– Честно говоря, не помню, – ответил Ден
– А ты уверен, что водитель понял нас, и мы едем в Гавану? Не мог он повезти нас в другой город?
– Нет, что ты, – улыбнулся он как можно увереннее, – здесь все едут в Гавану.
Но странным образом он заразился её волнением, и стал внимательно вглядываться в ночь, пытаясь понять, где они находятся. И вскоре за окном, действительно, показались городские кварталы, но достаточно невзрачные, состоящие преимущественно из невысоких домов, образовывающих серые кварталы. Около одного из них машина остановилась, заставив Дена невольно вздрогнуть, поскольку это место было совсем не похоже на их отель. Но зато французская или канадская пара радостно встала с мест и начала пробираться к выходу. Захлопывая дверь, парень снова улыбнулся и прожурчал им длинное прощание, включающее пожелание хорошего отдыха.
После того, как они остались в машине одни, им почему-то стало спокойнее, и он оглядывал кварталы, по которым они проезжали, уже со спокойным интересом. Ден ожидал увидеть оставшиеся в памяти виды набережной, тоннеля, авениды и отелей. Но поскольку они подъезжали с другой стороны, то сразу оказались на тесных улочках старой Гаваны, поплутав по которым машина остановилась у ярко освещенного отеля, занимавшего красивое здание в колониальном стиле. Водитель повернулся к ним через кресло, одарив здоровой белозубой улыбкой, означавшей, что их путь закончен.
С угла здания, выходившего на перекресток, они вошли в здание и оказались под высоким сводом мозаичного потолка, возвышавшегося над рядами балконов, подпираемых массивными колоннами. Они прошли к ресепшену, где их встретила красивая и вежливая креолка, быстро оформившая заселение. Поднявшись по лестнице на балкон второго этажа, они без труда нашли свой номер, меблированный кованными железными кроватью, столом и стульями, а также шкафом из дорогого дерева. Внимание Дена привлекла дверь на балкон, которую он сразу открыл, впустив влажный и теплый ночной воздух. Он несколько минут смотрел на улицу, которая оказалась на удивление безлюдной в это время хотя отель располагался в самом центре старого города. Перекресток, на который выходил отель, время от времени пересекали редкие туристы. Совсем близко, казалось на расстоянии вытянутой руки, располагался дом напротив, в котором можно было легко рассмотреть черты неприхотливого быта местных жителей.
Когда он обернулся, Мари уже не было в комнате, зато из ванной раздавались шуршащие звуки воды, говорившие о том, что она успела сбросить одежду и наслаждалась душем после долгой дороги. Через несколько минут она появилась из ванной, на ходу вытирая волосы.
– И какие наши планы на вечер, Милый? – спросила она, остановившись посреди комнаты, – мы ведь собирались выйти в город?
– Ты выглядишь свежей и эффектной, – улыбнулся он в ответ, с нежностью оглядывая её с ног до головы, – поэтому думаю, что вполне можем прогуляться по ночным улицам.
– С одной стороны, мне хочется погулять, – ответила она, принимая его взгляд, – но, с другой стороны, меня еще не до конца отпустило напряжение от поездки, поэтому темные и безлюдные улицы мне кажутся слегка враждебными.
– Уверяю тебя, что они не такие, но, если тебе будет неуютно, мы всегда сможем вернуться в отель.
Они быстро собрались и через несколько минут под пристальным, но безразличным взглядом двушки на ресепшене, пересекли холл. Пройдя через массивные двери, они ненадолго остановились на безлюдном перекрестке, вдыхая теплый воздух тропической ночи. Вызванная дождем свежесть уже отступила, уступив место влажной духоте. Ливень оставил о себе память только проплешинами луж, которые придавали улице слегка сюрреалистический вид, ощущение некоторой враждебности.
Ден оглянулся по сторонам, пытаясь определить направление прогулки, которое он раньше наметил по карте. Но улицы в каждую из сторон выглядели почти одинаково, поэтому они пошли наугад. Хотя на улице почти не было людей, в окружающих домах наблюдалась повседневная и незамысловатая жизнь. В глубине подъездов, лишенных плотных дверей, как бы открытых улице, слышался шум посуды и гамма голосов, от весело шумных до раздраженно сердитых. То здесь, то там на ступенях сидели люди и провожали Дена и Мари пристальными, но безразличными взглядами. Ден поймал себя на мысли, что примерно такой же взгляд он видел у девушки в ресепшен в отеле.
Под этими взглядами он чувствовал себя неуютно, хотя это и не было связано с той тревогой, которую испытывала Мари. Скорее, неприятное ощущение, которое должен был бы испытывать подопытный кролик. Поэтому, когда на одном из перекрестков он заметил на боковой улице яркий пятачок входа в бар, то сразу предложил Мари продолжить вечер в этом месте.