Знахар

– Шкода, бо це означає, що ви ще не з’ясували деяких фактів або навмисне їх приховуєте.

– По-перше, поліція нічого не приховує. Поліція не надає інформації, важливої ​​для перебігу розслідування, яка могла б вплинути на його результати чи полегшити зловмисникам замітання слідів. По-друге, цими словами ви даєте мені зрозуміти, що журналісти знають більше, ніж поліція.

– Вбивство Бартоша Лешьняка пов’язане зі справою про вбивства людей, які практикують нетрадиційні методи лікування. Це факт

– Я розумію, що у вас є деякі докази, щоб підтвердити це.

– У мене є розум і багаторічна практика. У даному випадку цього достатньо.

– Журналісту, на жаль, може вистачити фантазія, а у поліції повинні бути докази: вагомі й неспростовні. Вам, як слідчому журналісту, теж потрібні докази. Я на це сподіваюся.

– Вони мені потрібні, тому я намагаюся отримати їх від вас.

– Сьогодні я не ворожу панові успіху.

– День ще не закінчився.

– Пане, справою офіційно займається поліцейська дільниця в Дубецькому, прошу звернутися туди. Вони допоможуть в більшому ступені.

– Сумніваюся. Зенобія Жарца була вбита тут, тому я хочу отримати інформацію тут.

– Зенобію Жарку вбили? Вперше про це не чую.

– Її вбили, я впевнений. Мої джерела чітко стверджують, що мій друг Лєшняк помер тієї ж ночі, що й Зенобія. І у мене є дуже хороші джерела.

– Що ж, бачу, у вас вони кращі, ніж у поліції.

Насправді, Генрі не мав уявлення про дату смерті Лєшняка. Звідки цей коротун це знав? Поліцейський спітнів, і йому набридла ця розмова. Він уже трохи зрозумів феномен цього журналіста. Дивлячись на нього, важко було бути нечесним. Відчувалися наслідки доброго виховання, яке вимагало надавати допомогу інвалідам. Кожне речення, яке він адресував Барщику, коштувало йому чималих зусиль, він важив кожне слово, щоб нічого не виявити.

– Сприймаю це як професійний комплімент, – відповів журналіст. – Сумно, що я розчарувався в вас, я думав, що чогось навчуся. Місцева поліція завжди знає більше, але, на жаль, вони зазвичай не хочуть ділитися цими знаннями, що мене дуже засмучує. Одна добре направлена інформація може значно допомогти вам у кар’єрі та дасть можливість вибратися з провінції.

– Може допомогти в кар’єрі, але також може бути зашкодити в повсякденному житті. Тут, у провінції, треба вважати, що говориш. Якщо говорите занадто багато, більше можете нічого не почути. А варшавські збитки не у всіх приводять до ерекції. Я знаю, що баночникам [45]інколи важко зрозуміти, але більшості людей у ​​цій країні наплювати на столицю та варшавський спосіб життя. Підвищення по службі та можливість бути в центрі уваги – мрія не кожного.

Можливо, він ставився до співрозмовника трохи суворо, але загалом йому було все одно.

– Від цього мені ще більше сумно. Проте залишаю вам свою візитку, може вона вас надихне. Я дуже хотів би просити надати інформацію, а я дам щось натомість.

Генрі посміхнувся. Він просто став гуру журналістів, які масово хочуть висловити йому свою подяку.

– Звичайно, ніщо не заважає вам стати анонімним джерелом інформації, – додав Журек.

– Офіційно скажу, що панові, мабуть, пора. У мене є робота.

- Розумію. Не буду докучати. До побачення.

Журналіст зісковзнув зі стільця, незмінно нагадуючи дитину, яка зістрибує з великого табурета.

– До побачення.

– О так, звичайно, до побачення.

Генрі полегшено зітхнув, щойно двері його кабінету зачинилися. Сьогодні у нього були випробування з двома журналістами, і він боявся, що завтра буде більше. Може, настав час швидко встановити посаду прес-секретаря?



Під будинком Зенобії жоден журналіст ще не кочував. Кшисєк запевнив Вероніку, що зайде лише на хвилинку, а потім побіг до дверей із камерою в руці. Ключ усе ще був у схованці, двері не протестували, Квасек не чатував за рогом. Інтер’єр виглядав так само, як його і залишили, а духа знахарки, шукаючого кривавої помсти людям, які порушили його спокій, ніде не було. Хлопець забіг у кімнату й застиг на місці. Фотографій не було. Комод стояв як і раніше, більше нічого не змінилося, але бракувало трьох рамок з фотографіями. Хтось навіть пил витер, щоб від пам’ятних знімків не залишилося й сліду.

– Квасек, – прошипів Кшисєк, будучи на межі роздратування. Ну а хто ще! Саме він пообіцяв все замкнути та прибрати ключ. Нікого іншого не було. Хлопець ще більше проклинав себе за те, що не зробив жодного фото під час останнього візиту. Якщо хтось забрав картки, то це, мабуть, було важливо. Фотографії мали мати сенс. Але який? До біса, дупа він, а не агент Мальдер!

Кшись швиденько заскочив до майстерні та ванної кімнати, кухню теж оглянув, але все було зрозуміло, Квасек зайнявся лише фотографіями. Хлопець хотів негайно піти до нього й поговорити з ним чесно, але це було марно. Як він міг йому погрожувати? Накинеться на старого чекіста? Вдарить його? Буде кричати на нього? Смішно. Ви повинні проковтнути це і поставитися до цього як до уроку, відтепер треба фотографувати деталі та записувати все, що тільки можна.