Золотая легенда. Том II

Михаил означает: Кто как Бог? Григорий говорит, что всякий раз, когда вершится деяние великой силы, посылается Михаил. Через его подвиги и имя дано понять, что никто не может содеять того, что может содеять Бог, и потому архангелу Михаилу приписывают множество деяний великой силы. Ибо он, по свидетельству пророка Даниила, восстанет во времена Антихриста и встанет на защиту избранных. Сразившись со змием и его ангелами, Михаил одержал великую победу и низверг их с небес. Он спорил с диаволом о Моисеевом теле, ибо диавол захотел погубить тело Моисея, чтобы народ иудейский поклонялся тому вместо Бога (Иуд 1, 9). Архангел Михаил встречает души святых и приводит их в Рай. Некогда он был князем Синагоги, ныне же он поставлен Господом князем Церкви. Говорят, что он поразил египтян казнями, разделил Красное море, перевел народ через пустыню и привел в Землю Обетованную. Он знаменосец Христов среди воинства святых ангелов: по приказу Господню он властно сразит Антихриста на Масличной горе. В гласе его воскреснут мертвые, и в Судный день он представит Крест, Гвозди, Копие и Терновый венец.

Святое торжество архангела Михаила называется; Явление, Посвящение, Победа и Память.

Известно множество явлений архангела Михаила. Первое на них произошло на горе Гаргано.

В Апулии, близ города Сипонто, есть гора, называемая Гаргано. В лето Господне 390-е в Сипонто жил муж по имени Гарган. В некоторых книгах написано, что его прозвали так по имени горы. Но, возможно, сама гора была названа его именем, ведь Гарган владел там несметными стадами овец и быков. Однажды, когда они паслись на склонах горы, случилось, что один бык отбился от стада и взобрался на вершину. Когда стадо вернулось домой, одного быка не досчитались. Собрав множество работников, Гарган отправился по тропинке на поиски быка и нашел его на самой вершине у входа в пещеру. Раздраженный тем, что бык бродит в одиночку, Гарган пустил в него отравленную стрелу, но внезапно, как бы повернутая ветром вспять, стрела поразила того, кто ее послал.

Потрясенные этим, все отправляются к епископу и рассказывают ему о столь удивительном происшествии. Епископ велел поститься три дня и призвал народ вопрошать Господа. По завершении поста епископу явился святой Михаил, говоря: «Знайте: человек тот был поражен своим же оружием по моей воле. Я — архангел Михаил, и я желаю пребывать на земле в этом месте и хранить его. Этим знамением подтверждаю, что я — страж и хранитель места сего». Тогда епископ и все жители города немедля образовали процессию и поднялись на вершину горы. Не смея войти в пещеру, они стали молиться перед ее входом.

Второе явление произошло в 710-м году. У моря, в месте, именуемом Тумба, отстоящем на шесть миль от Авранша, архангел Михаил явился епископу этого города. Обратившись к нему, архангел велел построить в том месте церковь и чтить в ней память святого Михаила, как чтут ее на горе Гаргано. Епископ не был уверен, где именно поставить церковь, но архангел Михаил объявил, что фундамент следует заложить там, где епископ найдет быка, спрятанного разбойниками. Епископ снова стал сомневаться, каких размеров должна быть церковь, и архангел приказал отвести для церкви столько места, сколько бык истоптал своими копытами.

На той земле лежали два огромных валуна, которых было невозможно сдвинуть. Тогда святой Михаил явился некоему мужу, приказав ему унести эти камни. Придя туда, он перенес их с такой легкостью, как если бы камни ничего не весили. Когда же храм был построен, из церкви на горе Гаргано в него перенесли часть плаща, который святой Михаил положил на алтарь, и кусок мрамора, на котором он стоял. В том месте было мало воды. Наученные ангелом, люди проделали отверстие в твердой породе скалы, и оттуда излился поток воды, по дару архангела не иссякающий и поныне. Это явление торжественно отмечают за семнадцать дней до ноябрьских календ[311].

Память святого Михаила прославлена в тех краях достойным упоминания чудом. Та гора со всех сторон окружена океаном, но в праздник святого Михаила вода дважды отступает, открывая путь народу. Однажды, когда огромная толпа направлялась к церкви, среди паломников шла некая жена, отягченная бременем и бывшая на сносях. Но вот поднялась огромная волна, и все в страхе побежали к берегу. Одна лишь беременная женщина не могла бежать, и волны моря ее поглотили. Но архангел Михаил сохранил ту жену невредимой, и среди морских волн она родила сына и вскормила его, приняв в свои объятия. Море вновь отступило, дав ей дорогу, и она в радости вышла из волн вместе с сыном.