Сказки народов мира

Кружевные сказки
Кружевные сказки

В школьные годы я жила среди вологодских кружевниц, могла изо дня в день любоваться их удивительным искусством. Что ни кружево, то целая сказка. Невольно становишься сказочницей.И я стала сказочницей несколько лет спустя — в августе — сентябре 1941 года, на Ленинградском фронте. Тогда я работала военфельдшером в полевом госпитале. Мы стояли в лесу. За брезентовой стенкой госпитальной палаты отчётливо слышались разрывы авиабомб, гул артиллерийских орудий. Осколки зенитных снарядов щёлкали по стволам деревьев. Раненые волновались, прикидывали, как далеко идёт бой. И вот, чтобы отвлечь их от этих мыслей, успокоить, я начала складывать для них сказки, вспоминая северную строгую красоту вологодских кружев.Семь таких сказок и вошли в сборник «Кружевные сказки».АвторРисунки В. Куприянова

Елена Степановна Тринова

Сказки народов мира
Малыш и река
Малыш и река

Творчество французского прозаика и поэта Анри Боско (1888-1975), лауреата многих литературных премий, соткано из тайн и реальностей повседневной жизни, знании крестьянского мира и древних верований, магии Прованса, очарования природы и животного мира. Автор около тридцати романов, книг для детей и стихотворений, Боско до сих нор остается одним из издаваемых писателей Франции. Его роман "Малыш и река", ставший классикой французской литературы для юношества, был переведен на сорок языков и по праву считается одним из лучших произведений о том, какую неизмеримую роль играет природа в жизни каждого из нас.УДК 821.133.1-311.3-93 ББК 84(4Фра)-44© Editions Gallimard, 1953 © 1998, Editions Gallimard pour la presente edition © А. Полосина, перевод, 2007 © Д. Шибанов, иллюстрации, 2007 © ООО «Издательский дом «Самокат», оформление, 2007© ООО «Издательский дом «Самокат»,ISBN 978-5-902326-24-3 издание на русском языке, 2007

Анри Боско

Сказки народов мира