Живые и мертвые

– Знаешь, каким вопросом я еще задаюсь? – сказала она, когда они проезжали мимо аквапарка «Рейн-Майнский источник». – Как повлияло судебное решение за уклонение от уплаты налогов на служебное положение Штадлера? Он ведь был должностным лицом, раз работал в Департаменте строительства Франкфурта?

– Наверное. Во всяком случае, он государственный служащий. – Боденштайн кивнул. – Некоторое время назад руководитель Финансового ведомства был уволен с государственной службы за то, что несколько лет в налоговой декларации указывал ложные сведения о гражданском состоянии. И хотя это никак не было связано с его работой, его действия расценили как тажкое должностное преступление.

– Откуда у тебя такие сведения? – удивилась Пия.

– Читаю газеты, – ухмыльнулся Боденштайн.

– В половине десятого вечера в Новый год мы никого не застанем во Франкфурте. – Пия широко зевнула. – Кроме того, я ужасно проголодалась и смертельно устала. – Зевая, она замерла, потому что вдруг вспомнила об СМС от Кая.

– Черт! – воскликнула она и достала свой мобильник. – Когда мы были у Штадлера, Кай прислал мне СМС! Он нашел Вивьен Штерн. Может быть, он уже с ней созвонился.

– Может быть, ты прекратишь зевать? Ты меня заражаешь! – сказал с упреком Боденштайн и свернул на парковочную площадку комиссариата. – Нам предстоит допросить Томсена.

– Ну, это потерпит до завтра, – сказала, открывая дверь автомобиля, и опять так широко зевнула, что у нее щелкнула челюсть. – Он уже от нас не уйдет.

– Ты права. Сейчас по домам, – согласился Боденштайн. – Спокойной ночи!

– Спокойной ночи, шеф! – Пия захлопнула дверь и пошла к своей машине. Боденштайн включил заднюю передачу и развернулся. Выруливая с парковочной площадки на улицу, он почувствовал такую усталость, какую редко ощущал прежде.

Среда, 2 января 2013 года

Рейс DE303 авиакомпании «Кондор» из Маэ прибыл по расписанию в 6:30. Он еще раз посмотрел на информационное табло. Терминал 1, выход «С». Никаких изменений.

В аэропорту всегда царит суета. Здесь никто не обратит внимания на человека с небольшим чемоданом на колесиках. Он зашел в кофейню напротив выхода «С», заказал кофе и стал листать газету, которая предлагалась гостям. С виду он напоминал бизнесмена, совершающего путешествие, каких множество в аэропорту. Быстро пробежал заголовки сообщений о «таунусском снайпере»; остальная информация в газете интересовала его столь же мало. Дальше, у выхода стояли четверо полицейских в форме и светловолосая женщина-полицейский, фрау Кирххоф. Выглядела очень уставшей, насколько он мог судить. Наверняка опять долгая бессонная ночь – благодаря ему.

Скоро все закончится. Скоро он выполнит свою задачу, и справедливость восторжествует.

Он помешал кофе, хотя там нечего было размешивать, потому что он пил без молока и сахара. Но издали казалось убедительным, когда кто-то с отсутствующим видом помешивал кофе и читал газету. Кирххоф постоянно осматривала все вокруг, пару раз ее взгляд скользнул по его лицу, но она его не узнала. Он был мастером маскировки. Заурядное лицо шло на пользу. Он не был ни особенно высоким, ни особенно привлекательным, и это лучшая маскировка на публике.