Читаем Знаки судьбы полностью

– Эмоции Юань Чжибана были настолько сильны, что контролировать их не мог даже он сам. И он полностью отдавал себе в этом отчет. Когда Юань Чжибан готовился вступить в свою новую жизнь как Эвмениды, вы были единственным огромным препятствием, которого он боялся. Поступиться тесной дружбой, которая вас сплачивала, он не мог, но при этом знал две вещи. Во-первых, вам двоим суждено было стать непримиримыми врагами. А во-вторых, ему нельзя было недооценивать ваши способности. По этим двум причинам узы дружбы между вами необходимо было разорвать. Ибо он знал, что, когда в конце концов вы столкнетесь лицом к лицу, эта самая дружба явится его роковой слабостью.

При мысли о Юань Чжибане и Мэн Юнь в памяти ожили воспоминания; чтобы как-то пригасить их, Ло Фэй сжал кулаки.

– Вы когда-нибудь шли на поводу у своих эмоций, зовущих отступиться от ваших принципов? – спросил Дин Кэ.

Ло Фэй решительно тряхнул головой:

– Никогда.

– Вы способны контролировать свои эмоции. А вот Юань Чжибан не мог. Если б вы вступили в борьбу не на жизнь, а на смерть, эмоции обернулись бы для Юань Чжибана проигрышем.

– И поэтому он убил Мэн Юнь?

– Да, это ключевая причина. Осторожность и внимание Юань Чжибана к деталям были так же хороши, как и ваши. Он сознавал свои слабости. Вот почему ему нужно было разорвать любые остававшиеся между вами эмоциональные связи. В то же время его план еще и требовал невинной жертвы, которую он мог бы использовать в оправдание своей собственной «смерти». И он выбрал Мэн Юнь. Если она погибнет при взрыве, а вы потом обнаружите, что он выжил, вы двое станете смертельными врагами. Ваша дружба разрушится непоправимо. И тогда его былая слабость растворится. – Дин Кэ на секунду остановился, чтобы перевести дыхание. – Можно даже сказать, что присутствие Мэн Юнь приблизило его план к совершенству.

– Нет! – резко бросил Ло Фэй. – Мэн Юнь обнажила изъяны в его плане. Она пожертвовала собой! В результате «идеальный» план Юань Чжибана дал трещину и он остался калекой на всю оставшуюся жизнь. Окажись он чуть менее расторопным, то остыл бы кучкой пепла на полу того склада.

Дин Кэ замер, обдумывая слова Ло Фэя. Среди студентов полицейской академии Юань Чжибан, Ло Фэй и Мэн Юнь были лучшими. Каким-то образом все трое угодили в водоворот одной и той же борьбы. Каждый из них страдал, и каждый по сугубо своей причине. Невредимым из них не остался никто.

Такова была судьба.

Солнце уже садилось. Дин Кэ посмотрел на гаснущую синеву неба и решил сменить тему:

– Близится закат… А знаете что? Ввиду необычности нашей встречи я приглашаю вас всех остаться на ужин; заодно и поболтаем. За домом у меня сад с достойным ассортиментом плодов и овощей. Урожай в этом сезоне хороший. Выбирайте всё, что вам понравится, а я быстро приготовлю еду.

– В самом деле? – с интересом спросила Му Цзяньюнь. – Вы не похожи на садовника.

– Вы говорите как моя жена, – сказал Дин Кэ с добродушной улыбкой. – Хуан Цзеюань, почему бы тебе не отвести профессора Му за дом и не помочь ей выбрать к ужину фрукты?

Му Цзяньюнь вздрогнула от неожиданного скрипа: это неуклюже встал со стула Хуан Цзеюань. Последние несколько часов он вел себя так тихо, что она почти забыла о его присутствии.

– Вы идете? – спросил он, выжидательно обернувшись.

Му Цзяньюнь кивнула и встала. Следом пошел и Цзэн Жихуа.

– Инь Цзянь, давайте тоже поможем им, – сказал Ло Фэй.

При попытке встать он почувствовал, как под столом ему на ступню властно наступила чужая нога. Инь Цзянь направился вместе с остальными, не подозревая, что Ло Фэй за ним не идет.

Как только остальные скрылись, Дин Кэ повернулся к Ло Фэю и сказал:

– Я хочу вам кое-что дать.

Сунув руку в карман пиджака, он вынул небольшой прямоугольный предмет и положил его на стол. Предмет Ло Фэй сразу же узнал: микрокассета. В докомпьютерную эру такие обычно использовались для записей полицейского наблюдения.

– Тогда, тридцатого января, при Юань Чжибане был диктофон. Здесь запись того, что происходило тем вечером. Чтобы защитить Юань Чжибана, я кое-что утаивал от своих коллег. А вот это сохранил, не желая, чтобы правда была навеки погребена. Можете взять и прослушать. Здесь записано все, что происходило непосредственно до и после смерти Вэнь Хунбина.

– Почему вы не показывали это раньше?

– Я не хотел, чтобы это услышал кто-то еще. На этой пленке есть вещи, которые ни за что не должен слышать сын Вэнь Хунбина, – прищурившись, сказал Дин Кэ.

У Ло Фэя по спине пробежал холодок.

– У вас есть сомнения в ком-то из команды? – вполголоса спросил он.

– Насколько известно мне, по январскому делу о расчлененном трупе был только один комплект материалов и он находился в архиве Управления. Ни в одной компьютерной базе данных ничего нет. Откуда убийца мог узнать, где хранились папки?

Ло Фэя пробрало беспокойство. Он ошеломленно почувствовал, как его лоб взмок от пота.

Перейти на страницу:

Все книги серии Письма смерти

Письма смерти
Письма смерти

Абсолютный бестселлер в Китае. 1 500 000 проданных книг. Криминальный роман 2018 года и Топ-100 остросюжетных романов с 1945 года по версии «Sunday Times». 2,5 миллиарда просмотров онлайн-сериала по мотивам романа. ЗАКОН СЛАБ. В китайском городе Чэнду кто-то казнит людей, избежавших наказания по закону, — полицейских, чиновников, обычных граждан. Каждое убийство предваряется обвинительным письмом с указанием точного времени «казни». Я ВЕРШУ СВОЙ СУД. Такое уже происходило 18 лет назад. Тогда «палача» не нашли. И вот он вернулся… Для его поимки экстренно формируется специальная группа — следователи, спецназовцы и психолог-профайлер. Это полицейская элита, лучшие из лучших. Возможно, новейшие методики и технологии сыска помогут остановить волну кровавых убийств… ПРИГОВОР ОДИН: СМЕРТЬ. Но преступник невероятно хитер. Кажется, он просчитывает развитие ситуации даже не на три, а на тридцать ходов вперед. Снова и снова полицейские обнаруживают его письма смерти… «Читая эту книгу, будьте готовы к тому, что ваш день внезапно закончится, а вы и не заметите». — China Daily «Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». — The New York Times «Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» — Sunday Times «Дьявольски изобретательно». — Wall Street Journal «Развязка романа повергнет читателей в шок — и заставит их жадно ждать продолжения». — The Times «Этот роман — мощный пейдж-тернер, действие которого разворачивается на загадочных улицах китайского города. Книгу можно сравнить с лучшими произведениями Майкла Коннелли и Ю Несбё, но у Чжоу Хаохуэя свой почерк. Рекомендуется в высшей степени!» — Кристофер Райх

Чжоу Хаохуэй

Детективы / Зарубежные детективы
Знаки судьбы
Знаки судьбы

Абсолютный бестселлер в Китае.Лучший криминальный роман 2021 года по версии «Sunday Times».ПАЛАЧ МЕРТВ.Всего неделю назад убийца-палач, державший в страхе город Чэнду своими «письмами смерти», казнил сам себя, чтобы избежать ареста. И вот полиция находит тела двух жестоко убитых студентов, непочтительно обращавшихся со своим учителем…НО КАЗНИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ.Единственная подсказка, оставленная преступником – уведомление о смерти. Подпись прежняя: «Эвмениды». Офицер полиции Ло Фэй, новый начальник оперативной группы, с ужасом понимает: убийца-палач успел подготовить преемника…ВСТРЕЧАЙТЕ СВОЮ СУДЬБУ.И снова преступник на шаг впереди. Только теперь все еще хуже – Эвменидам помогает кто-то из полиции. Смогут ли Ло Фэй и его команда настичь убийцу-фанатика? Или это их судьба – бесцельно метаться по замкнутому кругу в чужом кровавом квесте?

Чжоу Хаохуэй

Детективы
Элегия смерти
Элегия смерти

Абсолютный бестселлер в Китае.ЗВЕРЬ В КЛЕТКЕ.Серийный убийца-палач из города Чэнду, известный всему Китаю под именем Эвмениды, пойман, осужден и заключен в тюрьму строгого режима. Бежать отсюда невозможно, а своих людей у него здесь нет. Зато они остались на воле – и кое-что ему должны…ЕГО НЕ УДЕРЖАТЬ.Убийца не собирается отбывать весь срок в этих застенках. У него еще много дел на свободе – война за справедливость (как он ее видит) не закончена. И не закончится никогда. Он строит хитроумный план побега, в который вовлечены самые разные люди…НО ЛОВУШКА УЖЕ РАССТАВЛЕНА.У Эвменид есть лишь одно слабое место – он полюбил слепую девушку-скрипачку и стремится встретиться с ней как можно скорее. Это отлично знает капитан полиции Ло Фей – и строит свой собственный план. Теперь серийщик не отделается сроком в тюрьме. Эвмениды любит музыку? Отлично. Ло Фэй сыграет для него элегию смерти…«Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». – The New York Times«Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» – Sunday Times«Дьявольски изобретательно». – Wall Street Journal

Чжоу Хаохуэй

Детективы

Похожие книги

Сценарии судьбы Тонечки Морозовой
Сценарии судьбы Тонечки Морозовой

Насте семнадцать, она трепетная и требовательная, и к тому же будущая актриса. У нее есть мать Тонечка, из которой, по мнению дочери, ничего не вышло. Есть еще бабушка, почему-то ненавидящая Настиного покойного отца – гениального писателя! Что же за тайны у матери с бабушкой?Тонечка – любящая и любимая жена, дочь и мать. А еще она известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссером всегда и везде. Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Ее муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит – повар, а похоже, что бандит…Когда вся жизнь переменилась, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней»…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Отрок. Внук сотника
Отрок. Внук сотника

XII век. Права человека, гуманное обращение с пленными, высший приоритет человеческой жизни… Все умещается в одном месте – ножнах, висящих на поясе победителя. Убей или убьют тебя. Как выжить в этих условиях тому, чье мировоззрение формировалось во второй половине XX столетия? Принять правила игры и идти по трупам? Не принимать? И быть убитым или стать рабом? Попытаться что-то изменить? Для этого все равно нужна сила. А если тебе еще нет четырнадцати, но жизнь спрашивает с тебя без скидок, как со взрослого, и то с одной, то с другой стороны грозит смерть? Если гибнут друзья, которых ты не смог защитить?Пока не набрал сил, пока великодушие – оружие сильного – не для тебя, стань хитрым, ловким и беспощадным, стань Бешеным Лисом.

Евгений Сергеевич Красницкий

Фантастика / Героическая фантастика / Попаданцы / Боевики / Детективы