Золотые ворота. Черное солнце

«Военному коменданту г. Киева генералу Эбергарду.

Обербургомистру г. Киева доктору Рогаушу.

Господа!

Я считаю своим долгом довести до вашего сведения, что в городе поднимают голову круги, которые сознательно разрушают фундамент наших дружеских связей с Германией. Оскорбительно, что эту неблаговидную деятельность развернула украинская эмиграция, вернувшаяся сюда вслед за германской армией. Конечно, для человека нет большего горя, чем доживать свой век за пределами родины, и можно понять радость тех, кто, услышав об освобождении Киева, поспешил возвратиться под родную крышу. Те эмигранты, которые не слонялись по заграничным кафе и дискуссионным клубам, а отблагодарили своих хозяев тем, что неустанно ковали оружие против большевизма, заслуживают всемерного нашего уважения. Мы склоняем головы также перед теми, кто, желая помочь отчизне, приняли подданство государств оси и стали солдатами фюрера. Однако среди прибывших эмигрантов мы, к сожалению, встречаем и таких, которые первыми бежали в восемнадцатом году, когда почуяли, что пахнет жареным, и ничего не сделали для дела освобождения родного края, будучи в эмиграции, зато сейчас первыми бросились сюда, чтобы урвать для себя кусок пожирнее.

Это люди крысиной натуры. В поисках жирного куска они разносят по родному дому чуму недоверия, раздора и неблагодарности. Именно такие крысы посредством фарисейства и двуличия вошли в доверие немецких военных властей в Киеве и захватили ответственнейшие посты местного самоуправления. Эти прожорливые пришельцы сейчас суетятся, шумят на всех перекрестках, пытаясь представить себя крупными политиками. Но приглядитесь к ним пристальнее, прислушайтесь к их болтовне! Это краснобаи! Это неучи и бездельники. Это общественный мусор, которому не хватает ни мужества, ни чести, чтобы сознаться в своем невежестве. Нынешний киевский политик — это шарлатан и эгоист. Вместо того чтобы повседневно заботиться о кровных делах народа, призывать его к терпению и намечать вместе с немецкими освободителями общие цели, он заботится только о себе. Его цель — добиться портфеля. Он не хочет честно трудиться, он жаждет только руководить, сидеть хоть на маленьком, но непременно — троне. Для достижения своих целей он не чуждается самых омерзительных средств: клеветы, провокаций, обмана. Своими разнузданными и безответственными речами он растравляет в народной душе старые раны. А разве об этом мы должны сейчас думать?

Фюрер призвал нас: «Украинцы, за работу!» И мы четко осознали, что наше счастье в счастье великого немецкого народа, в неустанном труде на благо великой Германии. А чем пахнет от призывов, которые провозглашали на панихиде по «убиенным рыцарям» господа Синклер, Гоноблин, Копыстянский, Рогач и другие? Вот что говорят они: «Украинец должен наконец перестать быть быдлом. На протяжении столетий все наши угнетатели красиво говорили: «Работайте! Работайте! Работайте!» И мы веками работали на благо других. Но теперь довольно! Мы не рабы! Украина — превыше всего!..» От этих слов так и несет предательством. Туманными фразами о самостийной Украине синклеры, рогачи и гоноблины дурманят головы простым людям, отвлекают их от единого пути с немцами.

Вместо того чтобы призывать украинский народ к дружному труду, вместо того чтобы призывать учиться у немецкого народа, пришельцы-эмигранты поднимают на щит тени забытых предков и тем самым отвлекают внимание украинского народа от освободителей. Вместо того чтобы призывать крестьянина и рабочего к абсолютной лояльности, воспитывать их в духе полного и безоговорочного доверия к немцам, политиканы типа Синклера, Рогача, Гоноблина, Ольжича, Шумелды пытаются сеять преступные настроения сомнений и недоверия… Похоже на то, что они затевают игру в отвратительнейшее чудище «демократии» — парламентаризм. Но для чего нам этот вертеп болтовни? Мы бесконечно счастливы уже тем, что о нашем будущем печется великий вождь всех времен и всех народов Адольф Гитлер.

Истинные друзья и почитатели фюрера твердо верят, что немецкое командование в Киеве не допустит анархического растления, избавит киевлян от необходимости выслушивать предательские напутствия авантюристов. Именем бога мы призываем власти объявить беспощадную борьбу всем тем негодяям, которые хотят помешать нашему искреннему сотрудничеству с освободителями. А немецкая нация достойна того, чтобы ею восхищаться, ей следовать. Самым святым своим девизом мы считаем: верность и труд!»