Читаем Зло из прошлого полностью

Когда она сообщила Фитцу, что Киф тоже считает, что лучше подождать, тот обозлился.

«Надо же, как вовремя».

«В смысле?»

«Ну, Киф к тебе примазался. Интересно, с чего бы это?»

«Ну он согласен с тем, что для наказания за попытку побега Алвар должен хотя бы добраться до ворот, – спорила Софи, вздыхая, когда Фитц замолк. – Я не утверждаю, что ты не прав, – добавила она чуть энергичнее, на случай если он попытается её заблокировать. – Просто… подожди, пока будешь уверен».

«Я и так уверен».

Софи ещё сильнее потёрла виски.

«Что ж… дело твоё. Только… хотя бы подожди, пока не соберёмся все вместе».

«Зачем?»

«Не знаю, – она изворачивалась, как могла, в надежде, что он переведёт дух и перестанет пороть горячку, но быстро нашлась: – А вдруг у тебя эхо проснётся? Ты же всё так близко к сердцу принимаешь. Потерпи всего пару минут, мы подскочим, и я хочу быть рядом».

Секунда молчания и потом…

«Хорошо».

Слово прозвучало довольно резко.

«Пожалуйста, не сердись», – попросила она.

«Я не сержусь. Просто расстроен. Ну вот, Алвар двинулся в обратную сторону, никак не пойму, что он затеял».

Весомая причина оставить его в покое, но она решила не указывать.

«Возвращайтесь к месту сбора. Разберёмся вместе».

«Ага, до встречи».

Когда через несколько минут они встретились, Фитц так откровенно радовался, что у неё защемило сердце… пока он не сунул «Надзирателя» ей под нос и не ткнул пальцем в узкий серебристый экран, встроенный Дексом в браслет.

– Видишь, точка мигает? Это Алвар. А светящаяся линия – запасные ворота. Смотри, совсем рядом, и с каждой секундой всё ближе.

– У него и пульс участился, – добавил Декс, указывая на мигающий красный индикатор рядом с экраном.

Биана побледнела, а Софи с замиранием сердца уставилась на мигающую точку, ползущую к светящейся линии.

– Ладно, – решила Софи, хватая Фитца за свободную руку, чтобы успокоить и его, и себя. – Если уверен, что пора нажимать, то…

– Уверен, – перебил Фитц.

Щёлк!

– И что дальше? – шепнула Биана, увидев, что точки продолжали мигать.

– Браслет должен загореться зелёным, а экран погаснуть, – ответил Декс, пока Фитц снова и снова нажимал на кнопку. – Ничего не понимаю, я миллион раз его проверял. – Он положил руку на браслет. – Всё работает.

Он сам нажал на кнопку, но ничего не произошло.

– А мог Алвар как-нибудь испортить браслет на ноге? – спросил Киф.

Не дав Дексу ответить, Фитц застонал от отчаяния и изо всех сил швырнул браслет в темноту.

– Ну зачем ты так? – разозлился Декс. – Его ещё можно было настроить.

– Уже некогда. Надо срочно возвращаться в Эверглен, – Фитц обернулся к Софи, хватая за руки. – Ты ведь можешь нас телепортировать? Даже за ворота?

Ей такое не впервой. Но…

– Мне нужно подумать, – сказала она.

Телепортироваться можно прямо к Алвару… но, когда все смотрят на небо, толпа наверняка заметит нескольких подростков, взмывающих к звёздам, а потом камнем летящих вниз. Не говоря уж о громе, когда откроется проход в пустоту.

А ещё они бросают начатое дело… и если из-за них Незримые проникнут на фестиваль…

– Некогда раздумывать! – воскликнул Фитц так громко, что на них начали оборачиваться. – Надо возвращаться. Пожалуйста… если он сбежит…

Его голос дрогнул, и Софи сдалась.

– Я тоже с вами, – сообщила Биана, обнимая брата.

– Все пойдём, верно? – спросил Киф, беря Софи за руку.

– Ну, я точно, – сказал Сандор, выходя из тени вместе с Тариной и Гризелью. Сразу за ним появилась Ро… а там и Луиз с Вольцером. Софи не успела и глазом моргнуть, как друзья и телохранители встали в тесный кружок, и Фитц поднял их с земли.

Пока они набирали высоту под восторженное оханье зрителей, как она надеялась, решивших, что это часть представления, она сумела сообщить о происходящем магнату Лето. Потом вся компания ринулась вниз, и Софи перенесла их в пустоту.

Она довольно смутно помнила запасные ворота, поэтому представила поляну, где находилась аварийная панель, и группа приземлилась во тьме среди ажурных металлических статуй с зеркальными шарами.

Фитц быстро вскочил на ноги и помчался к мерцающему забору… единственному источнику света, кроме зловещей красной луны, и Софи поспешила за ним, пытаясь услышать мысли Алвара.

Но в этом не было необходимости.

Алвар стоял в нескольких шагах от светящейся ограды, уставясь во тьму на той стороне.

Не успел он понять, кто с ним рядом, как Фитц врезался в него со всего маху и сбил с ног.

– Ты чего?! – завопил Алвар, отбиваясь и отталкивая Фитца.

– СБЕЖАТЬ НАДУМАЛ? – прорычал Фитц, прижимая его к земле.

– Да с чего ты взял?

– ВРЁШЬ! – Фитц встряхнул его за плечи и снова шмякнул оземь. На этот раз Алвар сопротивлялся, врезав брату коленом в живот и отпихиваясь второй ногой, но едва успел перекатиться на бок, как Фитц снова набросился на него и ударил в лицо.

– Что ты сделал с «Надзирателем»?

– Ничего! – Алвар поднял голову, дико озираясь кругом, посмотрел на Софи, и та заметила красную струйку у него под носом, блеснувшую в лунном свете.

– Пожалуйста… О чём ты вообще, ничего не понимаю!

Фитц врезал ему по зубам, и послышался жуткий хруст.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги