Читаем «Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы» полностью

«Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы»

Ирина Владимировна Одоевцева , Олег Андершанович Лекманов

С. 240А без вина он не может. – Сравните, например, с репликой Блока, зафиксированной в мемуарах Н. Павлович: “Я раньше страшно пил. Бывало так, что падал без чувств и валялся где-нибудь. Сейчас совсем почти не пью” (297, с. 492).

С. 240Свирель запела на мосту… – Первая строка стихотворения Блока 1908 г.:

Свирель запела на мосту,И яблони в цвету.И ангел поднял в высотуЗвезду зеленую одну,И стало дивно на мостуСмотреть в такую глубину,В такую высоту.Свирель поет: взошла звезда,Пастух, гони стада…И под мостом поет вода:Смотри, какие быстрины,Оставь заботы навсегда,Такой прозрачной глубиныНе видел никогда…Такой глубокой тишиныНе слышал никогда…Смотри, какие быстрины,Когда ты видел эти сны?..

(55, т. 3, с. 158)

С. 240Я пригвожден к трактирной стойке, / Я пьян давно… – Приводится зачин стихотворения Блока 1908 г.:

Я пригвожден к трактирной стойке.Я пьян давно. Мне всё – равно.Вон счастие мое – на тройкеВ сребристый дым унесено…Летит на тройке, потонулоВ снегу времен, в дали веков…И только душу захлестнулоСребристой мглой из-под подков…В глухую темень искры мечет,От искр всю ночь, всю ночь светло…Бубенчик под дугой лепечетО том, что счастие прошло…И только сбруя золотаяВсю ночь видна… Всю ночь слышна…А ты, душа… душа глухая…Пьяным пьяна… пьяным пьяна…

(55, т. 3, с. 168)

С. 240Берег очарованный / И очарованную даль… – Цитируется стихотворение “Незнакомка” (55, т. 3, с. 186).

С. 241Не хуже, чем у Теодора де Банвиля. – О Банвиле подробнее см. на с. 545. В комментируемом фрагменте, по-видимому, подразумеваются сборники его сатирических стихотворений “Акробатические оды” (“Odes funambulesques”, 1857), “Новые акробатические оды” (“Nouvelles odes funambulesques”, 1869) и др.

С. 241Во время изводяще скучных, бесконечных заседаний “Всемирной литературы”… —…и Блок сейчас же начинает усердно строчить. – В мемуарных заметках К. Чуковского, сопровождающих публикацию “Чукоккалы”, подробно рассказывается о юмористических экспромтах Блока. Приведем одну из таких заметок: “Самое позднее стихотворение Блока, написанное им в Чукоккале, возникло у меня на глазах. Оно было создано в 1921 году на заседании «Всемирной», во время нудного доклада одного краснобая, который явно угнетал Александра Александровича своим претенциозным пустословием. Чтобы дать Блоку возможность отвлечься от слушания этих банальностей, я пододвинул к нему свой альманах и сказал: «Напишите стихи». Он тихо спросил: «О чем?» Я сказал: «Хотя бы о вчерашнем»” (412, с. 259).

С. 241Скользили мы путем трамвайным… – С буржуйки вместе с кожей снял. – С неточностями цитируется шуточное стихотворение Блока 1921 г. из “Чукоккалы”:

Перейти на страницу: