Тацуя Менестрель Шиба
В сборник вошли произведения Рудаки, Носира Хисроу, Омара Хайяма, Руми, Саади, Хафиза и Джами. В настоящем томе представлены лучшие образцы поэзии на языке фарси классического периода (X–XV вв.), завоевавшей мировоепризнание благодаря названным именам, а также — творчеству их предшественников, современников и последователей. Вступительная статья, составление и примечания И.Брагинского. Перевод В.Державина, А.Кочеткова, Ю.Нейман, Р.Морана, Т.Стрешневой, К.Арсеньевой, И.Сельвинского, Е.Дунаевского, С.Липкина, Г.Плисецкого, В.Левика, О.Румера и др.
Абдуррахман Джами , Джалаледдин Руми , Муслихиддин Саади , Омар Хайям , Шамсиддин Мухаммад Хафиз
Аноним Фенек
Анатолий Евгеньевич Слюсарев
Бескрайнее море выжженной солнцем степи, расстилающееся у твоих ног. Ноздри расширены, их свербит от пряного запаха тысяч трав, пульс глухой барабанной дробью отдается в висках, зрачки бегают в разные стороны, не в силах остановиться, а тело покрывает холодный, несмотря на жару, липкий пот. Ты стоишь, с трудом разлепив залитые противной, уже высохшей слизью глаза, и глядишь вокруг, не веря самому себе. Потому что этого не может быть… Потому как в бескрайней вышине парит, раскинув широкие крылья, хищная птица, а дальше на ярко-голубом фоне неба неспешно проплывают одна за другой две луны…Это не Земля. Это другой, молодой и дикий мир. Мир, в котором человек еще только начинает свои робкие и неуверенные шаги. Мир, в котором тебе предстоит жить. Он готов тебя принять, несмотря на то что ты чужой для него. Сорняк, занесенный с другой планеты. Пусть даже эта планета и называется Земля. Иди вперед, человек, потому как дороги назад не будет…
Андрей Игоревич Буянов
Геннадий Владимирович Ищенко
Алекс Бранд
Аноним Георгеус
Иван Шаман , Оксана Букия , Ольга Амантаевна Машкалиева
А А Салий
Ольга Николаевна Платонова
Стенли Эллин
Ярославия Анатольевна Кузнецова
Перед Вами самое значительное произведение эпохи французского Ренессанса – сатирический роман Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль». Созданный на богатой и разнообразной фольклорной основе, роман повествует о двух великанах – отце и сыне. Рабле мастерски высмеивает человеческие пороки, современный ему общественный уклад, а в особенности – церковь и духовенство.Гениальный автор романа «Гаргантюа и Пантагрюэль» при помощи сатиры и юмора обличает окружающую его действительность и противопоставляет ей новый мир, свободный от условностей и предрассудков.Уникальность данной книги состоит в том, что она издана по переводу, сделанному в 1552 г. и богато иллюстрирована офортами. В книгу включено более 60 уникальных изображений.
Франсуа Рабле
Перед Дэвидом Брэнсоном, выпускником Лётно-Космической Академии Федерации, открыто множество путей. Он молод и счастлив. Мир кажется простым и ясным, а предстоящая жизнь - интересным приключением. Полёт на туристическом лайнере и знакомство с юной баронессой являются тому наглядным подтверждением. Однако вся его жизнь меняется в один миг. Мир в действительности не так уж и прост, а то во что он верил с детства и был призван защищать, на самом деле оказывается ложью. Его будущее полно утрат, боли и предательства. Сможет ли он пройти через уготованные ему судьбой испытания, принять мир таким как есть и не сломаться при этом сам? На что он готов пойти, чтобы перестать быть безвольной пешкой в чужих руках и обрести истинную свободу? Дэвид не стремится найти ответы на эти вопросы. Он просто пытается выжить.
Вячеслав Викторович Солопов
Открывая глаза я видела и слышала лишь одно, это: крики, плач и разговоры. Это были девушки и все они не замолкали, моя голова гудела так будто я пила. Поднявшись на локтях мутным взглядом попыталась хоть что-нибудь рассмотреть. - Она проснулась, девочки, - какая-то девушка держала мою голову и попыталась напоить водой. Но я оттолкнула ее и когда мое сознание восстановилось, я встала. Ужас охватила меня я осмотрела все вдоль и поперёк. Я сосчитала 10 девушек и беря в счёт себя. Почему они здесь, что я здесь делаю черт побери. - Что.. что мы тут делаем, как мы оказались в этом месте? - задыхаясь спросила я. Но они молчали опустив голову, мы находимся в какой комнате с одной железной дверью, я подошла к ней и начала стучать кулаками. Открывая глаза я видела и слышала лишь одно, это: крики, плач и разговоры. Это были девушки и все они не замолкали, моя голова гудела так будто я пила. Поднявшись на локтях мутным взглядом попыталась хоть что-нибудь рассмотреть. - Она проснулась, девочки, - какая-то девушка держала мою голову и попыталась напоить водой. Но я оттолкнула ее и когда мое сознание восстановилось, я встала. Ужас охватила меня я осмотрела все вдоль и поперёк. Я сосчитала 10 девушек и беря в счёт себя. Почему они здесь, что я здесь делаю черт побери. - Что.. что мы тут делаем, как мы оказались в этом месте? - задыхаясь спросила я. Но они молчали опустив голову, мы находимся в какой комнате с одной железной дверью, я подошла к ней и начала стучать кулаками.
Кристина Новикова
Прокатился по рязанской земле колокольный звон к заутрене, достиг чащобы за погостами. В ельнике посвистывали синицы, вблизи поляны барабанил по земле заяц. Над травами стелился туман, а в небе стлались дымкою прозрачные облака. Рязанский боярин Булатов Данила Михайлович по родовому прозвищу - Булат Коловратович осенил себя крестным знамением и прошептал: - Господи, твоя воля.- И улыбнулся в бороду, наблюдая за сыном.
Денис Манохин Куклин
Когда я задался вопросом, кто из персонажей Игры престолов нравится мне больше всего, то на ум, в первую очередь, пришел, конечно же, карлик, язвительный и умный Тирион Ланистер. Но он был плоть от плоти, кровь от крови Ланистеров, а значит активный участник борьбы за престол Вестероса и я понял, что все эти интриги, предательство и убийства, не вызывают во мне ничего кроме гадливого омерзения. И привлекательность Тириона слегка поблекла.
Александр Олегович Курзанцев
Александр Аркадьевич Дэорсе
«Размышления о жизни Христа» (Meditaciones vite Christi), сочинение XIV века, которое во многих рукописях приписывается святому Бонавентуре, вероятно, написано францисканцем Иоанном де Каулибусом. Это первая всеобъемлющая биография Христа, содержащая регулярные и обширные вставки неевангельского повествовательного материала. «Размышления» позволяют читателю проникнуть в новый мир радости и любви, пробуждая в них интерес ко всему скромному, смиренному и прекрасному; они говорят о несказанном таинстве любви, которое открылось в простой, но возвышенной жизни Иисуса и Марии.Критический текст опубликован на латинском языке издательством Brepols в серии «Corpus Christianorum» в 1997 году. На русский язык книга переведена впервые.
Иоанн де Каулибус (Псевдо-Бонавентура)
Дмитрий Емельянов
Овсей Леонидович Фрейдзон
Василий Варга
Аноним Anry
Аноним Глек
Мисак Мецаренц
Вера Васильевна Забелина
Аноним Reeve
Первую часть сборника составляют следующие произведения крупнейшего древнегреческого драматурга, одного из создателей новоаттической комедии, — Менандра: "Брюзга", "Третейский суд", "Отрезанная коса", "Самиянка". Во вторую часть входят мимиамбы (небольшие бытовые сценки, где мастерски воспроизведены нравы и психология "маленьких людей" эллинского города) древнегреческого драматурга-мимографа Герода.
Предлагаемая читателю книга посвящена одному из сложнейших вопросов становления Киевской Руси – вопросу о призвании варягов и их этническом происхождении. Автор анализирует первоисточники и комментирует труды своих предшественников, в частности H. М. Карамзина, а также представляет результаты собственных исследований по данной теме. Он приводит доказательства того, что варяги были славянами и пришли из-за озера Ильмень, куда переселились с Южной Прибалтики задолго до этого. В качестве приложений в книгу включены статьи, в которых автор разбирает историю северных славян до времен Рюрика, обращаясь к «Повести временных лет» Нестора, исландским сагам и другим источникам, затрагивает проблему «славянства» гуннов, а также рассматривает некоторые другие частные вопросы.Книга рекомендуется как специалистам-историкам, в особенности славистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся древнерусской историей.
Александр Александрович Васильев
Виктор Урис , Илья Сорокин