Дело в том, что духи недавно умерших и прочие бесы, слишком мелкие для того, чтобы быть упомянутыми в легендах и мифах, в дни между солнцеворотом (зимним солнцестоянием) и Новым годом могут проникнуть в мир людей. К Новому году они набирают особую силу, и людям приходится принимать меры, чтобы не пострадать от встречи с ними. В христианские времена этот период (в Греции его называют «двенадцатидневье», у славян – Святки) совпал с промежутком от Рождества до Крещения Христова, когда вода остается неосвященной и нечисть может разгуливать по земле. Вот и получается, что параллельно с недосягаемыми олимпийскими богами и христианскими традициями существует древний и опасный мир, посланцев которого так легко встретить во время зимних праздников.
Каликандзары – самые яркие их представители. Нечистая сила (и народная молва) наделила их внешностью столь же устрашающей, сколь и разнообразной. Каликандзары антропоморфны, но практически всегда покрыты шерстью (или обладают туловищем животного), могут иметь козлиные ноги, рога и огромные уши, и это наверняка указывает на их отдаленное родство с сатирами. Некоторые описывают их как больших черных кошек, умеющих ходить на задних лапах, а на передних у них длиннющие когти. Другие сравнивают каликандзаров с обезьянами. Одеждой они не пользуются, зато иногда носят железные башмаки. Кроме того, в руках они имеют дубинки, которыми охаживают всех встречных. Есть среди них и мужчины, и женщины, и дети, и живут они семьями. Численность их восполняется за счет детей, рожденных на Рождество. Ведь такие дети были зачаты на Благовещение (конец марта), а это время супружеского воздержания, значит, они связаны с грехом и могут превратиться в каликандзаров. Питаются каликандзары лягушками, змеями и червяками. Чем же досадили они людям, за что, помимо отталкивающей внешности и отсутствия харизмы, их причислили к демонам?
Wikimedia Commons
В отличие от прочей нечисти, выбирающейся на землю в святочное двенадцатидневье исключительно для того, чтобы напакостить роду людскому, каликандзары имеют важную миссию в местах своего постоянного обитания – подземных пещерах и расселинах. Там, в нижнем мире, в глубине земли, они топорами, зубами и когтями рушат всемирное древо, которое держит Землю. В зимнее солнцестояние, когда граница между мирами истончается, а вода остается неосвященной, они садятся в ореховые скорлупки и с подземными водами поднимаются наверх, чтобы выйти наружу через родники и колодцы. Там каликандзары забывают о древе и всячески вредят людям, потому что на добрые дела не способны от природы. Освящение воды (и вступление нового года в свою силу) гонит их обратно под землю, где они выясняют, что, пока они гуляли, всемирное древо полностью излечило свои раны. Каликандзарам приходится снова браться за топоры, с тем чтобы цикл повторился и спустя год ореховые скорлупки и подземные потоки снова подняли их наверх.
Выбравшись на землю, каликандзары большими компаниями бродят по дорогам и садам, стараясь выбирать наиболее населенные места. Особенно опасны они ночью. Ночь вообще их время, и все, что встретится каликандзарам ночью, – их законная добыча. Похищенные при этом исчезали и получали название «параора», что означало «вне времени». При встрече с людьми каликандзары бьют их своими дубинками и задают вопрос: «Пакля или свинец?» По одной версии, ответивший «пакля» спасается, ответивший «свинец» погибает. Другая версия гласит, что давших первый ответ ослепляют, давших второй – раздавливают. Часто каликандзары прыгают на людей и катаются на их спинах, иногда даже заставляют танцевать до упаду, то есть до смерти (но гибели можно избежать, если продержаться до первых петухов). В мужской своей ипостаси каликандзары охотятся на юных девушек и вступают с ними в связь (после чего девушки исчезают навсегда). Чтобы уберечься от такой встречи, перед выходом из дома надо несколько раз прочитать «Отче наш». Кроме этого, каликандзары любят забираться к людям в дома (вот это они уже делают не компаниями, а поодиночке). Вот уж где они демонстрируют свою порочную сущность: мочатся в камин, желая потушить огонь, и пожирают все сладости, отдавая предпочтение греческим традиционным блинчикам – тиганитам.
Хоть и кратковременное, но неприятное и навязчивое соседство каликандзаров заставило людей выработать ряд методов борьбы с ними. Что же нужно сделать для того, чтобы уберечь себя и свой дом от этакой нечисти?