было весело. Он увидел море. Но это было море людей. Все они скопились в небольшом
загончике, длиной метров тринадцать. Они стояли по колено в воде под зонтиками и со
спасательными кругами на животе. Том протиснулся между ними. Брат радостно
плескался у его бедра. Наступила тишина. Все эти люди вдруг враз замолчали. Все они
повернулись лицами к Тому. Они образовали огромную разноцветную радугу вокруг него.
Казалось, они увидели громадную белую обезьяну в зоопарке. И этой обезьяной был Том.
Нельзя сказать, чтобы он был рад оказаться в центре внимания. Он стоял среди них, красный как рак. И не мог пошевелиться. Ему просто было тесно. Вдруг один маленький
мальчик протянул к нему руку. И потрогал за живот. Потом дернул волосок с живота
Тома.
– Маоцзы, – отчетливо услышал Том.
«Маоцзы», – по-китайски означало «поросший шерстью». Том, наконец, осознал, чем
отличался от местных жителей. Их тела были гладки, как ручка коробки передач.
– Маоцзы, - неслось отовсюду.
Крики и смех. Громогласный смех. И он становился все громче. Все громче и громче, сливаясь в бесконечный чудовищный шум. Руки тянулись к нему отовсюду. Все старались
выдернуть по волосику на память. Они дергали и дергали…
Том понял, что задремал. Жесткое техно всегда так убаюкивающе действовало на него.
Девушки по-прежнему танцевали. Все посетители кроме него были азиатами. Они не
танцевали. Они даже не смотрели на девушек. Они сидели за столиками и крутили
пластиковые стаканчики с костями. И выкидывали кости. Тот, кто проигрывал, покупал
другому пиво. Они пили пиво ящиками. Выходили тошнить в туалет. Потом снова
возвращались. И пили пиво. Черные стены клуба. И много стекла. Минимализм.
Европейцы здесь на работе. Два охранники, две девушки и он. Том пригляделся к третьей, главной девушке. Той, что лучше всех танцевала. Он понял, что она тоже не китаянка.
Наверное, вьетнамка. Директор клуба сидел за столиком напротив. Он в очередной раз
выиграл и ему принесли шесть банок Хайнекена.
«Если он пойдет в туалет, я пойду с ним», - подумал Том.
В этот момент на улице раздался грохот. Это подъехали дилеры. Первый из них даже не
успел достать свой ночной АК-74М трехсотой серии. Они неплохо подготовились к делу –
все обзавелись «трехсотыми», оборудованными лазерными целеуказателями и прицелами.
Но они не учли, что их ждали люди Тома. Человек Тома вышиб первому мозги, когда тот
был еще на подъезде. Он шлепнулся в бассейн под удивленные взгляды ничего не
понявших посетителей клуба. Два других успели взлететь, но до второго этажа они не
долетели. Снайперы Тома сбили их точечными выстрелами. Еще трое пустились в объезд
и атаковали с тыла. Двоих из них постигла та же судьба, что и их товарищей. Третий
влетел в ресторан вместе с осколками стекла. Ресторан был огромен и пошл. Хрустальные
люстры на потолке, покрашенные золотом деревянные драконы на стенах и красные
скатерти на столах. Псевдороскошный стиль, который так ненавидел Том. Он был бы рад
случаю все здесь расколошматить. Но случай представился не ему, а его человеку, местному уроженцу по имени Джейк Ли. Переодетый в бармена Джейк стоял в конце зала
за барной стойкой и ждал своего шанса. Когда скутер третьего пронесся несколько сот
метров и уже почти вонзился в буковую стойку, Джейк поднырнул под нее и разрядил, не
глядя, свою обойму в голову гостю.
«Все», – подумал Том. Но это было не все. Вьетнамская танцовщица скользнула рукой по
спине и тут же метнула стилет в сторону Тома. Том уклонился, ребром ладони отбивая
стилет. Он вонзился в стол. Падая, Том первую пулю выпустил ей в лицо, а вторую и
третью в двух охранников, потому что… Он не знал почему, он просто чувствовал, что
так надо. Наверное, потому, что падая, краем глаза он успел увидеть – они бегут в его
сторону, а не в сторону своего босса.
IV
Трехэтажный дом мистера Моретти стоял в самом центре Нового Бостона – так
неожиданно назывался этот свежайший пригород Мадрида. Это был новомодный дом из
цельного алюминия, из тех, что легко можно таскать за собой. С тех пор, как многие стали
работать дистанционно, вошло в моду переезжать с места на место. Полгода здесь, полгода там. Зачем ждать пенсии, когда можно путешествовать прямо сейчас. Пожить на
берегу озера, на окраине леса, или в новом районе древней столицы. Поменять прерии на
джунгли, умеренный климат на экваториальный, а потом на тропический или
субтропический. Такие дома оснащены современными системами отопления и
охлаждения. Так что перепады погоды не страшны. Чувствуешь себя комфортно в любых
условиях. Взял с собой весь свой скарб и в дорогу. При переезде не нужно расставаться с
любимыми вещами. Мониторы, лэптопы, планшеты, костюмы, футболки, нижнее белье, ботинки, кроссовки и плюшевые игрушки – все едет с тобой в полном объеме. Свой дом
можно легко подцепить за крюк на крыше и положить в трейлер. Возникли даже целые
мегаполисы из этих домов.
Дом мистера Моретти был окружен небольшим садиком. Сад хорошо просматривался.
Аккуратно подстриженный газон. Мелкий кустарник с одной стороны забора. Ни одного