«В другой обстановке я бы поспорил с тобой на это счёт», — отозвался Фан Су-Рев-Бо. В отличие от адмирала, он был убеждённым сторонником сепаратистов, но преданность другу стояла у него на первом месте. И это было то, за что братья Сан-диц-Рицы ценили братьев Су-Рев-Бо. Причём последние не слишком любили друг друга, но были готовы отдать жизнь за своих господ.
Дежурный офицер, догнавший Ласло по дороге к кабинету адмирала, включил аппаратуру и набрал нужную комбинацию, дающую выход на межгалактическую 3D-связь. Затем он уступил своё место гостю и включил силовой купол, обеспечивающий секретность переговоров.
Ласло проверил внутреннее пространство на предмет «жучков» и только после этого набрал код Ирвинга. Ему повезло, тот оказался в Центральном управлении и даже в своём кабинете.
— Ну? — вопросил директор Внешней разведки, всем своим видом давая понять, что не расположен к беседе.
— Марио, дай мне поговорить с Бурагой, а затем с источником информации, который сообщил о существовании галактидов, — потребовал Ласло.
— А больше ты ничего не хочешь? — осведомился Ирвинг, не отрываясь от экранов настольных ридеров, где вперемежку с документами мелькали таблицы и графики.
— Хочу. И тот и другой нужны мне немедленно. Я должен успеть до того, как чулианцы окончательно перестреляют олу-тайши на своих кораблях.
Замерев на мгновение, Ирвинг тяжко вздохнул и его пальцы с возросшей скоростью забегали по экранам.
— Вот так, значит? Ни здравствуйте тебе, ни пожалуйста, а вынь да положь. Романович, у тебя совесть окончательно атрофировалась? Ну что ты лезешь ко мне со всякой ерундой? — проговорил он рассеянным тоном. — Если тебе… так… уж… не можется… обратился бы… к своему… непосредственному начальству. Ведь вы с Борцем… не разлей… вода… Как я слышал.
Закончив набирать документ, он, ударом указательного пальца, поставил в нём финальную точку и отправил, куда нужно.
— Ладно, — смирился Ласло, — тогда соедини меня с секретариатом. Пусть они этим займутся.
— Вот ведь гадёныш! — Ирвинг поднял на него глаза, покрасневшие от постоянного недосыпания. — На кой ляд тебе сдались галактиды и Бурага? — буркнул он.
— Исключительно для дела, — заверил его Ласло.
Пряча тревогу, он исподтишка рассматривал старшего товарища. Он видел, что с ним случилась беда, но сейчас было не время выяснять, какая именно.
— Чёрт с тобой! Получи своего Бурагу. Когда закончишь с ним, поговорим о галактидах и заодно о некоторых наглых землянах, которые беззастенчиво пользуются своим знакомством со мной.
— Спасибо, Марио!.. Здравствуй, Климент, — Ласло поднял руку, приветствуя Бурагу, чьё радостное выражение сменилось недоумением.
— Это ты!.. Что за срочный вызов? Неужели соскучился по моему стриптизу? — поддразнил его финансовый гений и сделал вид, что расстёгивает рубашку.
В памяти Ласло сразу же всплыла их совместная экспедиция за статуэткой Грантайна, и то, сколько они с Аэлитой натерпелись от этого полоумного живчика с эксбиционистскими замашками. И всё же, он не держал зла на Бурагу. Чем-то он напоминал ему хоббита Фродо из фильма-саги «Властелин колец». Худощавый невысокий парень также храбро нёс своё неподъёмное бремя, причём значительно дольше, чем хоббит. К тому же у него не было товарищей, готовых прийти ему на помощь.
— Извини, приятель, но я — пас. Оставь стриптиз для Аэлиты. Ты же знаешь, она оценит его по достоинству.
Имя звёздной кошки оказало моментальное действие. Бурага расплылся в счастливой улыбке.
— Климент, я к тебе по делу. Будь другом, напряги память и скажи, кого ты видел в своих детских видениях. — В глазах молодого человека заплескался ужас, и Ласло в который уже раз проклял свою работу. — Спокойно, Климент! Пожалуйста, ответь! В мирах, которые уничтожали олу-тайши, кто именно жил? — спросил он с нажимом.
— Люди, — пролепетал побледневший Бурага.
— Какие люди? Константы или морфы?
— Не знаю… вроде бы, морфы.
— Опиши, как они выглядели.
— Люди как люди, только мало мужчин и очень много женщин… да, именно женщин и девочек. Не помню ни одного мальчишки своего возраста.
— Какое у них второе обличье?
— Даже не знаю… — Бурага заколебался. — Кажется, они похожи на насекомых. Здоровенные такие… если вблизи, то просто жуть. Каждый раз я писался в кровать, когда видел их во сне… Честно говоря, даже не уверен, морфы ли они. Может быть, это была какая-то местная фауна или домашние животные?
— Марио, покажите ему изображение галактид… Климент, они похожи на тех существ, что ты видел во сне?