Златовласка. Чешские народные сказки

— Дам, дам, — отвечал барин, а сам подумал: «Если он и унесёт столько, сколько вчера, так у меня ещё много останется, да к тому же пшеница вместо ржи».

Янко взял цеп, братья бросали ему снопы, а он один молотил. Из-под его цепа падала пшеница ещё лучше вчерашней. И до вечера они кончили всю работу. Потом Янко насыпал зерно в мешки, взвалил их себе на плечи, и братья пошли домой.

А управитель прибежал к барину и сказал, что на току снова не осталось ни зерна. Барин разозлился и приказал выпустить вслед за братьями дикого кабана.

— Оглянитесь, кто-то бежит за нами, — сказал Янко братьям.

— Беда, беда! — закричали братья. — На дороге пыль столбом стоит, за нами бежит дикий кабан, он растерзает нас в клочья!

А кабан был уже тут как тут.

Братья разбежались, а Янко сбросил с плеч мешки, схватил кабана за уши и так швырнул о землю, что из него и дух вон. Потом он взвалил его на плечи вместе с мешками и пришёл домой раньше братьев.

Дома братья отдали зерно отцу, наелись, выспались, а на третий день снова пошли молотить. Пришли они к барину, попросили:

— Дайте нам, барин, работу.

— Я вам дам работу, — отвечал барин, — у меня пшеницы в три раза больше, чем ржи. Но если до вечера не обмолотите, прикажу вас повесить.

— Ладно, — согласился Янко. — А если обмолотим, дайте нам столько зерна, сколько я смогу унести.

— Дам, дам, — обещал барин, а сам подумал: «Теперь-то я с тобой рассчитаюсь!»

Братья стали упрекать Янко, что взялся за такую работу, с которой они не справятся и будут повешены.

— Эй, ребята, за работу! — закричал Янко. — Ничего не бойтесь, мы всё сделаем.

До вечера работа была закончена: братья подавали снопы, а Янко молотил. Потом он насыпал пшеницу в мешки и пошёл проститься с барином.

— Ну что, — спросил барин, — тебе, наверно, теперь на год хватит зерна?

— Да нет, барин, — отвечал Янко, — не на год, а на десять лет. Подите сами взгляните.

Потом Янко взвалил на плечи все мешки и пошёл домой.

Барин разозлился, собрал своих слуг и на конях помчался за Янко, чтобы отобрать у него зерно, а самого Янко и его братьев повесить. Подъехал барин близко, а Янко схватил в руки мешок с зерном, размахнулся и стал им бить направо и налево. Все так и повалились на землю. Посадил Янко братьев в коляску барина и велел им ехать домой, а сам подобрал мешки и пошёл пешком.

Теперь у всей семьи, да и у всей деревни было что есть.

II

Пожил Янко дома, и захотелось ему пойти по свету — людей посмотреть, себя показать. Простился он с отцом, матерью и братьями и пошёл куда глаза глядят. Шёл Янко по дороге и увидел — везут возчики железо. Застряли возы — ни с места. Попросили возчики Янко помочь им.

— Ладно, — сказал он, — только за это дайте мне столько железа, сколько я смогу унести на своих плечах.

Возчики согласились. Янко вытащил возы на сухое место, а один воз с железом взвалил на плечо.

— Пригодится мне на топорик! — сказал он и отправился своей дорогой.

Шёл он, шёл и пришёл к кузнице.

— Сделай мне, кузнец, топорик, — попросил Янко. — Только не обманывай, из всего железа сделай.

— Не бойся, не обману, — ответил кузнец. — Поживи у меня три дня.

Сделал кузнец топорик, только половину железа спрятал. Взял Янко топорик в руки, подбросил в воздух. Упал он через час на землю, раскололся пополам.

— Обманул ты меня! — сказал Янко. — Смотри больше так не делай, не то плохо будет.

Испугался кузнец и сделал ему топор из всего железа. Бросил Янко топор в воздух, прилетел он назад через два часа, разбил большую скалу, но остался цел.

— Теперь хорошо, — сказал Янко, забрал топорик и пошёл дальше.

Увидел он — стоит в лесу человек и выдёргивает из земли дубы, словно репу.

— Вырвидуб! — закричал Янко. — Пойдём со мной по свету бродить.

— Пойду, — говорит Вырвидуб, — только прежде поборемся, кто сильнее.

Стали бороться. Янко так ударил Вырвидуба оземь, что тот только через час опомнился.

Поклялись они друг другу в верности и пошли дальше вместе. Шли, шли, видят — сидит человек на куче железных балок и ломает их, словно стебельки травы.

— Пойдём со мной по свету скитаться! — крикнул ему Янко.

— Пойду, — ответил Ломайжелезо, — только сперва поборемся, кто сильнее.

Стали они бороться, и уже через минуту Ломайжелезо лежал на земле.

Поклялись тогда Янко и Ломайжелезо в верности друг другу и пошли дальше вместе.

Шли они, шли и пришли в большой город. Отыскали трактир и спросили трактирщика, что нового в городе.

— Ничего хорошего, — ответил трактирщик: — черти унесли трёх дочерей нашего короля. Обещал король тому, кто найдёт дочерей, отдать в жёны любую королевну и полкоролевства впридачу.

Пошли Янко с товарищами к королю и сказали, что будут искать его дочерей, только пусть им укажут дорогу к чертям.

— Не знаю я туда дороги, — сказал король. — Наверно, где-нибудь под землёй, в наших дремучих лесах. Ищите сами. А в дорогу я дам вам всё, что вы захотите.