЧ
Ленка, ходи до избушки, тебя командир кличет. (Смачно зевнув.) А я спать пошёл. Загоняли. (Уходит.)
ЛЕНА (ровным голосом)
Ну вот и всё. (Встаёт, вытирает слёзы, печально.) Прощай.
АГАТА (недоумённо)
Ты это чего? Таким тоном, словно тебя на расстрел кличут… Тьфу-тьфу, не к ночи сказано… (С лукавинкой.) Али провинилась в чём?
ЛЕНА
Провинилась, Агата… Ох и провинилась.
АГАТА (авторитетно)
Ничего. Алесь Петрович — он добрый. Пожурит, да и простит.
ЛЕНА
Ну да, ну да… Командир пожурит, а майор сопли подотрёт.
8.9.4. ГАНЬКИНА ЗАИМКА. ХИЖИНА. ИНТ. ВЕЧЕР
Военный совет продолжается. В хижине всё те же, за исключением Ивана и Карла.
ЗИМИН (твёрдо)
Даже не обсуждается! У меня приказ. Завтра, как светать начнёт, мы вас забираем и уходим.
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ
Да пойми ты, капитан! Я не могу оставить людей! Своих, пусть это прозвучит пафосно, боевых товарищей! Не имею права! Ни морального, ни, если угодно, врачебного! (Предлагает компромисс.) Да и почему бы нам не уйти всем вместе? В нашей ситуации пятеро профессиональных солдат — это весьма достойное подспорье.
ЗИМИН
У меня не солдаты, а разведгруппа. Которой поставлена конкретная задача. И вы прекрасно знаете — КЕМ поставлена… А в случае если вы, Александр Григорьевич, будете продолжать упорствовать, извините, конечно, но мы уведём вас силой.
КОМАНДИР (устало вздохнув, доктору)
Капитан прав. Приказ есть приказ. Конечно, нам будет очень не хватать такого замечательного доктора. Но что поделаешь? Слава богу, у нас ещё хотя бы Лена имеется… (Реагируя на скрипнувшую дверь.) А вот и она. Легка на помине.
ЛЕНА (входит, напряжённо)
Звали, Алесь Петрович?
КОМАНДИР
Да. Большая просьба до тебя, девонька: возьми, какие потребны, медицинские причиндалы и сходи до шалаша, где Иван пленного стережёт.
ЛЕНА
Зачем?
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ (подсказывает)
Возьми йод, что-то из антисептиков и перевязочный материал. Надо немцу ступни обработать, дабы избежать инфицирования. Ну, и чтобы более-менее ходить мог.
ЛЕНА
Толку-то от йода? (Прикидывает.) Может, немного воды?
ОСОБИСТ
Щас! Будем ещё на этого фашиста живую… (Прикусывает язык, разведчикам о живой воде не рассказывали.) Будь моя воля, я бы его прямо сейчас…
КОМАНДИР (досадливо перебивает)
Знаем-знаем. Шлёпнул бы. (Лене.) Задача ясна?
ЛЕНА (кивнув, осторожно уточняет)
И это… всё, что вы мне хотели?..
КОМАНДИР (удивившись)
А что ещё? (Сочувственно.) Я понимаю, задание не самое приятное. Но шут его знает, может, в каком-то качестве этот майор нам ещё пригодится. Всё, ступай.
Лена, облегчённо выдохнув, уходит.
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ (восклицает)