Читаем Жизнь забугорная полностью

На семейный совет собралась вся «отставшая от поезда» ветвь Вернеров: тесть с тёщей – Мария и Эдгар Вернеры, их дочери: Зинаида Иванцова и Элла Батищева, мы с Петькой, русские зятья истинных арийцев и внучки: наша Ирка и Иванцовская Светка.

Тёща водрузила на нос очки с толстыми линзами, достала из старой Иркиной папочки для школьных тетрадей письма германских родственников с абзацами, подчёркнутыми красным, и медленно, по слогам, стала зачитывать: «Как приехали, сразу же получили всё: холодильник, телевизор, новую плиту, ещё запакованные одеяла, подушки, постельное бельё. Целый час социальный работник терпеливо втолковывал нам, как правильно пользоваться стиральной машиной. Дали денег на светильники, исходя из лимита двадцать марок на одну человеко-единицу.

Квартиру нам социальное ведомство оплачивает вместе с горячей водой и отоплением. Дополнительно на жизнь получаем тысячу триста марок. В течение года власти выделяют ещё тысячу пятьсот на одежду». Это пишет Анька Цандерша.

А вот ещё: «Вы не поверите, но как только мы въехали в новую квартиру, местные стали нам под дверь новые детские игрушки подкладывать и пакеты с хорошо постиранными отутюженными вещами. А вы говорили: немцы жадные. Старики наши на свою пенсию не только сами живут неплохо, но ещё и нам помогают. А ведь ни дня на Германию не работали! А то, что нам здесь скучно – глупости! Сюда артисты известные на гастроли приезжают. Часто они к нам в Новокузнецк ездили? То-то же! Здесь хватает русских магазинов, где полно наших товаров, включая книжные новинки и видеокассеты. У всех работающих имеются машины. На каждом шагу – цветы. Одним словом, рай. Чего ещё можно хотеть?».

– Это уже Кларка Вернерша хвалится, – сообщила нам баба Мария, протирая носовиком очки. – А вот чем выпендривается её матушка: «Как вспомню свою пенсию в две с половиной тысячи рублей, так вздрогну. Всё уходило на питание и квартплату. Поломка стиральной машины или холодильника приравнивалась к стихийному бедствию. О поездке на море не могло быть и речи. Тут же, мне за сорок лет российского рабочего стажа начислили пенсию тысяча восемьсот марок в месяц. Сняла небольшую квартирку за шестьсот. Чистыми на жизнь остается тысяча двести – сумасшедшие деньги. Могла ли я раньше мечтать, что смогу летом в Испании кости греть, а Новый год в Париже встречать!»

– А это докладывает племяш Ванька: «Дали нам в Баварии от социала квартиру двухэтажную, мебель классную, посуду, полотенца, шторы, пододеяльники, даже посудомоечную машину. Одели всех с ног до головы. Тысячу двести марок получаю за то, что учусь на языковых курсах. Для полного счастья только автомобиля и не хватает. Земляки сказывают, что некоторым нашим удавалось права водительские на шару получить: показывали немцам свой «Комсомольский билет», утверждая, что это – советские права. Те, идиоты, взамен выдавали настоящие. Вдруг и мне повезёт».

– Вот так, детки, живут белые люди, – резюмировала тёща. Имеются ли у кого-нибудь из вас возражения против нашего отъезда?

Возражений ни у кого не было. На дворе стоял девяносто второй год, доставший всех до самых печёнок. Стали собирать документы в надежде девяносто третий встретить уже в Германии, а то и в вожделенном Париже.

Надеялись мы напрасно. Разрешение-то через год пришло, но семейные обстоятельства несколько изменились. Пару месяцев назад Светка Иванцова, вопреки воле родителей, тайно вышла замуж и теперь категорически отказывалась ехать в Германию без мужа, прыщавого наркомана с тупым взглядом и уголовными замашками.

Поскольку старики не хотели ехать на чужбину без детей, а дети без внуков, пришлось переделывать заявление на отъезд, внеся в него новоявленного родственника Колю Херхрюкова, и опять год ждать ответа.

Когда в девяносто четвёртом долгожданный ответ пришёл, Светка уже была мамой, и старое заявление на отъезд потеряло свою актуальность. Нужно было писать новое, с учётом появления на свет Игорька. Написали, отправили.

Вы будете смеяться, но через десять месяцев Германия была осчастливлена ещё одним потенциальным гражданином Вадиком Херхрюковым. Таким образом, наш отъезд на землю, где текут молочные реки, омывающие кисельные берега, стал почти призрачным.

Из-за придурковатой Светки рушились планы всей ветви. Элка бесилась: «Да если б наша Ирка такое вытворила, я б ей самолично головёшку оторвала! Не пойму, как это Зинка с Петькой не могут в собственной семье порядок навести! Сказать своей засранке: «Любовь у вас? Оставайтесь, любитесь, плодитесь. Но остальные тут причем? Надумаете остановить процесс размножения и жить в нормальной стране – подадите документы на воссоединение семьи и дадите нам знать». Нет, устроили родне мыльную оперу! Так мы в Германию никогда не попадем. Через год они третьего запуляют или еще что отчубучат».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мой генерал
Мой генерал

Молодая московская профессорша Марина приезжает на отдых в санаторий на Волге. Она мечтает о приключении, может, детективном, на худой конец, романтическом. И получает все в первый же лень в одном флаконе. Ветер унес ее шляпу на пруд, и, вытаскивая ее, Марина увидела в воде утопленника. Милиция сочла это несчастным случаем. Но Марина уверена – это убийство. Она заметила одну странную деталь… Но вот с кем поделиться? Она рассказывает свою тайну Федору Тучкову, которого поначалу сочла кретином, а уже на следующий день он стал ее напарником. Назревает курортный роман, чему она изо всех профессорских сил сопротивляется. Но тут гибнет еще один отдыхающий, который что-то знал об утопленнике. Марине ничего не остается, как опять довериться Тучкову, тем более что выяснилось: он – профессионал…

Альберт Анатольевич Лиханов , Григорий Яковлевич Бакланов , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Детективы / Детская литература / Проза для детей / Остросюжетные любовные романы / Современная русская и зарубежная проза
Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза