— Никто никого не будет убивать, — благодушно проговорил Киргон. — Литл будет первым из рефов, кто станет нашим братом по ордену. Теперь мы Викторианское братство Спящих, со всеми вытекающими из этого. Понятно?
По пути к дому Киргон обнял жену за плечи. «Эмили, хватит уже наезжать на Андре! Сколько можно? Пора бы уже простить ему, что он не твой сын. В конце концов, это ты его выносила». Эмили вздохнула. «Чужой эмбрион ещё не сын. Лимас, я бы приняла мальчишку, если бы он не был сыном Латиссы. Ты хоть представляешь, какая это мука? Да я каждый раз, как вижу, умираю от желания придушить его! Так что довольствуйся тем что есть и не требуй большего».
Киргон с нежностью поцеловал жену в висок. «Не злись, милая! И хватит меня ревновать. Это ради тебя я стараюсь изменить порядки в обществе. Возможно, мы сможем завести ребёнка без оглядки на гвардию ретроградов». Эмили прижалась к груди мужа. «Не лги мне, Лимас! — тоскливо проговорила она. — Не верю я, что проклятый старик даст тебе завести ребёнка от меня. Да он удушит генетиков заодно со мной, как только узнает, что я беременна твоим ребёнком».
Ощутив, что рядом кто-то появился, они неохотно отстранились друг от друга. «Всё чисто? Нас никто не видел?» — с тревогой спросила Эмили и Киргон предостерегающе поднял руку, когда она послала ему любящий взгляд.
— Ну, и до чего вы договорились с этим уродом? — сварливо спросила Эмили, входя в привычную роль.
Киргон вздохнул и бросил на неё неприязненный взгляд.
— Не лезь не в своё дело! — предупредил он и, свернув на боковую аллею, пошёл навстречу отцу, плывущему в своей коляске.
— Всё ругаетесь, голубчики? Ведь я говорил тебе: не женись на этой стерве. Но ты же упёрся как баран, так что теперь терпи, — просипел Адонис Киргон и, глянув на каменное лицо сына, мерзко захихикал. — Подумаешь, на неё выпал жребий! Да у меня он падал так, как было нужно мне. Это мы, Киргоны, должны управлять жребием, а не он нами. Лимас, ты дурак, если играешь по чужим правилам. Наверняка всё было подстроено, чтобы опозорить нас этим недомерком. Ведь у Бернаров нет ни одного приличного телепата. Не род, а выездная конюшня. Так что пусть твоя карлица радуется, что до сих пор жива. Если бы не Андре, давно бы её прикончил. Кстати, не мешало бы мальчишку приструнить, а то ведь сентиментален как барышня. Весь в свою родную мать. Эх, мельчает порода Киргонов, хотя, видит бог, я сделал всё, чтобы её улучшить…
— Я должен идти, — перебил отца Киргон и, поклонившись, отправился прочь.
— Эй, как там переговоры с олу-тайши? — выкрикнул старший Киргон, но младший сделал вид, что не услышал.
По прибытии на место Ласло сразу же отправился на службу, где первым делом зашёл в отдел кадров и забрал рапорт об отставке. На обратной дороге ему повстречался Ирвинг — он какой-то своей надобности заглянул в Мрайское региональное отделение. Показное спокойствие его не обмануло и Ласло, не сумев отбояриться, оказался в кабинете Борца, который на время оккупировал директор Внешней разведки. Спустя пять минут к ним присоединился сам хозяин кабинета. Поначалу Борц просто слушал, как Ирвинг пытает его подчинённого, а затем, войдя в курс дела, присоединился к нему, взяв на себя амплуа доброго полицейского.
Когда Ласло раскололся и рассказал всё без утайки, начальство, перейдя в разряд приятелей, потащило его в бар — под предлогом снятия стресса, накопившегося во время допроса. На деле все трое хотели банально напиться и на время забыть о своих проблемах.
Бар, на который пал их выбор, находился рядом с управлением Внешней разведки. Хозяин питейного заведения, тоже бывший оперативник, был осведомлён о вкусах троицы, так что им даже не пришлось заказывать. Не успели они сесть за стол, как официант принёс всё, что нужно.
Вопреки обыкновению, они почти не разговаривали. Правда, Борц чем больше напивался, тем больше открывалось, что он жутко переживает за Масиму Ван-Крос. Ирвинг после того как опустела первая бутылка, тихо ронял слёзы: он оплакивал потерянную любовь.
В конце концов Ласло устыдился своего отчаяния. Допрос выбил у него почву из-под ног, и он засомневался в реальности сеанса связи с сыном и звёздной кошкой. Особенно после того, как Ирвинг сказал, а Борц подтвердил, что в многомерном пространстве не действуют никакие виды связи. Единственно, что там возможно это передача сигнала бедствия, да и тот достался в наследство от Сеятелей, но как он действует, пока никто из учёных не сумел расшифровать. Когда Ласло заикнулся об изображениях, которые видел на борту звездолёта Киргона, Ирвинг лишь фыркнул и обвинил Борца в слабой подготовке кадров. После чего непосредственный начальник одарил его многообещающим взглядом, и Ласло понял, что в ближайшее время будет чрезвычайно занят на курсах переподготовки, конечно, если в Содружестве не приключится что-нибудь экстраординарное.