Борис Константинович Зайцев (10.02.1881, Орел – 21.01.1972,Париж) – прозаик, мемуарист, переводчик, общественный деятель. В 1902 г. писатель Л. Андреев ввел молодого Зайцева, поступившего в тот год на юридический факультет Московского университета, литературный кружок «Среда». С тех пор Зайцев близко сошелся с участниками «сред»: Иваном и Юлием Буниными, Н. Телешовым, В. Вересаевым, С. Глаголем (Голоушевым), М. Горьким, К. Бальмонтом, В. Брюсовым. В предвоенные годы Б. Зайцев стал одним из самых известных русских прозаиков; много печатался в журналах «Новый путь», «Вопросы жизни», «Золотое руно», «Перевал», «Современный мир», издал несколько сборников рассказов. Близко знавшая его в те годы М. Новикова-Принц писала:
В 1904 г. состоялась поездка Зайцева и его жены Веры Алексеевны Смирновой (дочери А. В. Орешникова, хранителя Исторического музея) во Францию и Италию: тогда они впервые посетили Флоренцию, объездили маленькие городки Тосканы. Уже на склоне лет Зайцев вспоминал о той поездке:
Во Флоренции Зайцевы остановились в отеле «Corona d'Italia» на пересечении Via Nazionale и Via del Ariento (эта гостиница, находящаяся в районе центрального рынка и церкви Сан-Лоренцо, существует и сегодня). Их соседями оказались знакомые по России Анатолий Васильевич Луначарский (будущий большевистский нарком) и его жена, Анна Александровна. Вместе ходили смотреть фрески Фра Беато Анджелико и Кастаньо в монастыре Сан-Марко, любовались Боттичелли в галерее Уффици; вместе обедали в ресторанчиках «Marengo» на Via Nazionale или «Fenice» на Via dei Pucci. Потом Зайцевы на неделю уезжали на море в Виареджио, затем снова на несколько дней вернулись во Флоренцию, а когда июньская жара стала нестерпимой, отправились домой в Россию, посетив по дороге могилу Данте в Равенне.
В жизни Б. К. Зайцева, как он потом признавался, это первое посещение Флоренции сыграло огромную роль:
С тех пор Зайцевы были во Флоренции почти ежегодно: в 1907,1908,1910,1911-1912 гг. и всегда останавливались в том же отеле – «Corona d'Italia», рекомендуя его и всем своим знакомым:
Гостиница «Итальянская Корона» на углу Via Nazionale и Via del Ariento. Здесь останавливались Б. К. Зайцев, П. П. Муратов, А. В. Луначарский.