Научная Фантастика

Лучшее за год. XXV-I. Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк

Первая половина оригинального двадцать пятого выпуска ежегодной антологии «Лучшая научная фантастика за год» под редакцией Гарднера Дозуа, в русском издании разбитого на две части.Свои новые работы на суд читателей выносят Джон Барнс, Роберт Сильверберг, Брюс Стерлинг, Майкл Суэнвик, Тед Чан, Кейдж Бейкер, Грег Иган, Пэт Кадиган, Тед Косматка, Брайан Стэблфорд и многие другие. Путешествия к далеким мирам и вглубь веков, загадки истории и Вселенной, постапокалиптические сюжеты и фантастико-детективные истории — вся палитра жанра на страницах новой антологии Гарднера Дозуа. Благодаря мастерству признанных мэтров у читателей появится уникальная возможность увидеть мир глазами пришельцев с другой планеты или перенестись в Англию времен Шекспира, заглянуть в постапокалиптическое будущее или альтернативное прошлое.Содержание:Дэвид Моулз. Финистерра (рассказ, перевод Е. Коротнян), стр. 5-41Кен Маклеод. Выключить свет (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 42-62Джон Барнс. Океан - всего лишь снежинка за четыре миллиарда миль отсюда (рассказ, перевод Е. Третьяковой), стр. 63-100Гвинет Джонс. Спасти Тиамат (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 101-122Джеймс Ван Пелт. Снилась мне Венера (рассказ, перевод К. Павловой), стр. 123-144Йен Макдональд. Кольцо Верданди (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 145-162Уна Маккормак. Море (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 163-177Крис Роберсон. Огромное небо и маленькая Земля (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 178-203Грег Иган. Ореол (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 204-232Роберт Сильверберг. Против течения (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 233-251Нил Эшер. Находка в песках (повесть, перевод О. Ратниковой), стр. 252-309Тед Чан. Торговец и врата алхимика (рассказ, перевод Е. Коротнян), стр. 310-336Джастин Стэнчфилд. По ту сторону Стены (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 337-359Брюс Стерлинг. Киоск (рассказ, перевод Н. Ибрагимовой), стр. 360-406Стивен Бакстер. Последний контакт (рассказ, перевод К. Павловой), стр. 407-419Аластер Рейнольдс. Дочь санника (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 420-441Йен Макдональд. Санджев и робоваллах (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 442-459Майкл Суэнвик. Рассказ небесного матроса (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 460-491

Брюс Стерлинг , Джеймс Ван Пелт , Крис Роберсон , Стивен Бакстер , Тед Чан

Игра

Фантастическая повесть, родившаяся из дружеской подначки в Живом журнале, и затем почти годичной еженедельной выдачи постов-глав. "Ну, ты накрутил,"- смеялись друзья. А что накрутил? Даже с названием все еще трудности. Это — уже третье.

Александр Геннадьевич Карнишин

Шива в тени

Ученые-мужчины и командир корабля — женщина изучают самое Сердце Галактики… Но миссия проваливается из-за гордыни, амбиций и недостатка внимания к тем, кто рядом с тобой.Человеческие отношения в космическом антураже от Нэнси Кресс!

Ненси Кресс , Нэнси Кресс

Туризм

Джек Серотонин — гид по странному и опасному дивнопарку, где сойти с намеченного маршрута означает найти свою гибель.

Shumil , Боб Такер , Майкл Джон Харрисон , М. Джон Гаррисон , Роберт Силверберг

Народ песка и шлаков

В будущем, после радиации и ряда технологических изменений, выжившие люди стали технобионтами, тем самым они отдалились от животного мира, который и так почти исчез…Перестали ли они быть людьми?На пути Чена, Джака и Лизы, неунывающей троицы из группы быстрого реагирования, в одном из рейдов встречается тот, кто ненадолго изменит их жизни…

Паоло Бачигалупи

Ладони бога

Открытие «другой браны» — параллельной вселенной, состоящей из темной материи — позволило людям совершать путешествия на отдаленные планеты. Из-за различия пространственных метрик никогда нельзя точно определить, где именно находится вновь открытая планета в нашей бране, поэтому поиски приходится вести «вслепую».Экспедиция, возглавляемая Хасаном Мафудом, открывает дверь в мир, населенный странными разумными существами. Их уровень развития примерно соответствует земной викторианской эпохе. Увлеченные изучением чужой культуры, земляне замечают необычное в поведении местных жителей. Почему их так тревожит голубая звезда, появившаяся на ночном небосводе?

Майкл Флинн , Майкл Фрэнсис Флинн

Неандертальский томагавк в астроархеологии

Некая попытка футурологии — возможно, слишком оптимистичная, но примерно в рамках возможного.Сколько-то космоса (включая и дальний)Сколько-то довольно специфической политикиСколько-то детективных историй с элементами боевика.И не удивляйтесь, увидев знакомые элементы из "Туманности Андромеды" Ефремова и "Звездного десанта" Хайнлайна.Так надо по сюжету:)

Александр Александрович Розов , Александр Розов

Двое

Песах Амнуэль

«Если», 2008 № 02

Кейдж БЕЙКЕРМАЛЬСТРЕМВы уже знакомы с таверной «Королева Марса» и ее завсегдатаями.Павел АМНУЭЛЬДВОЕСразу хотим успокоить читателя: это не эвереттика, но классическая «твердая» НФ на любимую автором тему.Леонид КАГАНОВЛЮДОЕДУжин сгорел, зато развлеклись гости на полную катушку.Р­нн РњР

Василий Мидянин , Глеб Елисеев , Грегори (Альберт) Бенфорд , Павел (Песах) Рафаэлович Амнуэль , Сергей Кудрявцев

«Если», 2006 № 10

Мария ГАЛИНАДАГОРКрошечную миссию, затерянную в тропических лесах, посещает он. Его невозможно изгнать, ведь он тот, кто всегда с тобой.Владислав КРАПИВИНАМПУЛАНу вот и возвратили наконец Империю, столь желанную для многих наших сограждан. Да и клинья монархизма готовы под нее подбить. Отчего же столь неуютно в ней героям? Какие-то они неправильные…Стив БЕЙНИНФОРМАЦИДИ вновь напряженная дуэль двух интеллектов — искусственного и человеческого. Кажется, уже побеждает человек, но возможно ли убить мудрый суперразум?Джеймс МАКСИПОСЛЕДНИЙ ПОЛЕТ ГОЛУБОЙ ПЧЕЛЫАвтор вовсю играет со штампами американского комикса, но при этом, как ни странно, не превращает рассказ в пародию.Сергей СЛЮСАРЕНКОВ НАШУ ГАВАНЬ ЗАХОДИЛИ КОРАБЛИУвы, уже не в нашу. И не совсем корабли. Да и заходили как-то странно…Наталья РЕЗАНОВАХОРОШИЙ ПИСАТЕЛЬДостоевский с Толстым воскресают, и это не фантастика, а всего лишь происки дельцов от издательского дела.Александр РОЙФЕСУПЕРГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИПриедается все, лишь этот персонаж продолжает волновать, если и не умы, то сердца зрителей.Антон ПЕРВУШИНМНОГОЛИКИЙ МАРСМарс — это не только шоколадные батончики, как думают многие молодые читатели, но и самая популярная планета фантастов.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИКажется, мы все-таки сумели догнать и перегнать Америку. Правда, не в том, в чем хотелось бы.Дмитрий БАЙКАЛОВПО ВОЛНАМ ЖАНРОВ…или Синкретическая эклектика. В этой книге, кажется, представлены практически все ключевые направления и жанры — причем не только фантастики. Но самое любопытное, что истоки романа кроются в одной публикации в «Если» четырехлетней давности.РЕЦЕНЗИИВозвращение создателя «Космической одиссеи», предтеча киберпанков, тайны черепа Шерлока Холмса, мир, в котором Рим выстоял, а Советский Союз наносит ответный удар. Все это вы найдете на нашей книжной полке.КУРСОРНазваны лауреаты премии «Хьюго», подведены итоги «Филиграни-2006», состоялась очередная «Аэлита».Павел АМНУЭЛЬОПАЛЯЮЩИЙ РАЗУМБывший ГУЛАГовский заключенный, изобретатель, создатель теории изобретательства, наконец, один из лучших авторов отечественной «твердой» НФ 1960-х. В научных кругах он был известен как Генрих Саулович Альтшуллер, а читателям фантастики хорошо знаком под именем Генрих Альтов. В этом году писателю и изобретателю исполнилось бы 80 лет.ПЕРСОНАЛИИЖивой классик и дебютант в нашем журнале стоят рядом. И не только литературный опыт, но половина земного шара, разделяющая их, не мешают соседству.

Антон Иванович Первушин , Владислав Петрович Крапивин , Журнал «Если» , Наталья Владимировна Резанова , Павел (Песах) Рафаэлович Амнуэль , Сергей Сергеевич Слюсаренко

Голубой Альциор

Да, просвещенный читатель, именно голубой. Р

Павел Амнуэль , Песах Амнуэль

«Если», 2009 № 06

Генри Лайон Олди , Карл ФРЕДЕРИК , Павел Рафаилович Амнуэль , Сергей Цветков , Фергюс Гвинплейн Макинтайр

И умрем в один день…

Песах Амнуэль

Научная фантастика и фантастическая наука

Песах Амнуэль

Насморк [= Аллергия] [Katar]

На одном из курортов начали умирать люди. Самоубийства и несчастные случаи. Но может они подстроены?Все случаи уникальны. Почему-то смерть стала зависеть от характера человека и от его пристрастий. Но до сих пор не ясно, в чем дело. Последним умер астронавт. На помощь расследованию приходит его дублер. Он берет его вещи, перенимает его повадки, живет в том же месте… но ничего не происходит, пока он — играет роль…© Paf

Станислав Лем

Исцеление

Юрий Львович Алкин

«Если», 2011 № 06

Борис РУДЕНКО. ОСТРОВ, КОТОРОГО НЕТЧто же ищет необычная троица путешественников на этой захудалой планетке?Майк РЕЗНИК. ШЕСТЬ СЛЕПЦОВ И ЧУЖАКНаходка, сделанная экспедицией в снегах Килиманджаро, подвигла ее участников на творчество, достойное пера самого Папы.Юджин МИРАБЕЛЛИ. ДВОРЕЦ В ОБЛАКАХКаналы Венеции — опрокинутое небо. Или небо — простор для свободного плавания?Брэд ЭЙКЕН. СИСТЕМА ОТВЕТОВЭта медицинская система не допускает врачебной ошибки. Ведь и врачам в ней, по сути, не место.Николай РОМАНЕЦКИЙ. ТРЕТИЙ ВИРАЖКосмический волк промахнулся. Цену этой ошибки ему еще предстоит узнать.Пол КОРНЕЛЛ. ИСЧЕЗНУВШИЙ ПРУССАКСредь шумного бала, случайно… А может быть, не случайно?Франк ХАУБОЛЬД. ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ«Остановись, мгновенье!..» В отличие от Фауста герой вовсе не желал произносить эти слова.Марина и Сергей ДЯЧЕНКО. ЧЁРНЫЙ КОТ БУЛГАКОВА…или Долгая дорога к зрителю.Аркадий ШУШПАНОВ. ВЕНГР В ГОЛЛИВУДЕ…или Мастер «тюремного кино».ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ…или Пришельцы в фэндоме.Вл. ГАКОВ. ПЕРВЫЙ КОНТАКТСудьба капризна. Этот писатель не был корифеем жанра, он стал его легендой.Сергей ШИКАРЕВ. РОЖДЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЕЙИ критики, и читатели на удивление единодушны: Нью-Корбюзон — один из самых запоминающихся миров в НФ последнего десятилетия.РЕЦЕНЗИИКниг в традиционной рубрике немного, но каждая из них должна быть в библиотеке всякого уважающего себя фэна.КУРСОРКомпартия Китая всерьез занялась фантастикой. С одной стороны, запрещаются фильмы о путешествиях во времени, с другой — выделяются огромные бюджеты на кино.Анатолий ПЕХОВ. ВСЕЛЕННАЯ В АРЕНДУМежавторские проекты, столь популярные сегодня… Совместно с читателями известный писатель назвал все «за» и «против».«РОСКОН-ГРЕЛКА»Представляем рассказ, оказавшийся, по мнению редакции, лучшим среди лидеров конкурса.ПЕРСОНАЛИИЛитературное досье на авторов номера.

Вл. Гаков , Дмитрий Витер , Марина Юрьевна Дяченко , Сергей Александрович Шикарев , Сергей Сергеевич Дяченко

Ветер над яром

Александр Сергеевич Кочетков , Владимир Николаевич Цветков , Евгений Ануфриевич Дрозд , Леонид Викторович Кудрявцев , Юрий Яковлевич Иваниченко

Ультиматум

Р' книгу вошли рассказы звезд американской фантастики прошлых лет, не известные широкому кругу советских читателей. Некоторые рассказы были переведены специально для этого издания.Р' СЃР±орник включены также два из лучших рассказов, опубликованных в газете "Поиск".СОДЕРЖАНР

Альфред Элтон Ван Вогт , Андрей Борисович Лещинский , Вогт Альфред Ван , Л. Дымов , Пол Андерсон , Пол Уильям Андерсон , Роберт Сильверберг , Роберт Энсон Хайнлайн , Рэндал Гаррет , Теодор Когсвелл , Теодор Р. Когсвелл , Т Морфетт , Т. Морфетт , Тони Морфетт , Ф Фримэн

Век дракона

РЎР±орник фантастики, составленный по материалам семинара Всесоюзного творческого объединения молодых писателей-фантастов при Р

Александр Ревович Рубан , Анна Игоревна Китаева , Гарин Александр Олегович , Леонид Викторович Кудрявцев , Николай Германович Полунин

Дика, своевольна, не обуздать…

Чтобы предотвратить гражданскую РІРѕР№ну в Англии 16 века, Р

Ненси Кресс

Тёмный мир

Обычный человек из нашего мира, наделенный некоторыми качествами лидера, вполне сойдет в параллельном мире за мессию. «Темный мир» Каттнера и Мур — попытка объяснения «классической фэнтезийной» магии современной наукой, интересное совмещение двух людей в одном и борьба с самим собой.

Генри Каттнер , Кэтрин Л. Мур

Письма полковнику

Она — принцесса, дочь Лилового Полковника. Она выросла в Срезе, среди учёных и драконов. Теперь она просто учительница. Однако в мире, где идет невидимая, но жестокая схватка не только за тезеллитовые месторождения Среза, но и за обладание неведомым Ресурсом, бывшая принцесса — серьёзная фигура на шахматной доске Большой Игры.

Яна Юрьевна Дубинянская

Вирус бессмертия

Р' СЃР±орник произведений известнейших мастеров научной фантастики США и Англии включены рассказы, не переиздававшиеся в стране более 25 лет.Некоторые переводы осуществлены впервые.Р' конце СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° дана подробная библиография научной фантастики, опубликованной в «Неделе» с 1960 по 1982В гг. и в «Литературной России» с 1963 по 1982 РіРѕРґС‹.СОДЕРЖАНР

Айзек Азимов , Альфред Элтон Ван Вогт , Боб Шоу , Брайан Олдисс , С. Джейм

Рыцарь света

Разве простые люди вокруг нас действительно люди?

Григорий Бондарчук

Небесный корабль

Попадая на межпланетный корабль прямо из окопов Первой Мировой войны, главный герой прилетает на Марс, где наблюдает утопический мир, не лишенный, впрочем, своих негативных черт.

Софус Михаэлис

Планета Шекспира

О планете, на которую можно попасть, но которую нельзя покинуть.

Клиффорд Дональд Саймак , Клиффорд Саймак

Поющий колодец

Тетушка палеонтолога и антрополога Томаса Паркера, просит его написать историю семьи Паркеров. Для этого Томас отправляется в глубинку Новой Англии, где жили первые Паркеры, приплывшие в Америку из Европы.В сети распространен неполный вариант этого рассказа, в котором отсутствует половина текста. Представляем читателям текст произведения полностью.

Клиффорд Саймак

Прикуси язык!

В будущем, исполнительная и судебная ветви власти возложены на компьютеры. Но сенаторы-коррупционеры не хотят мирится с этой не выгодной для них действителностью. Система выборов осталась в прощлом. Членов правительства выбирает компьютер. Как только чиновники и сенаторы перестают отвечать квалификационным требования — их сразу же увольняют. Но что если попробовать подкупить компьютер?

Клиффорд Саймак

Во тьме веков

В XIX веке английский военный флот патрулировал побережье Африки с целью предотвращение торговли рабами. Это факт. Англичане делали это ради демократических идеалов и гражданских свобод? Возможно. Путешествие во времени поможет подтвердить или опровергнуть это.© LyolikВ начале книги приведены краткие сведения об авторе.

Агата Лист , Оксана Чернышова , Том Пардом , Юна Ким

Взрывные воронки

Как только в Париже была установлена новая, кажущаяся неуязвимой система безопасности, город потрясли подрывы трех смертников на наиболее значимых культурных объектах. Террористами оказались пятилетние детишки, в тела которых бомба была вшита сразу после рождения. Сколько еще таких детей на Земле и как миру принять такую жестокость?© LyolikВ начале книги приведены краткие сведения об авторе.

Кристин Кэтрин Раш

Заблудившийся

Объединив усилия, Розенбаум и Акерт пытаются доказать, что порой самое сложное в обладании могуществом заключается в том, чтобы этим самым могуществом не пользоваться…В начале книги приведены краткие сведения об авторах.

Бенджамин Розенбаум , Дэвид Акерт